返回

躁动的青春

首页
关灯
护眼
字体:
正文 135.男人一生的追求:女人、金钱、权利
书架管理 返回目录

inaishigherthanthathere,especiallyinthesouth.Althoughfishyieldsareveryhigh,yetthetasteismuchlessdelicious(哥们儿,学着点儿吧,海鲜都是冷水域的好吃,因为水温低,产卵次数少,数量也少,生长周期长,当然好吃,中国那边的海域水温比这里高,尤其是南方,鱼虾产量极高,可味道差远了)。”

    苗苗觉得有道理,她知道在国内大米就是北方比南方的好吃,一季稻比两季稻口感好,正是生长周期的缘故,看来海鲜也是这个道理。

    不过徐俊对查理不屑的态度让她感觉有点不舒服,就找茬说:“XuJun.Youdidn’tblether,right(徐俊,不是胡说吧)?”

    没想到徐俊却一歪脑袋,“Youareright.Ireallyblether(你说对了,我还真是在胡说)!”

    苗苗“噗嗤”一声,笑了,他这样子有点像东方顽皮的时候,她用汉语说:“徐俊,你怎么像个孩子?跟谁赌气啊?”

    徐俊苦笑着哼了一声,“跟自己赌气呢,你们继续尽兴吧,我有事先走一步,告辞了。”

    然后他冲着查理说了一句byebye!(再见),头也不回的走了。

    这是自从苗苗来港后,徐俊头一次这样跟她说话,虽不礼貌,但她觉得好笑。

    查理耸耸肩,冲苗苗做了个鬼脸,“Xuisangry.Ican’tunderstand.Thereisnoneed(徐生气了?真想不通,何必呢)?”

    苗苗笑笑,“Don’tcareabouthim.Thisguyloseshistemper(甭理他,这家伙闹情绪呢)。”

    查理看着徐俊远去的背影,认真地说:“Iknowhedoes,andIknowthereason,too.But,Idon’tunderstand(我知道他在闹情绪,也知道是为什么,可是不理解)。”

    苗苗感到有趣了,查理居然心里明白自己就是肇事者,她装作糊涂地问:“Charly,youknowwhyheloseshistemper.Tellmewhy(查理,你知道他为什么闹情绪?说说为啥)?”

    查理真诚地看着她,缓慢地说:“Becauseofyou,certainly,becauseofme,too.Hefellinlovewithyou,soheisveryangrywhenIgettogetherwithyou(是因为你,当然也是因为我,他爱上了你,所以对我接近你非常不高兴)。”

    苗苗继续装糊涂,“Youarewrong.Hedidn’tshowmeanything,andIdidn’tfellanything.Inaddition,it’sonlyseveraldayssinceIcamehere.Hehasnocompetencetolosetemper(你说的不对,他并没有向我表示什么,而且我也没有感觉到什么,再说我来才几天啊,他没资格因为这个闹情绪)。”

    查理不同意她的说法,连连摆手,“Lovedoesn’tneedtime.ThereisasayinginChinathatloveatfirstsight.Maybeyoudidn’tfeeltheloveheistoyou,butIcanfeel.ItissurethatXubegantohateme.Loveisselfishandexclusive.Yet,Idon’tthinkit’sgentlelikethis(爱是不需要时间的,你们中国不是有句话叫做‘一见钟情’么?他对你的爱,也许你没察觉,但我感觉到了,徐肯定开始恨我了,爱是自私的,排他的,不过我认为这样很没有风度)。”

    苗苗感到更有趣了,笑着问:“It’sfaroffthebeam.Whydoeshehateyou(越说越离谱了,他为什么要恨你)?”

    查理目光突然像凝固了一样,直视着她:“BecauseIloveyou,too(因为我也爱你)。”

    他说完,凝固的眼神似乎要燃烧,开始变得火辣。苗苗避开他的目光,继续笑着说:“Haha,Youtwoaresointeresting.Butnomatterhowitis.Chancedoesn’tbelongtoacertainperson,right(哈哈,你们俩真有趣,但不管怎样,机会并不仅仅属于某一个人,对么)?”

    说完这话,她有些后悔了,感觉自己似乎在鼓励他们竞争一样。

    查理同意她的看法,“Yes.Everyonecantakepartinthecompetition.It

上一页 目录 下一页