卒，代统其众，以扬武中郎将领江夏太守。在事一年，
遵皎旧迹，礼刘靖、李允、吴硕、张梁及江夏闾举等，并纳其善。奂讷於造次而
敏於当官，军民称之。黄武五年，权攻石阳，奂以地主，使所部将军鲜于丹帅五
千人先断淮道，自帅吴硕、张梁五千人为军前锋，降高城，得三将。大军引还，
权诏使在前往，驾过其军，见奂军陈整齐，权叹曰：“初吾忧其迟钝，今治军，
诸将少能及者，吾无忧矣。”拜扬威将军，封沙羡侯。吴硕、张梁皆裨将军，赐
爵关内侯。【江表传曰：初权在武昌，欲还都建业，而虑水道溯流二千里，一旦
有警，不相赴及，以此怀疑。及至夏口，於坞中大会百官议之，诏曰：“诸将吏
勿拘位任，其有计者，为国言之。”诸将或陈宜立栅栅夏口，或言宜重设铁锁者，
权皆以为非计。时梁为小将，未有知名，乃越席而进曰：“臣闻香饵引泉鱼，重
币购勇士，今宜明树赏罚之信，遣将入沔，与敌争利，形势既成，彼不敢干也。
使武昌有精兵万人，付智略者任将，常使严整。一旦有警，应声相赴。作甘水城，
轻舰数千，诸所宜用，皆使备具。如此开门延敌，敌自不来矣。”权以梁计为最
得，即超增梁位。后稍以功进至沔中督。】奂亦爱乐儒生，复命部曲子弟就业，
后仕进朝廷者数十人。年四十，嘉禾三年卒。子承嗣，以昭武中郎将代统兵，领
郡。赤乌六年卒，无子，封承庶弟壹奉奂后，袭业为将。孙峻之诛诸葛恪也，壹
与全熙、施绩攻恪弟公安督融，融自杀。壹从镇南迁镇军，假节督夏口。及孙綝
诛滕胤、吕据，据、胤皆壹之妹夫也，壹弟封又知胤、据谋，自杀。綝遣朱异潜
袭壹。异至武昌，壹知其攻己，率部曲千馀口过将胤妻奔魏。魏以壹为车骑将军、
仪同三司，封吴侯，以故主芳贵人邢氏妻之。邢美色妒忌，下不堪命，遂共杀壹
及邢氏。壹入魏【黄初】三年死。
孙贲字伯阳。父羌字【圣壹】圣台，坚同产兄也。贲早失二亲，弟辅婴孩，
贲自赡育，友爱甚笃。为郡督邮守长。坚於长沙举义兵，贲去吏从征伐。坚薨，
贲摄帅馀众，扶送灵柩。后袁术徙寿春，贲又依之。术从兄绍用会稽周昂为九江
太守，绍与术不协，术遣贲攻破昂於阴陵。术表贲领豫州刺史，转丹杨都尉，行
征虏将军，讨平山越。为扬州刺史刘繇所迫逐，因将士众还住历阳。顷之，术复
使贲与吴景共击樊能、张英等，未能拔。及策东渡，助贲、景破英、能等，遂进
击刘繇。繇走豫章。策遣贲、景还寿春报术，值术僣号，署置百官，除贲九江太
守。贲不就，弃妻孥还江南。【江表传曰：袁术以吴景守广陵，策族兄香亦为术
所用，作汝南太守，而令贲为将军，领兵在寿春。策与景等书曰：“今征江东，
未知二三君意云何耳？”景即弃守归，贲困而后免，香以道远独不得还。吴书曰：
香字文阳。父孺，字仲孺，坚再从弟也，仕郡主簿功曹。香从坚征伐有功，拜郎
中。后为袁术驱驰，加征南将军，死於寿春。】时策已平吴、会二郡，贲与策征
庐江太守刘勋、江夏太守黄祖，军旋，闻繇病死，过定豫章，上贲领太守，【江
表传曰：时丹杨僮芝自署庐陵太守，策留贲弟辅领兵住南昌，策谓贲曰：“兄今
据豫章，是扼僮芝咽喉而守其门户矣。但当伺其形便，因令国仪杖兵而进，使公
瑾为作势援，一举可定也。”后贲闻芝病，即如策计。周瑜到巴兵，辅遂得进据
庐陵。】后封都亭侯。建安十三年，使者刘隐奉诏拜贲为征虏将军，领郡如故。
在官十一年卒。子邻嗣。
邻年九岁，代领豫章，进封都乡侯。【吴书曰：邻字公达，雅性精敏，幼有
令誉。】在郡垂二十年，讨平叛贼，功绩脩理。召还武昌，为绕帐督。时太常潘
濬掌荆州事，重安长陈留舒燮有罪下狱，濬尝失燮，欲寘之於法。论者多为有言，
濬犹不释。邻谓濬曰：“舒伯膺兄弟争死，海内义之，以为美谭，仲膺又有奉国
旧意。今君杀其子弟，若天下一统，青盖北巡，中州士人必问仲膺继嗣，答者云
潘承明杀燮，於事何如？”濬意即解，燮用得济。【博物志曰：仲膺名邵。初，
伯膺亲友为人所杀，仲膺为报怨。事觉，兄弟争死，皆得免。袁术时，邵为阜陵
长。亦见江表传。】邻迁夏口沔中督、威远将军，所居任职。赤乌十二年卒。子
苗嗣。苗弟旅及叔父安、熙、绩，皆历列位。【吴历曰：邻又有子曰述，为