此之时，横岂可为心哉！”太
祖曰：“然。此诚丈夫之至辱也。”昱曰：“昱愚，不识大旨，以为将军之志，
不如田横。田横，齐一壮士耳，犹羞为高祖臣。今闻将军欲遣家往邺，将北面而
事袁绍。夫以将军之聪明神武，而反不羞为袁绍之下，窃为将军耻之！”其后语
与本传略同。】
天子都许，以昱为尚书。兖州尚未安集，复以昱为东中郎将，领济阴太守，
都督兖州事。刘备失徐州，来归太祖。昱说太祖杀备，太祖不听。语在武纪。后
又遣备至徐州要击袁术，昱与郭嘉说太祖曰：“公前日不图备，昱等诚不及也。
今借之以兵，必有异心。”太祖悔，追之不及。会术病死，备至徐州，遂杀车胄，
举兵背太祖。顷之，昱迁振威将军。袁绍在黎阳，将南渡。时昱有七百兵守鄄城，
太祖闻之，使人告昱，欲益二千兵。昱不肯，曰：“袁绍拥十万众，自以所向无
前。今见昱兵少，必轻易不来攻。若益昱兵，过则不可不攻，攻之必克，徒两损
其势。愿公无疑！”太祖从之。绍闻昱兵少，果不往。太祖谓贾诩曰：“程昱之
胆，过于贲、育。”昱收山泽亡命，得精兵数千人，乃引军与太祖会黎阳，讨袁
谭、袁尚。谭、尚破走，拜昱奋武将军，封安国亭侯。太祖征荆州，刘备奔吴。
论者以为孙权必杀备，昱料之曰：“孙权新在位，未为海内所惮。曹公无敌於天
下，初举荆州，威震江表，权虽有谋，不能独当也。刘备有英名，关羽、张飞皆
万人敌也，权必资之以御我。难解势分，备资以成，又不可得而杀也。”权果多
与备兵，以御太祖。是后中夏渐平，太祖拊昱背曰：“兖州之败，不用君言，吾
何以至此？”宗人奉牛酒大会，昱曰：“知足不辱，吾可以退矣。”乃自表归兵，
阖门不出。【魏书曰：太祖征马超，文帝留守，使昱参军事。田银、苏伯等反河
间，遣将军贾信讨之。贼有千馀人请降，议者皆以为宜如旧法，昱曰：“诛降者，
谓在扰攘之时，天下云起，故围而后降者不赦，以示威天下，开其利路，使不至
於围也。今天下略定，且在邦域之中，此必降之贼，杀之无所威惧，非前日诛降
之意。臣以为不可诛也；纵诛之，宜先启闻。”众议者曰：“军事有专，无请。”
昱不答。文帝起入，特引见昱曰：“君有所不尽邪？”昱曰：“凡专命者，谓有
临时之急，呼吸之间者耳。今此贼制在贾信之手，无朝夕之变。故老臣不愿将军
行之也。”文帝曰：“君虑之善。”即白太祖，太祖果不诛。太祖还，闻之甚说，
谓昱曰：“君非徒明於军计，又善处人父子之间。”】
昱性刚戾，与人多迕。人有告昱谋反，太祖赐待益厚。魏国既建，为卫尉，
与中尉邢贞争威仪，免。文帝践阼，复为卫尉，进封安乡侯，增邑三百户，并前
八百户。分封少子延及孙晓列侯。方欲以为公，会薨，帝为流涕，追赠车骑将军，
谥曰肃侯。【魏书曰：昱时年八十。世语曰：初，太祖乏食，昱略其本县，供三
日粮，颇杂以人脯，由是失朝望，故位不至公。】子武嗣。武薨，子克嗣。克薨，
子良嗣。
晓，嘉平中为黄门侍郎。【世语曰：晓字季明，有通识。】时校事放横，晓
上疏曰：“周礼云：‘设官分职，以为民极。’春秋传曰：‘天有十日，人有十
等。’愚不得临贤，贱不得临贵。於是并建圣哲，树之风声。明试以功，九载考
绩。各脩厥业，思不出位。故栾书欲拯晋侯，其子不听；死人横於街路，邴吉不
问。上不责非职之功，下不务分外之赏，吏无兼统之势，民无二事之役，斯诚为
国要道，治乱所由也。远览典志，近观秦汉，虽官名改易，职司不同，至于崇上
抑下，显分明例，其致一也。初无校事之官干与庶政者也。昔武皇帝大业草创，
众官未备，而军旅勤苦，民心不安，乃有小罪，不可不察，故置校事，取其一切
耳，然检御有方，不至纵恣也。此霸世之权宜，非帝王之正典。其后渐蒙见任，
复为疾病，转相因仍，莫正其本。遂令上察宫庙，下摄众司，官无局业，职无分
限，随意任情，唯心所適。法造於笔端，不依科诏；狱成於门下，不顾覆讯。其
选官属，以谨慎为粗疏，以謥詷为贤能。其治事，以刻暴为公严，以循理为
怯弱。外则讬天威以为声势，内则聚群奸以为腹心。大臣耻与分势，含忍而不言，
小人畏其锋芒，郁结而无告。至使尹模公于目下肆其奸慝；罪