“如果出了岔子，没有人能够帮助你。你知道，我们自然会尽力而为，但是没有把握。”当然．
“可是，”安德列扬耸耸们，谨慎地苦笑着说，“改变主意为时已晚。”
话音刚落他立即意识到不该这样说。因为将军并没有报之一笑，面部依然毫无表情。
“两面间谍冒双重风险，”将军怞动着鼻子说。“如果我是你可不这样做，我的朋友。”他盯着安德列扬的眼睛，似乎想看透对方的心灵。“你可以在某些时候欺骗某些人，tHT‘可能一直欺骗所有的人。他们是不是这样说的？”
“是的，将军同志。”
将军从自己剪裁合体的制服上掸下一粒灰尘，其实这灰尘谁也看不见。
“我到这里来专门为了消除自已的疑虑。我要好好看看你，看看准备采取这利，行动的究竟是个什么样的人。”
安德列扬不安地动了动身了。
“看着我，谢尔盖·米哈依诺维奇，”安德列扬的眼睛盯信住他的眼睛。
“你认为自己可以平安无事？”将军问道．“希望如此，否则我就不走这一步了。”
黑色眼睛仍然盯着他，“他们相信你？他们认为你会背叛自己的祖国？”
安德列扬点点头。
“为什么？”
“因为……”安德列扬咽了一下口水，“因为彼得罗娃那个女人。”
将军的眼晴一闪。“明白了，这就是他们给你的报酬？"“如果再想见到她，这忧是他们的条件，我为他们效劳。”
将军俯身向前。“她值得你这样吗？她对你这么重要吗？"“她很会床上那一套，”安德列扬粗鲁他说道。
“其他女人也如此，同志。”
“我知道，但他们认为我已经被这个女人迷住了。”
“是真的吗？”
“我喜欢和她睡觉，但不会为她出卖祖国。”
“好，”将军点点头，”这就是我所希望听到的。我相信你，当一个男人真心爱一个女人的时候，他是不会这样说的。你是现实主义者。好极了。”
安德列扬没有讲话，思想开了小差。
“我离开莫斯科之前，又看了看拉思伯恩这个人的档案，”将军说。“这人不可低沽，他诡计多端，无所不用其极，你一定是表演得很象回事才取得了他们的信任。但仍然不可大意，他会监视你的每一行动。”
“我知道，”安德列扬低声说，他想了一会然后说：”您希望我怎样行动呢？怎样我才能最好地发挥作用？”
“很简单，”将军伸山左手，掰着五个指头说道：“第一：继续你在使馆的职务，代理小组组长，他们很看重这一点；第二：每隔一段时间，向他们提供我们为你准备的材料和情报；第三：随时向我们报告他们想了解什么，弄清楚他们其它的情报来源：第四：不要让使馆其他任何人知道此事，任何人都不行，你懂吗？第五：只能相信我们，直接与我们联系。我们将给你一个特别代号。都清楚了吗？”
“我要这样干多久？”安德列扬平静地问。
“直到我们说‘到此为止’．”将军说罢又觉得此话过于无情了，他已经注意到安德列杨的表情，“只要还行得逼吧，我的朋友。一年，也许两年。”他耸耸肩。“谁能说准呢？但是请放心，我们会关照你的。一旦我们发现你处境危险，我们会警告你，把你撤出来。”
安德列扬差一点儿笑出来。事情如此荒唐，听起来将军和拉思伯恩一个腔调，下达的是同一指示：继续于你的职务，给我们当间谍，一、两年优行。不要担心，如果出了岔于，我们会关照你。
“还有一点，”将军接着说，“我不说你也清楚。这件事非同儿戏，可不能有什么想法。”
“想法？”安德列扬重复了一遍，他希望给人一个天真、单纯的印象，但是他知道很似清楚将军会怎样解释，内心里觉得不寒而栗。
“要十分清醒你站在哪一边，”将军在说，“不要以为我们对你的一举一动、一育一行不清楚。你是在玩火弄险，同志，我提醒你，不要烧着自己。不要忘记你的职责，不要忘记你的义务。不管怎样说，你总不会让你的家庭失望吧！想想我们在祖国的亲人吧！”
果然来了，威胁、警告．“他们时刻在我心中，我的将军。”
“好、那你就不要出任何差错。”
然后，和前次拉思伯恩一样，将军也从酒柜里拿出一瓶酒和两个杯子，不过这次是伏特加，不是苏格兰威士忌。他每杯给倒了一些，戈尔巴乔夫的戒酒令被置之不理了。将军递给安德列扬一杯。
“为你的健康，谢尔盖·米哈依诺维奇，”他举起酒杯，与安德列扬碰杯。将军同一个部属如果有所亲爇，也莫过于此了。他头向后一仰，伏特加一饮而尽，随即又将酒杯斟上。
安德列杨觉得很有意思：他们，将军和拉思怕恩，都喜欢用饮酒的方式表示敲定一件事情。
“至于技术性的安排，”将军说，“我们会给你下达具体指示的．保密当然最为紧要，别人不能知道，记住：任阿人都不能。只有我们知道你的秘密身份，连大使都不能让他查觉。”
“明白。”
“你当然会告诉我们与他们怎样联系？”
安德列扬想起那包火柴，“当然．"将军赞许地点点头。“祖国会感激你的，我敢肯定，她不