儿直前斩休范首持还，左右并散。
初，休范自新林分遣同党杜墨蠡、丁文豪等直向朱雀门。休范虽死，墨蠡等
不知。王道隆率羽林兵在朱雀门内，闻贼至，急召刘勔，勔自石头来赴战，死之。
墨蠡等乘胜直入朱雀门，道隆为乱兵所杀。墨蠡等唱云“太尉至”。休范之死也，
齐高帝遣队主陈灵宝赍首还台，逢贼，埋首道侧，挺身得达。虽唱云已平，而无
以为据，众愈疑惑。墨蠡径至杜姥宅，宫省恇扰，无复固志。抚军长史褚澄以
东府纳贼。贼拥安成王据东府，称休范教曰：“安成王吾子也，勿得侵。”贼势
方逼，众莫能振。寻而丁文豪之众知休范已死，稍欲退散。文豪勇气殊壮，厉声
曰：“我独不能定天下邪？”休范首至，又羽林监陈显达率所领于杜姥宅破墨蠡
等，诸贼一时奔散。斩墨蠡、文豪等。晋熙王燮自夏口遣军平寻阳。
巴陵哀王休若，文帝第十九子也。孝建三年，年九岁，封巴陵王。明帝即位，
出为会稽太守，加都督。二年，迁都督、雍州刺史、宁蛮校尉。前在会稽录事参
军陈郡谢沉以谄侧事休若，多受财赂。时内外戒严并袴褶，沉居母丧被起，声乐
酣饮，不异吉人。衣冠既无殊异，并不知沉居丧。沉尝自称孤子，众乃骇愕。休
若坐与沉亵黩，降号镇西将军。典签夏宝期事休若无礼，启明帝杀之。虑不许，
启未报，于狱行刑。信反令锁送，而宝期已死。上怒敕之曰：“孝建之世，汝何
敢尔？”使其母罗加杖三百。
四年，改行湘州刺史。六年，为荆州刺史，加都督、征西大将军、开府仪同
三司。七年，晋平王休祐被杀，建安王休仁见疑，都下讹言休若有至贵之表，明
帝以此言报之。休若甚忧。尝众宾满坐，有一异鸟集席隅，哀鸣坠地死。又听事
上有二大白蛇长丈余，唅唅有声。休若甚恶之。会被征为南徐州刺史，加都督、
征北大将军，开府如故。休若腹心将佐咸谓还朝必有大祸，中兵参军京兆王敬先
劝割据荆楚。休若执录，驰使白明帝，敬先坐诛。休若至京口，上以休若善能谐
缉物情，虑将来倾幼主，欲遣使杀之，虑不奉诏。征入朝，又恐猜骇。乃伪授为
江州刺史，至，即于第赐死，赠侍中、司空。子冲始袭封。
孝武帝二十八男。文穆皇后生废帝子业、豫章王子尚。陈淑媛生晋安王子勋。
阮容华生安陆王子绥。徐昭容生皇子子深。何淑仪生松滋侯子房。史昭华生临海
王子顼。殷贵妃生始平孝敬王子鸾。次永嘉王子仁与皇子子深同生。何婕妤生皇
子子凤。谢昭容生始安王子真。江婕妤生皇子子玄。史昭仪生邵陵王子元。次齐
敬王子羽与始平孝敬王子鸾同生。江美人生皇子子衡。杨婕妤生淮南王子孟。次
皇子子况与皇子子玄同生；次南平王子产与永嘉王子仁同生；次晋陵孝王子云、
次皇子子文并与始平孝敬王子鸾同生；次庐陵王子舆与淮南王子孟同生；次南海
哀王子师与始平孝敬王子鸾同生；次淮阳思王子霄与皇子子玄同生；次皇子子雍
与始安王子真同生；次皇子子趋与皇子子凤同生；次皇子子期与皇子子衡同生；
次东平王子嗣与始安王子真同生。张容华生皇子子悦。安陆王子绥、南平王子产、
庐陵王子舆并出继。皇子子深、子凤、子玄、子衡、子况、子文、子雍未封早夭。
子趋、子期、子悦未封，为明帝所杀。
豫章王子尚，字孝师，孝武第二子也。孝建三年，年六岁，封西阳王。大明
三年，分浙江西立王畿；以浙江东为扬州，以子尚为刺史，加都督。六年，改封
豫章王，领会稽太守。七年，进号车骑大将军、开府仪同三司。时东土大旱，鄞
县多袴田，孝武使子尚表至鄞县劝农，又立左学，召生徒，置儒林祭酒一人，学
生师敬，位比州中从事。文学祭酒一人，比州西曹。劝学从事二人，比祭酒从事。
前废帝即位，罢王畿复旧，征子尚都督扬、南徐二州诸军事，领尚书令。初，
孝建中，孝武以子尚太子母弟，甚留心；后新安王子鸾以母幸见爱，子尚宠衰。
及长，凶慝，有废帝之风。明帝既殒废帝，乃称太皇太后令曰：“子尚顽凶，楚
玉淫乱，并于第赐尽。”楚玉，废帝姊山阴公主也。废帝改封会稽郡长公主，给
鼓吹一部，加班剑二十人，未拜受而废败。
晋安王子勋，字孝德，孝武第三子也。眼患风，不为孝武所爱。大明四年，
年五岁，封晋安王。七年，为江州刺史，加都督。八年，改授雍