，俄兼中书侍郎，时年二十六。
孝武初，又诏收摄本职，文诰填积，事咸称旨。黄门郎崔甗从齐神武入朝，
熏灼于世，收初不诣门。甗为帝登阼赦云：“朕托体孝文。”收嗤其率直。正员
郎李慎以告之，甗深忿忌。时节闵帝殂，令收为诏。甗乃宣言：收普泰世出入帏
忄屋，一日造诏，优为词旨，然则义旗之士，尽为逆人。又收父老，合解官归侍。
南台将加弹劾，赖尚书辛雄为言于中尉綦俊，乃解。收有贱生弟仲同，先未齿录，
因此怖惧，上籍，遣还乡扶侍。孝武尝大发士卒，狩于嵩山之南，旬有六日。时
寒，朝野嗟怨。帝与从官及诸妃王，奇伎异饰，多非礼度。收欲言则惧，欲默不
能已，乃上《南狩赋》以讽焉，年二十七。虽富言淫丽，而终归雅正。帝手诏报
焉，甚见褒美。郑伯谓曰：“卿不遇老夫，犹应逐兔。”
神武固让天柱大将军，魏帝敕收为诏，令遂所请。欲加相国，问收相国品秩，
收以实对，帝遂止。收既未测主、相之意，以前事不安，求解，诏许焉。久之，
除帝兄子广平王赞开府从事中郎，收不敢辞，乃为《庭竹赋》以致已意。寻兼中
书舍人。与济阴温子升、河间邢子才齐誉，世号“三才”。时孝武内有间隙，收
遂以疾固辞而免。舅崔孝芬怪而问之，收曰：“惧有晋阳之甲。”寻而神武南上，
帝西入关。
收兼通直散骑常侍，副王昕聘梁。昕风流文辩，收辞藻富逸，梁主及其群臣
咸加敬异。先是，南北初和，李谐、卢元明首通使命，二人才器，并为邻国所重。
至此，梁主称曰：“卢、李命世，王、魏中兴，未知后来，复何如耳。”收在馆，
遂买吴婢入馆；其部下有卖婢者，收亦唤取，遍行奸秽。梁朝馆司，皆为之获罪。
人称其才，而鄙其行。在途作《聘游赋》，辞甚美盛。使还，尚书右仆射高隆之
求南货于昕、收，不能如志，遂讽御史中尉高仲密禁止昕、收于其台，久之得释。
及孙搴死，司马子如荐收，召赴晋阳，以为中外府主簿。以受旨乖忏，频被
嫌责，加以箠楚，久不得志。会司马子如奉使霸朝，收假其余光。子如因宴戏言
于神武曰：“魏收，天子中书郎，一国大才，愿大王借与颜色。”由此转府属，
然未甚优礼。
收从叔季景有文学，历官著名，并在收前，然收常所欺忽。季景、收初赴并，
顿丘李庶者，故大司农谐之子也，以华辩见称，曾谓收曰：“霸朝便有二魏。”
收率尔曰：“以从叔见比，例邪输之比卿。”邪输者，故尚书令陈留公继伯之子，
愚痴有名，好自入市肆，高价买物，商买共所嗤玩。收忽以季景方之，不逊例多
如此。
收本以文才，必望颖脱见知，位既不遂，求修国史。崔暹为言于文襄曰：
“国史事重，公家父子霸王功业，皆须具载，非收不可。”文襄乃启收兼散骑常
侍，修国史。武定二年，除正常侍，领兼中书侍郎，仍修国史。
魏帝宴百僚，问何故名“人日”，皆莫能知。收对曰：“晋议郎董勋答问礼
俗云：正月一日为鸡，二日为狗，三日为猪，四日为羊，五日为牛，六日为马，
七日为人。”时邢邵亦在侧，甚恧焉。自魏、梁和好，书下纸每云：“想彼境内
宁静，此率土安和。”梁后使其书乃去“彼”字，自称犹著“此”，欲示无外之
意。收定报书云：“想境内清晏，今万国安和。”梁人复书，依以为体。
后神武入朝，静帝授相国，固让，令收为启。启成呈上，文襄时侍侧，神武
指收曰“此人当复为崔光。”四年，神武于西门豹祠宴集，谓司马子如曰：“魏
收为史官，书吾善恶，闻北便利时诸贵常饷史官饮食，司马仆射颇曾饷不？”因
共大笑。仍谓收曰：“卿勿见元康等在吾目下趋走，谓吾以为勤劳。我后世身名
在卿手，勿谓我不知。”寻加兼著作郎。
收昔在京洛，轻薄尤甚，人号云“魏收惊蛱蝶。”文襄曾游东山，令给事黄
门侍郎颢等宴。文襄曰：“魏收恃才无宜适，须出其短。”往复数番，收忽大唱
曰：“杨遵彦理屈，已倒。”愔从容曰：“我绰有余暇，山立不动。若遇当涂，
恐翩翩遂逝。”当涂者魏，翩翩者蝶也。文襄先知之，大笑称善。文襄又曰：
“向语犹微，宜更指斥。”愔应声曰：“魏收在并作一篇诗，对众读讫，云：
‘打从叔季景出六百斗米，亦不辨此。’远近所知，非敢妄说。”文襄喜曰：
“我亦先闻。”众人皆笑