子，太子
左卫率，东阳太守。逼郡吏烧臂照佛。百姓有罪，使礼佛赎愆，动至数千拜。坐
免官禁锢。起为光禄勋，临川内史。后与晋安王子勋同逆，军败见杀。淹弟融。
融，字思光，弱冠有名。道士同郡陆修静以白鹭羽麝麈尾扇遗之，曰：“此
既异物，以奉异人。”解褐为宋新安王子鸾行参军。
王母殷淑仪薨后，四月八日建斋并灌佛，僚佐儭者多至一万，少不减五千，
融独注儭百钱。帝不悦曰：“融殊贫，当序以佳禄。”出为封溪令。从叔永出
后渚送之曰：“似闻朝旨，汝寻当还。”融曰：“不患不还，政恐还而复去。”
及行，路经嶂崄，獠贼执融将杀食之。融神色不动，方作洛生咏，贼异之而不害
也。浮海至交州，于海中遇风，终无惧色，方咏曰：“乾鱼自可还其本乡，肉脯
复何为者哉。”又作《海赋》，文辞诡激，独与众异。后以示镇军将军顾顗之，
顗之曰：“卿此赋实超玄虚，但恨不道盐耳。”融即求笔注曰：“漉沙构白，熬
波出素，积雪中春，飞霜暑路。”此四句后所足也。顗之与融兄有恩好，顗之卒，
融身负坟土。在南与交趾太守卞展善。展于岭南为人所杀，融挺身奔赴。
举秀才，对策中第。为尚书殿中郎，不就，改为仪曹郎。寻请假奔叔父丧，
道中罚干钱敬道鞭杖五十，寄系延陵狱。大明五年制，二品清官，行僮干杖，不
得出十。为左丞孙缅所奏，免官。复位，摄祠部、仓部二曹。时领军刘勔战死，
融以祠部议，上应哭勔，见从。又俗人忌以正月开太仓，融议不宜拘束小忌。寻
兼掌正厨，见宰杀，回车径去，自表解职。再迁南阳王友。融父畅为丞相长史，
义宣事难，畅将为王玄谟所杀，时玄谟子瞻为南阳王长史，融启求去官，不许。
融家贫欲禄，乃与从叔征北将军永书曰：“融昔幼学，早训家风，虽则不敏，率
以成性。布衣韦带，弱年所安；箪食瓢饮，不觉不乐。但世业清贫，人生多待。
榛栗枣脩，女贽既长；束制禽鸟，男礼已大。勉身就官，十年七仕，不欲代耕，
何至此事。昔求三吴一丞，虽属舛错，今闻南康缺守，愿得为之。融不知阶级，
阶级亦可不知融，政以求丞不得，所以求郡，求郡不得，亦可复求丞。”又与吏
部尚书王僧虔书曰：“融天地之逸人也，进不辨贵，退不知贱，实以家贫累积，
孤寡伤心，八侄俱孤，二弟顿弱，岂能山海陋禄，申融情累。阮籍爱东平土风，
融亦欣晋平闲外。”时议以融非御人才，竟不果。
辟齐太傅掾，稍迁中书郎，非其所好。乞为中散大夫，不许。张氏自敷以来，
并以理音辞、修仪范为事。至融风止诡越，坐常危膝，行则曳步，翘身仰首，意
制甚多。见者惊异，聚观成市，而融了无惭色。随例同行，常稽迟不进。高帝素
爱融，为太尉时，与融款接。见融常笑曰：“此人不可无一，不可有二。”即位
后，手诏赐融衣曰：“见卿衣服粗故，诚乃素怀有本。交尔蓝缕，亦亏朝望。今
送一通故衣，意谓虽故，乃胜新也。是吾所著，已令裁减，称卿之体；并履一量。”
高帝出太极殿西室，融入问讯，弥时方登阶。及就席，上曰：“何乃迟为？”对
曰：“自地升天，理不得速。”时魏主至淮而退，帝问：“何意忽来忽去？”未
有答者，融时下坐，抗声曰：“以无道而来，见有道而去。”公卿咸以为捷。
融善草书，常自美其能。帝曰：“卿书殊有骨力，但恨无二王法。”答曰：
“非恨臣无二王法，亦恨二王无臣法。”融假还乡，诣王俭别。俭立此地举袂不
前，融亦举手呼俭曰：“歜曰‘王前’。”俭不得已趋就之。融曰：“使融不
为慕势，而令君为趋士，岂不善乎？”常叹云：“不恨我不见古人，所恨古人又
不见我。”融与吏部尚书何戢善，往诣戢，误通尚书刘澄。下车入门，乃曰：
“非是。”至户望澄，又曰：“非是。”既造席视澄曰：“都自非是。”乃去，
其为异如此。
又为长沙王镇军，竟陵王征北谘议，并领记室，司徒从事中郎。永明二年，
总明观讲，敕朝臣集听。融扶入就榻，私索酒饮之。事毕，乃长叹曰：“呜呼！
仲尼独何人哉。”为御史中丞到捴所奏免官，寻复职。融形貌短丑，精神清彻，
王敬则见融革带宽，殆将至髀，谓曰：“革带太急。”融曰：“既非步吏，急带
何为？”融假东出，武帝问融住在何处，答曰：“臣陆处无屋，舟居无水。”后