武昌
督，平荆州事。震，无难督。谐，城门校尉。歆，乐乡督。震后御晋军，与张悌
俱死。贲曾孙惠，字德施。惠别传曰：惠好学有才智，晋永宁元年，赴齐王冏义，
以功封晋兴侯，辟大司马贼曹属。冏骄矜僣侈，天下失望。惠献言於冏，讽以五
难、四不可，劝令委让万机，归藩青岱，辞甚深切。冏不能纳，顷之果败。成都
王颖召为大将军参军。是时颖将有事於长沙，以陆机为前锋都督。惠与机乡里亲
厚，忧其致祸，谓之曰：“子盍让都督於王粹乎？”机曰：“将谓吾避贼首鼠，
更速其害。”机寻被戮，二弟云、耽亦见杀，惠甚伤恨之。永兴元年，乘舆幸邺，
司空东海王越治兵下邳，惠以书干越，诡其姓名，自称南岳逸民秦秘之，勉以勤
王匡世之略，辞义甚美。越省其书，榜题道衢，招求其人。惠乃出见，越即以为
记室参军，专掌文疏，豫参谋议。每造书檄，越或驿马催之，应命立成，皆有辞
旨。累迁显职，后为广武将军、安丰内史。年四十七卒。惠文翰凡数十首。】
孙辅字国仪，贲弟也，以扬武校尉佐孙策平三郡。策讨丹杨七县，使辅西屯
历阳以拒袁术，并招诱馀民，鸠合遗散。又从策讨陵阳，生得祖郎等。【江表传
曰：策既平定江东，逐袁胤。袁术深怨策，乃阴遣间使赍印绶与丹杨宗帅陵阳祖
郎等，使激动山越，大合众，图共攻策。策自率将士讨郎，生获之。策谓郎曰：
“尔昔袭击孤，斫孤马鞍，今创军立事，除弃宿恨，惟取能用，与天下通耳。非
但汝，汝莫恐怖。”郎叩头谢罪。即破械，赐衣服，署门下贼曹。及军还，郎与
太史慈俱在前导军，人以为荣。】策西袭庐江太守刘勋，辅随从，身先士卒，有
功。策立辅为庐陵太守，抚定属城，分置长吏。迁平南将军，假节领交州刺史。
遣使与曹公相闻，事觉，权幽系之。【典略曰：辅恐权不能保守江东，因权出行
东冶，乃遣人赍书呼曹公。行人以告，权乃还，伪若不知，与张昭共见辅，权谓
辅曰：“兄厌乐邪，何为呼他人？”辅云无是。权因投书与昭，昭示辅，辅惭无
辞。乃悉斩辅亲近，分其部曲，徒辅置东。】数岁卒。子兴、昭、伟、昕，皆历
列位。
孙翊字叔弼，权弟也，骁悍果烈，有兄策风。太守朱治举孝廉，司空辟。
【典略曰：翊名俨，性似策。策临卒，张昭等谓策当以兵属俨，而策呼权，佩以
印绶。】建安八年，以偏将军领丹杨太守，时年二十。后卒为左右边鸿所杀，鸿
亦即诛。【吴历载翊妻徐节行，宜与妫览等事相次，故列於后孙韶传中。】
子松为射声校尉、都乡侯。【吴录曰：松善与人交，轻财好施。镇巴丘，数
咨陆逊以得失。尝有小过，逊面责松，松意色不平，逊观其少释，谓曰：“君过
听不以某鄙，数见访及，是以承来意进尽言，便变色，何也？”松笑曰：“属亦
自忿行事有此，岂有望邪！”】黄龙三年卒。蜀丞相诸葛亮与兄瑾书曰：“既受
东朝厚遇，依依於子弟。又子乔良器，为之恻怆。见其所与亮器物，感用流涕。”
其悼松如此，由亮养子乔咨述故云。
孙匡字季佐，翊弟也。举孝廉茂才，未试用，卒，时年二十馀。【江表传曰：
曹休出洞口，吕范率军御之。时匡为定武中郎将，【遣】违范令放火，烧损茅芒，
以乏军用，范即启送匡还吴。权别其族为丁氏，禁固终身。臣松之案本传曰：
“匡未试用卒，时年二十馀。”而江表传云吕范在洞口，匡为定武中郎将。既为
定武，非为未试用。且孙坚以初平二年卒，洞口之役在黄初三年，坚卒至此合三
十一年，匡时若尚在，本传不得云卒时年二十馀也。此盖权别生弟朗，江表传误
以为匡也。朗之名位见三朝录及虞喜志林也。】子泰，曹氏之甥也，为长水校尉。
嘉禾三年，从权围新城，中流矢死。泰子秀为前将军、夏口督。秀公室至亲，握
兵在外，皓意不能平。建衡二年，皓遣何定将五千人至夏口猎。先是，民间佥言
秀当见图，而定远猎，秀遂惊，夜将妻子亲兵数百人奔晋。晋以秀为骠骑将军、
仪同三司，封会稽公。【江表传曰：皓大怒，追改秀姓曰厉。干宝晋纪曰：秀在
晋朝，初闻皓降，群臣毕贺，秀称疾不与，南向流涕曰：“昔讨逆弱冠以一校尉
创业，今后主举江南而弃之，宗庙山陵，於此为墟。悠悠苍天，此何人哉！”朝
廷美之。晋诸公赞曰：吴平，降为伏波将军，开府如故。永宁