谏而不得，终谏
不止。今孤自省无桓公之德，而诸君谏诤未出於口，仍执嫌难。以此言之，孤於
齐桓良优，未知诸君於管子何如耳？久不相见，因事当笑。共定大业，整齐天下，
当复有谁？凡百事要所当损益，乐闻异计，匡所不逮。”
二年春【江表传载权正月诏曰：“郎吏者，宿卫之臣，古之命士也。间者所
用颇非其人。自今选三署皆依四科，不得以虚辞相饰。”】三月，遣使者羊衟、
郑胄、将军孙怡之辽东，击魏守将张持、高虑等，虏得男女。【文士传曰：胄字
敬先，沛国人。父札，才学博达，权为骠骑将军，以札为从事中郎，与张昭、孙
邵共定朝仪。胄其少子，有文武姿局，少知名，举贤良，稍迁建安太守。吕壹宾
客於郡犯法，胄收付狱，考竟。壹怀恨，后密谮胄。权大怒，召胄还，潘濬、陈
表并为请，得释。后拜宣信校尉，往救公孙渊，已为魏所破，还迁执金吾。子丰，
字曼季，有文学操行，与陆云善，与云诗相往反。司空张华辟，未就，卒。臣松
之闻孙怡者，东州人，非权之宗也。】零陵言甘露降。夏五月，城沙羡。冬十月，
将军蒋秘南讨夷贼。秘所领都督廖式杀临贺太守严纲等，自称平南将军，与弟潜
共攻零陵、桂阳，及摇动交州、苍梧、郁林诸郡，众数万人。遣将军吕岱、唐咨
讨之，岁馀皆破。
三年春正月，诏曰：“盖君非民不立，民非谷不生。顷者以来，民多征役，
岁又水旱，年谷有损，而吏或不良，侵夺民时，以致饥困。自今以来，督军郡守，
其谨察非法，当农桑时，以役事扰民者，举正以闻。”夏四月，大赦，诏诸郡县
治城郭，起谯楼，穿堑发渠，以备盗贼。冬十一月，民饥，诏开仓廪以赈贫穷。
四年春正月，大雪，平地深三尺，鸟兽死者大半。夏四月，遣卫将军全琮略
淮南，决芍陂，烧安城邸阁，收其人民。威北将军诸葛恪攻六安。琮与魏将王凌
战于芍陂，中郎将秦晃等十馀人战死。车骑将军朱然围樊，大将军诸葛瑾取柤
中。【汉晋春秋曰：零陵太守殷礼言於权曰：“今天弃曹氏，丧诛累见，虎争之
际而幼童莅事。陛下身自御戎，取乱侮亡，宜涤荆、扬之地，举强羸之数，使强
者执戟，羸者转运，西命益州军于陇右，授诸葛瑾、朱然大众，指事襄阳陆逊、
朱桓别征寿春，大驾入淮阳，历青、徐。襄阳、寿春困於受敌，长安以西务对蜀
军，许、洛之众势必分离；掎角瓦解，民必内应，将帅对向，或失便宜；一军败
绩，则三军离心，便当秣马脂车，陵蹈城邑，乘胜逐北，以定华夏。若不悉军动
众，循前轻举，则不足大用，易於屡退。民疲威消，时往力竭，非出兵之策也。”
权弗能用之。】五月，太子登卒。是月，魏太傅司马宣王救樊。六月，军还。闰
月，大将军瑾卒。秋八月，陆逊城邾。
五年春正月，立子和为太子，大赦，改禾兴为嘉兴。百官奏立皇后及四王，
诏曰：“今天下未定，民物劳瘁，且有功者或未录，饥寒者尚未恤，猥割土壤以
丰子弟，崇爵位以宠妃妾，孤甚不取。其释此议。”三月，海盐县言黄龙见。夏
四月，禁进献御，减太官膳。秋七月，遣将军聂友、校尉陆凯以兵三万讨珠崖、
儋耳。是岁大疫，有司又奏立后及诸王。八月，立子霸为鲁王。
六年春正月，新都言白虎见。诸葛恪征六安，破魏将谢顺营，收其民人。冬
十一月，丞相顾雍卒。十二月，扶南王范旃遣使献乐人及方物。是岁，司马宣王
率军入舒，诸葛恪自皖迁于柴桑。
七年春正月，以上大将军陆逊为丞相。秋，宛陵言嘉禾生。是岁，步骘、朱
然等各上疏云：“自蜀还者，咸言欲背盟与魏交通，多作舟船，缮治城郭。又蒋
琬守汉中，闻司马懿南向，不出兵乘虚以掎角之，反委汉中，还近成都。事已彰
灼，无所复疑，宜为之备。”权揆其不然，曰：“吾待蜀不薄，聘享盟誓，无所
负之，何以致此？又司马懿前来入舒，旬日便退，蜀在万里，何知缓急而便出兵
乎？昔魏欲入汉川，此间始严，亦未举动，会闻魏还而止，蜀宁可复以此有疑邪？
又人家治国，舟船城郭，何得不护？今此间治军，宁复欲以御蜀邪？人言苦不可
信，朕为诸君破家保之。”蜀竟自无谋，如权所筹。【江表传载权诏曰：“督将
亡叛而杀其妻子，是使妻去夫，子弃父，甚伤义教，自今勿杀也。”】
八年春二月，丞相陆逊卒。夏，