返回

普希金秘密日记

首页
关灯
护眼
字体:
第三辑
书架管理 返回目录

她们中的每一个人都说我只爱她,而这是神圣的真理,因为在消魂时刻,我是真诚地爱上了同我共享欢乐的女人。
     
第四十篇
    当我厌倦于同一个女人的身体时,它对我来说已经不是这个女人的身体了。好色的罪过与甜蜜之处在于它教我们对抗自然。根据自然的规律,肉欲必定在婚姻中死去,服从于其他各种感情:温柔,爱孩子,友谊。好色又教会我们,一个新的女人身体会使肉欲复活。但是道德生活只允许肉欲存在一个很短的时期,必须让男人和女人走到丈夫与妻子的位置,以便孕育子女。肉欲在婚姻中很快消声匿迹,尽管丈夫和妻子根据他们的需要,时时相互制造一些甜蜜的激动。他们面前的道路要穿过习惯的荒野,那地方一度由于爱情的颤抖而鲜花怒放过。
    婚前放荡堕落的生活教我不是崇拜女人身体,而是崇拜各种女人的身体。我曾经尝到过对消退的激情的补偿,现在作为一个已婚男人,我更需要它了。
    单身时没有尝试过各种女人的人,婚后的肉欲消退得较慢。所以他们并不注意到我说的补偿,等到他们想要尝试时,就已经太晚了,因为他们已经步入老年。我对妻子的激情在婚后一个月就消失了。娜塔丽娅甚至还没来得及使自己熟悉作为已婚女人的新地位。仅仅是想到,如果我始终忠于妻子,我此生就不再能尝试另一个女人的身体,这一想法比想到不可避免的死亡更令我感到恐怖。
     
第四十一篇
    亚当和夏娃在尝了禁果之后就懂得了羞耻,为自己赤身裸体而害羞。羞耻心是魔鬼制造的,但是上帝却因此认定他们由于懂得羞耻而犯了罪。因为他们不服从上帝,所以上帝将他们驱逐出乐园,但是将快乐留给他们作为安慰。亚当和夏娃在交合中并不感到羞耻,而对这种羞耻的无知使他们想起在天堂里的日子。情人们也是一样——他们无耻地在各自身上寻找天堂。但是魔鬼并没有休息,它创造了由于羞耻心而惊慌的人类社会。
    上帝允许男人有一个妻子,知道罪孽的颤抖很快就会过去,但是并不允许他同任何新的女人私通。罪恶复苏了,并且持续了下来,其缘故是社会提供了各种女人。人类是上帝的创造,而人类社会是魔鬼的创造。
    由于违反了上帝的禁令,上帝不仅将亚当和夏娃逐出乐园,而且将禁令增加到十条。你哪怕只违反其中的一条,就不能上天堂。我已经违反了关于通好的一条,还准备违反第二条,即杀人,干掉丹特斯。


上一页 目录 下一章