袭文帝于长城，恪时已出
县，诛龛党与。武帝寻遣周文育来援长城，文育至，泰乃走。及龛平，文帝袭东
扬州刺史张彪，以恪监吴兴郡。
武帝受禅，时恪自吴兴入朝，武帝使中书舍人刘师知引恪，令勒兵入，因卫
敬帝如别宫。恪排闼入见武帝，叩头谢曰：“恪身经事萧家来，今日不忍见此事，
分受死耳，决不奉命。”武帝嘉其意，不复逼，更以荡主王僧志代之。帝践阼，
除吴兴太守。永定三年，除散骑常侍、会稽太守。历事文帝及废帝，累迁护军将
军。至宣帝即位，除平越中郎将、都督、广州刺史。恪未至岭，前刺史欧阳纥举
兵拒崄，不得进。朝廷遣司空章昭达讨平纥，乃得入州。兵荒之后，所在残毁，
恪绥怀安辑，被以恩惠，岭表赖之。后主即位，为特进、金紫光禄大夫。卒。谥
曰光。子法兴嗣。
陆子隆，字兴世，吴郡人也。祖敞之，梁嘉兴令。父悛，封氏令。子隆少慷
慨，有志功名。侯景之乱，于乡里聚徒；时张彪为吴郡太守，引为将帅，仍随彪
徙镇会稽。及文帝讨彪，彪将沈泰、吴宝真、申缙等皆降，而子隆力战败绩。文
帝义之，复使领其部曲。文帝嗣位，子隆领甲仗宿卫。封益阳县子，累迁庐陵太
守。周迪据临川反，子隆随章昭达讨迪，迪退走，因随昭达讨陈宝应。晋安平，
子隆功最，迁武州刺史，改封朝阳县伯。
华皎据湘州反，以子隆居其心腹，皎深患之。频遣使招，子隆不从，攻又不
克。及皎败于郢州，子隆出兵袭其后，因与大军相会。进爵为侯。寻迁都督、荆
州刺史。荆州新置，居公安，城池未固，子隆修立城郭，绥集夷夏，甚得人和，
号为称职。吏人诣阙求立碑颂美功绩，诏许之。卒，谥威。子之武嗣。
之武年十六，领其旧军。后为弘农太守，乃隶吴明彻，于吕梁军败逃归，为
人所害。子隆弟子才，亦有干略。从子隆征讨有功，除始平太守，封始康县子。
卒于信州刺史。
钱道戢，字子韬，吴兴长城人也。父景深，梁汉寿令。道戢少以孝行著闻，
及长，颇有材干。陈武帝微时，以从妹妻焉。武帝辅政，道戢随文帝平张彪于会
稽，以功拜东徐州刺史，封永安县侯。天嘉元年，为临海太守。侯安都之讨留异，
道戢帅军出松阳以断其后。异平，以功拜都督、衡州刺史，领始兴内史。后与章
昭达讨欧阳纥，纥平，除左卫将军。太建二年，又随昭达征江陵，以功加散骑常
侍。后为都督、郢州刺史。与仪同黄法攻下历阳，因以道戢镇之。卒官，谥曰
肃。子邈嗣。
骆文牙，字旗门，吴兴临安人也。父裕，梁鄱阳嗣王中兵参军事。文牙年十
二，宗人有善相者，云：“此郎容貌非常，必将远致。”梁太清末，陈文帝避地
临安，文牙母陈，睹帝仪表，知非常人，宾待甚厚。及帝为吴兴太守，引文牙为
将帅。从平杜龛、张彪，勇冠众军。文帝即位，封临安县侯，位越州刺史。初，
文牙母卒，时兵荒，至是始葬，诏赠临安国太夫人，谥曰恭。太建八年，文牙累
迁散骑常侍，入直殿省。十年，授丰州刺史。至德二年卒，赠广州刺史。子义嗣。
孙玚，字德琏，吴郡吴人也。父修道，梁中散大夫，以雅素知名。玚少倜傥，
好谋略，博涉经史，尤便书翰。仕梁为邵陵王中兵参军事。太清之难，授假节、
宣猛将军、军主。王僧辩之讨侯景也，王琳为前军，琳与玚亲娅，乃表荐为宜都
太守。后以军功封富阳侯。敬帝立，累迁巴州刺史。及陈武帝受禅，王琳立梁永
嘉王萧庄于郢州，征玚为少府卿，仍徙都督、郢州刺史，总留府之任。周遣大将
军史宁乘虚攻之，玚兵不满千人，乘城拒守，周兵不能克。及王琳乘胜而进，周
兵乃解，玚于是尽有中流之地。既而遣使奉表归陈。
天嘉元年，授湘州刺史，封定襄县侯。玚怀不自安，乃固请入朝，征为侍中、
领军将军。未拜，文帝谓曰：“昔朱买臣愿为本郡，卿岂有意授乎？”改授吴郡
太守，给鼓吹一部。秩满，征拜散骑常侍、中护军。及留异反，据东阳，诏玚督
舟师进讨。异平，迁镇右将军。顷之，出为建安太守。太建四年，为都督、荆州
刺史，出镇公安，为邻境所惮。居职六年，以公事免。及吴明彻军败吕梁，诏授
都督缘江水陆诸军事。寻授都督、郢州刺史。十二年，坐疆场交通抵罪。后主嗣
位，复爵邑。历位度支尚书，侍中，祠部尚书。后主颇