,而是对学校和魔法部的。我
很遗憾地得知,安布居教授在霍格沃茨内部进行魔法部
极为关心的正当改革时,从学校教工那里得到的支持少
得可怜(不过,从下个星期起她就会轻松多了--还是
那句话,看明天《先知日报》就明白了)。我现在只跟
你说这个:一个现在热心帮助安布居教授的学生,两年
后肯定会有希望做学生长呦!
我很抱歉在暑假里我没有更多时间看你,评论我们的父
母让我十分痛心。可是,如果他们坚持和邓布多那群危
险人物混在一起的话,我恐怕不能继续住在他们的屋檐
底下。(如果你什么时候给母亲写信,你可以告诉她,
有一位斯特吉斯·帕德默,是邓布多的好朋友,最近刚
刚因为违法入侵魔法部而被送进阿兹卡班了。也许这个
能让他们张开眼睛,看清楚和他们称兄道弟的好朋友都
是什么样的小偷罪犯。)我认为我及时地躲开和这些人
交往所带来的耻辱,是相当幸运的--部长实在对我太
好了--而我希望,罗恩,你也能摆脱我们父母的错误
信念和行为带给你的束缚。我衷心地希望,假以时日,
他们会明白他们的作为有多么荒谬,而我,当然也会准
备到那一天,接受他们的道歉。
请千万仔细考虑我的话,尤其是关于哈利·波特的部分,
再次祝贺你成为级长!
你的哥哥,
帕西
哈利抬眼看着罗恩。
“嗯,”他说着,尽量使自己听起来好像把这件事当做笑话,“如果你想--呃--什么来着?”--他看一下帕西的信--“啊,是啦,和我‘一刀两断’的话,我发誓我不会使用暴力的。”
“把信给我,”罗恩说着伸出手,“他是--”罗恩急促地说着,一边把帕西的信撕成两半,“全世界--”他把信撕成四半,“最大的--”八片,“饭桶!”然后他把碎片扔进火炉里去。
“赶快吧,明天早上之前我们无论如何得把这些东西做完的,”他快速地对哈利说着,把给幸内斯查教授写的报告拉回面前。
赫敏看着罗恩,脸上的表情十分古怪。
“哦,拿过来吧,”她忽然说。
“什么?”罗恩说。
“交给我,我给你们看一遍,改正错误,”她说。
“你是认真的吗?啊,赫敏,你真是救苦救难哇,”罗恩说,“我都不知道说什么--”
“你能说的是,‘我们保证以后再也不拖拉作业’,”她说着伸出两手等着他们交出报告,但脸上却显出了一点调皮的神情。
“万分感谢,赫敏,”哈利虚弱地说,递过他的报告,然后坐回扶手椅里,揉着眼睛。
已经过了午夜,休息室除了他们三个人和罗圈腿再没有别人。除了赫敏的羽毛笔在他们报告的这里或那里划掉句子的声音,就只有她核对细节时,在满桌堆放的资料书里翻动书页的声音。哈利已经筋疲力尽,他的胃里有种古怪的,恶心的空空感觉,但这完全与疲劳无关,而是来自于那封正在壁炉中心烧成一卷黑灰的信。
他知道霍格沃茨有一半人都认为他很奇怪,甚至疯了,他知道《先知日报》编造他的瞎话也已经有好几个月。但是,看到这样的东西被帕西写在信上,知道帕西在劝告罗恩与他决裂,甚至让罗恩去向安布居供出他的故事,这样的事情,比任何东西都让他更体会到整件事的真实性。他认识帕西已经四年了,暑假时他在他家里住过,快迪奇世界杯时他们睡同一个帐篷,去年的三巫师争霸赛第二关时他甚至给过哈利满分成绩……而现在,帕西认为他是不正常的,而且有暴力倾向。
一股对他教父的同情涌上哈利的心头,他想,现在瑟瑞斯可能是唯一真正理解他感受的人,因为瑟瑞斯也陷在同样的处境里。巫师界里几乎每个人都认为瑟瑞斯是一个危险的杀人犯,而且支持伏地魔,他就在那样的环境下生活了整整十四年。
哈利眨了一下眼睛。他刚刚在壁炉的火里看到一个不可能在那里出现的东西,它闪了一下就立即消失了。不会的……这不可能……那肯定他想像出来的,因为他刚才想起了瑟瑞斯……
“好了,把它抄下来。”赫敏对罗恩说,把他的报告和一张她自己写的纸推给罗恩,“然后再加上我给你写的结论。”
“赫敏,我说实话,你是我遇到过的最好的人,”罗恩虚弱地说,“要是我再对你不礼貌--”
“--那我就会知道你已经恢复常态,”赫敏说,“哈利,你的很好,只有最后面的一点,我想你肯定是没听清幸内斯查教授的话,木卫二上面覆盖的是冰,不是钉--哈利?”
哈利已经从椅子上滑下来跪到地上,现在正伏在炉边磨露出线的烤焦的地毯上,凝视着火。
“呃--哈利?”罗恩犹豫着说,“你在下面干嘛呢?”
“因为我刚才在火里看到瑟瑞斯的头,”哈利说。
他说得相当镇定,毕竟,去年他就在同一个壁炉里看到过瑟瑞斯的头,还和它讲过话。虽然如此,这回他仍不能确定他是不是真看到了,它消失得太快了。