”
达力此时正在起居室的门口乱看。他大大的金色脑袋从条纹睡衣的领子里伸出来,看起来怪异的就像灵魂出敲了,他的嘴惊讶的大张着。邓不利多等了一会儿,看看是否德斯里家的任何人想说点什么,但是沉默之中他伸展出一个笑容,“我该提醒你们请我进入客厅吗?”
达力在邓不利多走过他的时候连滚带爬的躲开了。哈利,依旧抓着他的望远镜和运动鞋。跳下最后几节台阶跟着自己坐在最靠近火炉的扶手椅里的邓不利多,他正好奇的看着周围的东西。他看起来跟周围的景物太不一样了。
“我们不……我们不走吗,先生?”哈利焦急的问。
“走啊,会走的,但是首先我们有些事情要讨论,”邓不利多说,“我也不想公然的这么做。我们要略微长时间的打搅一下你的姨夫和姨妈了。”
“你要这么做?你会这么做?”
弗农?德斯里进入了房间,佩妮躲在他肩膀后偷看,达力则躲在他们两个后面。
“是的,”邓不利多简单的说,“我会。”
他飞快的拿出魔杖,哈利都没看清;魔杖轻轻弹了一下,沙发往前一挪,德斯里家人都乱七八糟的摔进了沙发。魔杖又弹了一下,沙发退回了原来的地方。
“我们现在可以一样舒适了,”邓不利多愉快的说。
当他把魔杖放回去的时候,哈利看见他的手干枯了,黑了,看起来就像被烧过一样。
“教授——出了什么事,你的——?”
“一会儿再说,哈利,现在坐下。”
哈利坐下,看着德斯里一家,他们沉默而震惊。
“我该提醒你们给我来点饮料,但是目前的证据表明还是傻点好。”
他第三次挥舞魔杖,变出来一个脏兮兮的瓶子和五个玻璃杯,瓶子自己飞起来倒给每个玻璃杯一些蜜色的液体,玻璃杯飞入每个人的手里。
“这是Rosmerta夫人(好像是3把扫帚的老板娘)最好的蜂蜜酒,”邓不利多说着对哈利举杯,哈利喝了一口。他以前从未尝过这种味道,但是非常好喝。德斯里一家恐惧的彼此看了一眼,决定彻底忽略那个杯子。哈利不能让自己忽视德斯里对邓不利多的无礼,但是邓不利多自己喝的很开心。
“好了,哈利,”邓不利多转向他,“除了个难事,我希望你能够帮我们解决它。我们,我的意思是,凤凰社。但是首先我必须告诉你,小天狼星的遗嘱一周之前被发现,他给了你他所有的财产。”
弗农姨夫的头抬起来了,哈利没看他,也什么都思考不了,就说了一句,“哦,好。”
“这是主要的,公平的,坦率的,”邓不利多继续说,“你在古灵阁银行的帐户加入了一大笔,你还继承了天狼星所有的个人财产,遗产的小问题——”
“他的教父死了?”弗农姨夫大声说。邓不利多和哈利都看着他。他握住杯子的手颤抖着,看起来要扔了杯子,“他死了?他的教父?”
“是的,”邓不利多说,他没有问哈利为什么不把此事告诉德斯里。“我们的问题是,”好像没被打断过一样,他又对哈利说,“天狼星还留给你了格里莫广场12号。
“他留下了一个房子?”弗农姨夫贪婪的说,他的眼睛变得细长,但是没人回答他。
“你可以依然把它当作总部来用,我不在意。你可以用。我不是很想要。”如果可以的话,哈利一步也不想再踏足12号了。他想他会永远被天狼星独自在那个屋子里潜行,被囚禁在那里却不顾一切想逃离的景象纠缠住。
“你很慷慨,但是我们暂时把那里空出来了。”邓不利多说。
“为什么?”
“嗯,布莱克家族的传统规定,房子只能传给直系,就是给下一个姓布莱克的男子。天狼星是布莱克家族最后一个年轻男子了,还有他的弟弟Regulus(莱古拉斯),他死于天狼星之前,他们两个都没孩子。他的遗嘱很明显表示要你拥有哪房子,不过可能有些拼写或者魔咒让这个地方只能够被纯血统的巫师拥有。”
哈利想起了天狼星的妈妈那个活灵活现的画像,“我打赌那就是有这种魔咒。”
“如果这种魔咒存在的话,只怕这个房子的拥有权就落到了天狼星最年长的现存的亲戚手上,那人就是贝拉特里克斯。”
在哈利意识到之前,他已经把手里的东西全砸在地上,贝拉特里克斯,杀死天狼星的凶手,继承他的房子?
“不,”他说。
“嗯,显然我们更希望她也得不到。情势现在紧张而复杂。她们不知道我们施的魔咒,比如说Unplottable是否会阻止拥有权从天狼星手中溜走。似乎贝拉特里克斯随时都会到达房子门前的阶梯。自然的我们不得不搬出来直到我们有了清晰的所有权。”
“现在你是要去确认我是不是能拥有它吗?”
“幸运的是,有个很简单的测试能解决。”
弗农姨夫叫道,“你能把这些该死的东西弄走吗?”
“哦,抱歉。”邓不利多挥舞魔杖,玻璃杯消失了,“如果你们能喝的话会更礼貌的,你们知道。”
弗农姨夫想发作但是惧怕的盯着邓不利多的魔杖。
“你知道,如果你确实拥有对房子的继承权,你就一样会继承——”
邓不利多变出了家养小精灵,姨夫大叫,“这是什么鬼玩意儿?”
“克瑞彻,”邓不利多说。
“克瑞彻不,克瑞彻