着，因为他不知道这份突然出现在自己面前的东西是否应该接受。他茫然地走进电梯，靠在电梯墙壁上发呆。电梯到一楼了，门开了，外面站着几个谈话的人，钟阳这才回过味来，出了电梯，一阵清寒的风从楼道口外吹进来，他觉得有些冷。
公寓楼的门口就有一个公车站，他站在公车牌的底下等车。他多少次想转身抬头去看高桥美子家的窗户，但是都忍住了，因为他怕他这一看就走不了了。是的，她太富有诱惑了，尤其是她手背上的寿司。那寿司正是食欲和性欲的结合体，使钟阳根本无法招架。钟阳回忆起当初和麻西一起看日本AV光盘时的情景，那部AV片里的女主角手背上也有一个和高桥美子手背上一模一样的寿司，或许，或许她们俩本身就是一个人。钟阳想到这里，又觉得不可能这么巧合，于是就想也许在日本有很多人都在身上纹寿司吧。
公车远远地现了影子，显然它晚点了，晚了七八分钟。
钟阳上车后找了一个靠窗户的位置坐下来，不禁朝高桥美子家的窗户方向看了看。这一看不要紧，正看见高桥美子赤裸着身体站在窗口。
她正向着边望着呢，还举着手，把纹有寿司的手背不停地晃来晃去。钟阳昨夜画在她身上的寿司，隐约若现。就这样，钟阳终于被这个浑身满是寿司的女人击溃了。
他在下一站地就下了车，然后疾步向回跑。他不知道自己为什么要向回跑，总之他的双腿已经不听他自己的控制了。
他满脑子都是她，他得马上见到她。
二
朦胧的晨色中，钟阳和高桥美子再一次交融在了一起。这一次多少和昨天晚上有所不同，似乎配合的更加默契了。两个人同时来了高潮，在大呼小叫中逐渐平稳结束，四肢懒散地摆在床上，相互汗涔涔地对视。
“我八岁的时候父母离婚了，我爸爸和一个演员去了欧洲，我和妈妈一起住在东京……”高桥美子看着钟阳，用日语说。她明白他听不懂，但是这时候她无法用英语表达明白她的意思。
“除了我妈，我小的时候第一次和女人睡觉的时候才六岁……对方是一个会堆雪人的小丫头，天真可爱，那时候我和她一样天真可爱……还有青青小姨……在八十年代末哈尔滨的冬天，我和她一起蜷缩在被窝里，我把脑袋埋在她的怀里，鼻子挤在她的两只乳房之间……我一点儿都不觉得冷，真的……”钟阳也用中文说着自己想说的话。他一般是不会把这些话说给别人听的，但是他现在说了，因为他没有任何的顾虑，对方不可能听得懂他在说什么。
于是，两个人开始用各自的语言说话了。
（日语）“我妈妈在我十六岁的时候，亲自带我去纹下了我手背上的寿司，她告诉我，这个东西会让一个男人爱我一辈子的……可是，事实证明她在说谎……我十七岁的时候和小路君交往，小路君疯狂地爱上了我手背上的寿司，他几乎每天无论时间地点地吻上它几十遍。为了小路君，我辍学了，和小路君一起去东京找工作。我很容易地就在一家日本料理店找到了一份工作，可是小路君的运气却不太好，他不但没有找到工作还染上了毒瘾……我那份工作无法支持他的开销了，他变地凶恶起来，他再也不迷恋我手背上的寿司了，海洛因成了他头脑中唯一的精神支柱，他动不动就打我……”高桥美子说到这里停顿了一下，她有些伤心。
钟阳就趁着她这个停顿开始说：“我从小到大在别人眼里都是乖孩子，虽然成绩不好，但是学习努力。我从小就对女人有着一种yīn影，这种yīn影我自己也说不上来是什么。我初二的时候曾经和一个叫袁媛的女孩子做同桌。那天是周五，放学后她塞给我一张纸条，纸条上写着她想和我一起在周六早晨看电影。周星驰的电影，《唐伯虎点秋香》。我当时兴奋坏了，这是第一次有女孩子邀请我一起去看电影呢。我把那张纸条当做一个珍宝一样藏在我的裤兜深处。可是，没想到回家后还是不小心被我妈翻了出来。他当时问我那个女孩子是谁，我死都不说，我怕她找到学校去。后来她来了一招更狠的，周六那天早晨她居然硬拉着我去了电影院门口。结果，在那里就把袁媛给活捉了……”说到这里，钟阳无可奈何地笑了，“从此……从此我就再也不敢和女生有过深的交往了……直到……直到……”
（日语）“他有一天回来对我说，他为我找了一份能挣钱的工作。”高桥美子打断了钟阳，“我问他是什么工作，他说做演员，做AV电影的演员。我当时觉得自己一下子就崩溃了……他打我骂我我都能忍，可是我真的不能想象一个我爱的男人竟然会拉我去拍AV电影……我哭了，可是他视而不见。晚上，一个五个人的AV剧组来到我家，说要让我试一下镜头，我拼命地挣脱，抓起电话来想报警，可是转念又一想……算了，我放弃了这个念头……我知道，警察一来肯定可以发现小路君吸毒的事情，如果这样的话，小路君就会被关进监狱了，我就见不到他了……我当时依旧爱他，我舍不得他去坐牢。甚至，当我被迫脱光衣服，分开双腿面对镜头小便的时候，我的心里还会想着他，我还担心他是