没有人回答他，那个撞击声还在地穴中反复地回荡。
“我衷心仰慕您的力量，真是可以改变一个时代的力量啊。”龙篱叹息，“不过另一个人也拥有它，而且比你更年轻。”
他将手中的两柄短刀抛入了地穴，计算着时间，过了很久它们才叮当落地，这个地穴有二十丈之深，周围都是坚硬的岩石，多年之前郭勒尔也是在这里，从背后推了自己的父亲一把，这是个完美的陷阱，会把龙也困死在其中。原先供钦达翰王享受天年的地宫被打开之后已经无法再使用了，龙篱他们一起深入地穴深处，找到一个骷髅般的老人，老人皮肤上长满了苔藓，正捧着新出炉的馕和考好的羊肉往里走，他试图拔刀反抗，但是被旭达汗轻易地斩下胳膊，临死前老人做了最后一件守护主子的事，背对着他们把一柄青铜钥匙吞进了肚子里。但是他们后来还是把那柄钥匙挖了出来，却只是半把，需要另一柄凑在一起才能打开地宫的铜门，可他们没有找到另外一把钥匙，郭勒尔甚至没有来得及把它传给比莫干就死了，于是只能把上千斤的铜门整个撬了下来。
龙篱满意地点了点头。
“不准任何人靠近这里，”他扭头看着自己背后那些蒙黑布的男人，“如果有人进攻这里，就把牛油泼下去，点着。”
“是。”
“还有两天就是十五，月亮会圆，它的力量会在那天的午夜泼洒在整个大地上，你们血管里的血都会沸腾起来。”龙篱嘶哑地笑笑，“五王子，最后提醒你一件事，狂血和羽人的凝翼一样，在月满之夜会全然苏醒。而你的爷爷已经无法控制那力量了，如果不想死，更好的办法是一刀杀了他，杀了钦达翰王，杀了你们帕苏尔家七十年来的传奇。”
龙篱的脚步渐渐远去了，阿苏勒默默看着铁笼一角的老人，他的爷爷。十年过去了，阿苏勒已经长成了大人，可钦达翰王还是十年前的样子，那双直视阿苏勒的眼睛里没有任何祖孙重逢的喜悦，而像是要搏人而噬的野兽。阿苏勒以为他已经死了，却没想到他们还会重逢，十年前铜门在他身后闭合，他觉得那一刻就是永诀了。
“爷爷”他的嘴唇翕动着，吐出了这两个字。
他的眼泪忽然涌出了眼眶，像是在异乡流浪了多年的人终于看见家乡村子上方的炊烟，那么温暖，却让人忽然变得脆弱不堪。钦达翰王那凶戾的眼神没有让他却步，他猛地上前，想要扑在这个老人的怀里放声大哭，这是十年后的北都城里仅剩的一些没有改变的东西，虽然他已经长大，要像个男人那样扛起责任，但在这个老人面前，他依然可以做一个孩子，可以放肆地痛苦去宣泄他的悲伤。
钦达翰王猛地伸手按在他胸口，把他狠狠地推了出去，“愚蠢！流着青铜血的男人，你应该成为英雄！可你在北都城里做了什么？还有脸来这里见你的祖宗？”
阿苏勒摔倒在地上，背靠着铁栏。刚刚涌上心头的那股温暖在钦达翰王的怒吼中散去了，他呆呆地坐着，久久说不出话来。
最后他无力地靠在铁栏上，“我什么都没有做成我害死了好多人，我想救他们的可是我很没用啊！”
“那你为什么没有死在战场上？”钦达翰王咆哮，“你要哭么？像女人那样。”
剧烈的悲伤再次袭上心头，仿佛要把阿苏勒整个撕裂开来。他也觉得自己本该死在战场上，跟那些飞虎帐的骑兵的尸体互相枕着，这样他就不用再梦到那些血腥的场面，不用再面对那些死了亲人的牧民悲伤的眼睛，不用看到那摊不能再称为哥哥的血肉。那些人相信着他，可他失败了，他没能冲到狼主身边。
现在他的祖宗严厉地责问他，他没有能为自己开脱的理由。
他疲惫地靠在铁栏上，把头深深埋在自己的双手中，“是我没用，是我害死了他们，他们都死了”
钦达翰王默默地看着他，而后回到铁笼的另一侧左下，闭上了眼睛。
大和萨在帐篷里焦急地踱步，巴鲁一把掀起帘子走了进来。
“怎么样？有没有阿苏勒的消息？”老头子窜过去，一把抓住巴鲁肩头的衣服。
“有还有更大的消息，是花了钱，一个斡赤斤家的武士告诉我的，”巴鲁的脸色难看，“他们在金帐里看见了钦达翰王！”
大和萨呆住了，他脑袋里久已松懈的那根弦被人猛地拨动，脑海里一片声音轰鸣，一时间只能看见巴鲁的嘴唇在动，却听不见他的声音。大和萨知道那场儿子囚禁父亲的叛乱，他甚至是主谋之一。在那个地穴里，他亲看着郭勒尔一掌推在自己父亲的背后，把他推入了“锁龙廷”，机括迅速地扣合起来，结束了草原上的钦达翰王时代。为了掩盖这个秘密，他们不得不用血腥的手段，把所有知情的人都处死，因为他们知道如果钦达翰王还活着的消息流传在草原上，会掀起何等的波澜，会死更多的人。
但现在，七十年前那个战神重新被释放出来，旭达汗那些人要做什么？大和萨不知道，但他有种极不祥的预感。
纳戈尔轰加，那是被尘封在历史中的一个恶魔，关于他的