安娜·卡列尼娜

询问，说。 

    “哦，没有法子，我只好自白了。看滑稽歌剧来哩。我相信我看了总有一百次了，始终得到新的乐趣。妙极了呀！我知道这是有失体统的，但是我看歌剧就打瞌睡，我看滑稽歌剧却可以看到最后一分钟，而且津津有味。今晚……” 

    他说起一个法国女演员，正待开口讲点有关她的什么；但是公使夫人，带着戏谑的恐怖神情，打断了他。 

    “请不要对我们讲那些可怕的事吧。” 

    “好的，我不讲，况且这些可怕的事大家都知道呢。” 

    “假使把它当作歌剧一样看待的话，我们就都会去看哩。” 

    米亚赫基公爵夫人随声附和着。