民用的大众牌汽车。
“第四，星期五巴伐利亚州警察局通知本司令部，大约在17点，加纳上尉在慕尼黑高速公路上遇到车祸，当时他驾驶着偷来的大众牌汽车。遗憾的是，与车祸有关的那辆车并未停下来。
“第五，已将有关事实通知英同驻慕尼黑领事馆。
“第六，本案的处理现己不再与本司令部有关，因加纳上尉，一个英国公民，是外国军队的成员，他不受美国军事法粹和条令的约束，”布劳上校停止口授，望着她。“嗯，怎么样？”他问道。
“我马上去打出来，只打一份给你，”她回答道。但是，她说话时稍有点犹豫，布劳看得出来。
“有什么事使你不安，中尉？”
她停下来，然后她缓慢他说道：“这报告如果一直迭到海得堡，报给将军……好吧，先生，我是在想，它没有提到11号站……”
他坐了下来。
“11号站怎么回事？”他和颜悦色地问道。
“嗯，先生……我听说他在11号站旁边转来转去。听到他和安全警卫遭遇上了这一类事……”
“琼斯中尉，”布劳说，“让我们忘掉11号站好不好？
我们不讨论11号站。”
她带着挑战的神情看着他。”但是假定有一个调查委员会……”
布劳笑了。”K·D·，我没有必要让你弄懂这些事。
不会有什么调查委员会的，你听我的好了，增比和我是西点军校的同学。”
“塔比？”
“诺兰将军。他管事，他也会管这个的，”“是，长官，”她点头道。“但是那个英国人呢？加纳从特别空勤团的，他们不想知道发生了什么事吗？我的意思是，他们会相信他们的人为了翻过山去玩一个妓女而丢掉性命的吗？”
如果是一个男人这样说，布劳的眼皮也下会眨一眨。但是出自一位迷人的金发女郎之口，这话却使他震惊。
“特别空勤团军官不会开小差，也不偷车，是不是？”
她接着说道。
他镇定下来，“K·D。，”他慢慢他说，“我告诉你一些不能外传的事，你明白吗？”他停顿了一下，“我不担心特别空勤团，我不认为他们会关心他，我也不担心英U的陆军。放松下来吧，就象我说的，一切都会处理好的……”
“你的意思，他根本不是特另腔勤团的？”她问道。
他在这种事上十分欣赏她。老夭，她真是个行家，有这种女人，可以干多少事呀！
“现在，”他说道，“你打好文件后，我要你于一件小小的信使美差，我要你亲自把它带到海得堡，交给诺兰将军本人，只交给他，不能给任何别的人。”
“当然，不能通过任何渠道，”她微笑着说，学着他的话。
“聪明的姑娘，”上校说道。他说这话是真心的。
安德列扬在生活中十分注意行事谨慎，但是，把玛娅带到荷兰公园街他的寓所却是一次小小的日险。列沃诺夫会扛上一个间号。不过，如果安德列扬到旅馆去开一个房间，那更加会引起他的责备。到旅馆要牵涉到用假名，导致事情的复杂化。
安德列扬住在由使馆租来的一座维多利亚式建筑的二层套间里。底层由海军副武官库图佐夫和他的肥胖的妻子占据。库图佐夫一家令人讨厌，但却是好邻居，因为一到周未，他们多半会到肯特县霍克赫斯特的使馆乡村俱乐部消磨时光。他们对安德列扬怀有戒心，他们知道他代表的是什么单位，向谁报告。
自然，他们都清楚地知道，这座位于荷兰公园街后面这条优静的小衔上的房子受到了监视，有时候安德列扬望着街对面那一座座房子的抹着窗帘的窗户，心想不知在哪个窗户后面安放公照相机哩。库图佐夫认为英国人还不至于到这种程度，他们也许只检查某些地方，但是安德列扬怀疑他们要搞得更彻底一些。
但是毫无疑问，他们的电话是不断受到监听的，信件很巧妙地受到检查，甚至对一些由二等邮件邮来的，无人想看的通函和免费赠送的刊物也不例外。
在哈默史密斯剧院演出的第二个晚上，玛恤并没有费多大劲便达到了目的。安德列扬来到后台，第一夜的演出引起了轰动，之后还举行了一个宴会庆祝首场演出。因此安德列扬一直等到＊二夜戏完了之后才来接她。
“真的我不应该四处乱走了，谢尔盖·米哈依诺维奇，”她说道，一边挽着他的手臂。“早上还要加一场彩排……”
“离早上还早着呢，你需要放松一下，”“我们到哪里去？”她问道，她注意到波利索夫在里着他们。
“一个小饭馆，”安德列扬说道。
饭馆在肯新顿公路后面，灯光暗淡朦胧。菜单是用法文写的，只有廖廖几张饭桌。这里吸引他来的一个好处是，可以看到进出的人，连出现一个影子也会注意到。
玛娅隔着桌子望着安德列扬，她喜欢他的长相。他相当漂亮，她想道，眼睛也长得挺有意思，可惜’它们停不下来，老是在东张西望，但这是一对老练聪颗的眼睛。他也很有教养，跟他在一起将是一段令人心旷神怡的插曲。
“我想问你一旬话，玛皿·亚历山德罗夫娜，”他柔声他说道。
“喔？”
“如果问得使你难堪，我能理解，不过我想我应当知道，”她不安地笑了一下，“使馆想要了