司马成钦谋之。敬礼曰：“举大事必有所资，今无寸兵，安可以动？”
会理曰：“湖熟有吾故旧三千余人，昨来相知，克期响集。计贼守兵不过千人，
若大兵外攻，吾等内应，直取王伟，事必有成。纵景后归，无能为也。”敬礼曰：
“善”。于时百姓厌贼，咸思用命。建安侯贲以谋告王伟，伟遂收会理及其弟通
理。时有钱唐褚冕，会理之旧，亦囚于省。问事之所起，考掠千计，终无所言。
会理隔壁闻之，遥曰：“褚郎，卿岂不为吾致此邪？然勿言。”王伟害会理等，
冕竟以不服，伟赦之。会理弟通理，字仲宣，位太子洗马，封祈阳侯，至是亦遇
害。
通理弟乂理，字季英。生十旬而简王薨，至三岁能言，见内人分散，涕泣相
送，问其故，或曰：“此简王宫人丧毕去耳。”乂理便号泣，悲不自胜。诸宫人
见之，莫不哀感。为之停者三人。服阕见武帝，升殿，又悲不自胜，帝为之收涕，
谓左右曰：“此儿大，必为奇士。”大同八年，封安乐县侯。乂理慷慨慕立功名，
每读书见忠臣烈士，未尝不废卷叹曰：“一生之内，当无愧古人。”博览多识，
有文才。尝祭孔文举墓，并为立碑，制文甚美。及侯景内寇，乂理聚客赴南兖州，
随兄会理入援。及城陷，又随会理还广陵，因入齐为质乞师。行二日，会景遣董
绍先据广陵，遂追获之，防严不得与兄相见。乃伪请先还都，入辞母，因谓其姊
固安主曰：“兄若至，愿使善为计自勉，勿顾以为念。前途亦思立效，但未知天
命何如耳？”至都，以魏降人元贞忠正，可以托孤，乃以玉柄扇赠之。贞怪不受，
乂理曰：“后当见忆。”会祖皓起兵，乂理奔长芦，为景所害。元贞始悟其前言，
往收葬焉。
庐陵威王续，字世䜣，武帝第五子也。天监八年，封庐陵王。少英果，膂力
绝人，驰射应发命中。武帝叹曰：“此我之任城也。”尝驰射于帝前，续中两獐，
冠于诸人。帝大悦。中大通二年，为都督、雍州刺史、宁蛮校尉。大同元年，迁
江州刺史，又为骠骑将军、开府仪同三司。又为都督、荆州刺史。薨，赠司空，
谥曰威。
始元帝母阮修容得幸，由丁贵嫔之力，故元帝与简文相得，而与庐陵王少相
狎，长相谤。元帝之临荆州，有宫人李桃儿者，以才慧得进，及还，以李氏行。
时行宫户禁重，续具状以闻。元帝泣对使诉于简文，简文和之不得。元帝犹惧，
送李氏还荆州，世所谓西归内人者。自是二王书问不通。及续薨，元帝时为江州，
闻问，入阁而跃，屟为之破。寻自江州复为荆州，荆州人迎于我境，帝数而遣之，
吏人失望。
续多聚马仗，蓄养趫雄，耽色爱财，极意收敛，仓储库藏盈溢。临终有启，
遣中隶事参军谢宣融送所上金银器千余件，武帝始知其富。以为财多德寡，因问
宣融曰：“王金尽于此乎？”宣融曰：“此之谓多，安可加也。夫王之过如日月
蚀，欲令陛下知之，故终而不隐。”帝意乃解。世子凭以非前诛死，次子应嗣。
应不慧，王薨，至内库阅珍物，见金铤，问左右曰：“此可食不？”答曰：“不
可。”应曰：“既不可食，并特乞汝。”他皆此类。
邵陵携王纶，字世调，小字六真，武帝第六子也。少聪颖，博学，善属文，
尤工尺笺。天监十三年，封邵陵郡王。普通五年，以西中郎将权摄南徐州事。在
州轻险躁虐，喜怒不恒，车服僣拟，肆行非法。遨游市里，杂于厮隶。尝问卖
<鱼旦>者曰：“刺史何如？”对者言其躁虐，纶怒，令吞<鱼旦>以死。自是百姓惶骇，
道路以目。尝逢丧车，夺孝子服而著之，匍匐号叫。签帅惧罪，密以闻。帝始严
责，纶不能改，于是遣代。纶悖慢逾甚，乃取一老公短瘦类帝者，加以衮冕，置
之高坐，朝以为君，自陈无罪。使就坐剥褫，捶之于庭。忽作新棺木，贮司马崔
会意，以輀车挽歌为送葬之法，使妪乘车悲号。会意不堪，轻骑还都以闻。帝
恐其奔逸，以禁兵取之，将于狱赐尽。昭明太子流涕固谏，得免，免官削爵土还
第。大通元年，复封爵。中大通四年，为扬州刺史。纶素骄纵，欲盛器服，遣人
就市赊卖锦采丝布数百疋，拟与左右职局防阁为绛衫、内人帐幔。百姓并关闭邸
店不出。台续使少府市采，经时不能得，敕责府丞何智通具以闻，因被责还第。
恒遣心腹马容戴子高、戴瓜、李撤、赵智英等于路寻何智通，于白马巷