返回

诱惑

首页
关灯
护眼
字体:
第10节
书架管理 返回目录

见你们当中的什么人。”波利索夫说道。
  “要换地址,是吗?”中士说道。“你想要个外国人公,寓。”
  “我要政治避难。”波利素夫说道。
  中士放下铅笔,身子直了起来。这可能会引起非常复杂的事情,他感觉得出来。他试图组织一下自己的思路。
  “你是来我国访问的吗?”他小心地问道。
  波利索夫点了点头。“这儿,”他说道,“我的护照,”他把它放在柜台上。
  中士小心翼翼地拿起它来,翻了几页。然后他作出决定。
  “你等一会儿好吗,先生?”
  他走进了主管室。波利索夫想道,这情景只会在英国发生。设想一个外国人走进莫斯科的警察站要求政治避难,肯卜定不会让他站在那里看着那些寻人或通缉告示发呆.中士和一名警官走了出来,后者手里拿着护照。
  “你是E·A·波利索夫先生?”警官问道,看了一眼护照。又看着波利索夫。
  “是的。”
  “中士说你希望……呃……寻求政治避难。”
  “对的。”
  “我想你最好到这里来,”警官建议道。波利索夫发现他被带到一间小小的接待室。里面有一张简朴的桌于和两把椅子。
  嗯,他想道,这是第一步了。你想喝杯茶吗?”警官邀请道。
  “是的。”来两杯茶,珍妮。”警官转身叫道。女警察放下她手中的卷宗。“你要放糖吗?”随便,
  警官等着听他说。
  “我不希望回到俄国,我希望留在这里,我要求留在这里。”
  “好。”,警官说道。“嗯,你知道,我想你会发现这是内政部管的事,我们无能为力。你必须向他们申请,我们没有权,你知道……”
  他们是一路货色,这些下面的人,波利索夫想道.民兵、边防战士、还有警察,每个国家抓一样。
  有人敲门。一个穿便衣的人走了进来。他交给警官一张纸,又走了出去。警官读着纸条,接着他抬起头来看着波利索夫。啊,”他说道,“大家都在找你,波利索夫先生。你失踪了,是呜?你从旅馆出走,是在布卢姆斯贝里?你是一位演员,对吗?”
  在这之后,事情变了。警察好象突然明白该做些什么.女警察端来了茶杯。他说道:
  “如果你不介意留在这里,有人很快会来跟你谈一谈,一切就都会搞清楚了。”
  “谁会来?”波利索夫问道。
  “一个可以处理你的案子的人。”然后,他接着说道,“你在这里十分安全,不要担心。”
  “谢谢你,”波利索夫说道。“我相信这点。”
  他在这间涂成棕奶油色的房间里等待了两个小时。他们照料着他。女警察两次探头进来,询问他是否很好,接着一个警察给他端来了一盘午餐,有色拉、肉馅饼、果脯以及牛奶蛋糊,还有一大罐爇的加奶茶。波利索夫还注意到,虽然门没有上锁,门外却站着一个穿制服的警察,他很想知道这个门卫是为了不让他出去,还是不让外人闯进来,才站在那里的。
  他对自己有点紧张感到惊奇。现在就象站在舞台侧边,就要上台亮相。没有必要忐忑不安,毕竟在他演员生涯中一直在演这种角色,他应该从容从事,虽然这舞台稍有点陌女警察再一次走进来。“你在这里等着的时候,要不要读点东西?”她问道。“你一定很闷吧?”
  “为什么不呢?”他微笑道。她脱去了她的外衣,穿着制服衬衣和裙子。这样就更好地显露出她的体态。
  “我看看能找到什么,”她应允道。
  但是她没有回来,进来的是一位穿着人时、长着高鼻子和高颧骨的男子.“波利索夫先生?”他彬彬有札地问道,“我是侦探监察长比尼恩,特别科的。”
  啊,波利索夫想道,有意思。我能坐吗?”比尼恩问道,坐到其中一张椅子上,好象这是一个私人家庭,而波利索夫倒是主人。他掏出一包香烟,向他递上一支。
  “是英园烟,我想,”他道歉道。“而且是加过滤嘴的。我希望你不会介意。”波利索夫拿了一支,比尼恩用朗森打火机智他点上。你使我们十分担心,你知道.你从旅馆出走失踪后……”
  “对此我感到抱歉,”波利索夫说,“这是最好的方法。”
  他不明白为什么没有别的人在场,比尼恩也并不试图作任何记录。如果他是带了一根录音线……
  好象是为了回答他这个问题,比尼恩脱掉了上衣。“这里有点太狭小,你不觉得吗?”他说着把上衣挂在椅子背上。他的衬衣挺括无下下瑕,袖口镶着金边,并且饰有花纹。不管怎样,我外面有一辆车,等你准备好了,我可以直接送你到那里去,明天你便能坐飞机回家……波利索夫目瞪口呆地盯着他。“你是什么意思?”我相信他们会理解你神经过度的紧张。歌剧院所有那些演出、招待会,四处奔波、疲于奔命,老天爷,足以使任何人津神崩溃,是吗?”
  “我不是津神崩溃,”波利索夫喊道。他握紧双手。我也不要回莫斯科,你明白……”
  “哦,老天,”比尼恩说,“这就有点尴尬了。"“我对外面那个人解释过,我希望政治避难,”波利索失说道,喘着粗气。“我希望留在这个国家。"“我明白了。”听比尼恩的口气,似乎这是他第一次知道这一点。“你的意思是,你希望

上一页 目录 下一页