可以，反正有你不多，无你不少。我不与你吵也不与你闹，不对你冷，也不对你热，日子就这样一天一天的过，一天一天的混，只要你受得了，我们就这样过一生吧。在以后的日子里，我用冷淡对付桑子翠的热情，看她还能坚持多久。
果不出我所料，不到一周，桑子翠便对这种不死不活的婚姻生活无法忍受了。这天晚上，桑子翠主动找我谈话，问我的脾气是不是无法改变了。我说江山易改，秉性难移。桑子翠说，你是不是真想离婚。我说不一定，只要你听我的，做个贤妻良母，日子不是不能过下去。桑子翠摇了摇头，一会儿，她突然放声大哭，声音无比的凄楚，如丧考妣一般。
第二天，桑子翠与我分居。并且桑子翠开始找门面，一心谋划开小商品经销店。这样也好，听说夫妻只要分居三个月，就可以认定感情破裂，被法庭判处准许离婚，我一心想达到离婚目的，便不再碰她。
很快，桑子翠在城郊租了一个铁棚子，当上了经销店的女老板，她陆续从家里搬走了一些结婚生活用品，我毫不在乎，其实也没有什么共同财产，要拿走什么便拿走什么，我毫不阻拦。我唯愿桑子翠开店成功，一炮打响，生意兴隆。毕竟夫妻一场。
分居近三个月后的一天晚上，桑子翠回家住宿，说来了一位高中女同学，住在了她的店里，她便回家暂居一夜。同床睡，各盖被，井水不犯河水。我尽量与桑子翠保持距离，不接触她的身体。桑子翠翻了一个身，搂着我的脖子说，干嘛这么认真，亲热一下并不妨碍离婚。然后桑子翠极尽女人挑逗之能事，我按捺不住，翻身压了上去。心想，咱俩以性始，就以性终吧。
事后，桑子翠同我交谈，希望我能与她一起开经销店。现在经销店已经开始赚钱，每月纯收入是过去在自行车零件厂做临时工的两倍。此时，我的户口农转非已经办妥。招工进厂的事情也指日可待。正好趁桑子翠事业也有了进展之际，一刀两断。便对桑子翠说，我没有经商头脑，还是好合好散吧。桑子翠又哭了。我心里非常难过。什么叫夫妻同床异梦，我算是真真切切体验到了。就算我对妻子不住吧，与其这样同床异梦下去，不如速速作个了断。彼此都是一种解脱。
在家庭共同财产分割方面，早已达成协议与共识。家里没有积蓄，只有债务，各自偿还各自经手借的欠款。炊事用具及大姐送给我的结婚礼物一台旧黑白电视机归我。其余整套家具归桑子翠。离婚后，桑子翠搬出单位分配给我住的住房。
家里一辆女式自行车，是桑子翠的嫁妆品，物归原主。第二天上午，我向邻居同事借了一辆旧自行车，和桑子翠双双赶到了镇法庭。因为第一次离婚，不知道有关手续，上法庭离婚要交离婚起诉费。我们双双跨进镇法庭，值班人员问我们干什么的，桑子翠朝我看了一眼，默不作声，我只好答道：离婚。
值班人员说交五十元钱，先登记。
结婚不到半年，新家毫无储蓄。后来遭遇下岗，我买了一辆人力三轮车在城关送货拉客，可以说是做一天吃一天，今天不做，明天就没得吃，甚至今天就没得吃。当法庭叫我交钱领取离婚起诉登记表的时候，可怜我身上五十元钱都掏不出来。桑子翠精明，她说是我要离的，钱应该由我付。我认了，回头赶往宿舍，找邻居借了五十块钱，总算到镇法庭登了个记。法庭收了我五十元钱，给我出具了一张单据，上书离婚案受理费人民币伍拾元整。
受理我们离婚案件的审判员，是一个年纪25岁上下的男青年。第一次去法庭离婚，我并没有见到影视中经常出现的盛大壮严威武法庭场面。什么法官，陪审员，书记员，原告席，被告席，原告律师，被告律师，原被告双方的亲属及记者与其它旁听人员和法庭警官等等人员，都没有出现。
这间法庭很象一所医院某个比较大的内科门诊室。法庭里有几张排列有序的办公桌子，每张办桌子上有一个牌子，上书某某审判员。我与桑子翠象两个病人一样，恭恭敬敬坐在青年审判员对面的两把椅子上，接受他的问讯。
青年审判员首先问我为什么离婚，我说性格不合，感情破裂，已分居三个月。国外夫妻分居三个月都判离婚。
比我年轻的青年审判员严厉地说，这是在中国。接着问桑子翠是否属实。
桑子翠说，偶尔在一起同居过。
审判员质问我：这叫分居吗？
我感觉自己上了桑子翠的当。昨晚是她主动对我投怀送抱的。原来是为了破坏分居的事实。一气之下，我竟然当着审判员的面，跳将起来，扬手打了桑子翠一巴掌。
审判员拍案而起，喝令我住手，说这是法庭。接着审判员拿出一份资料递给我看，严厉地说，扰乱法庭执行公务，轻则罚款教育，重则刑事拘留。审判员随即宣判，我必须向法庭交纳一千元罚款。
的确，在法庭最讲理的地方，我竟然不知天高地厚，冲动出手打人，情节严重，性质恶劣。我好歹高中毕业，深知其中厉害。同时我也知道，政府方面的有些事情，上纲上线，提起有千斤，放下却没有四两。我立即显