桢有贪暴之响，遣中散闾文祖诣长安察之。文祖受桢金宝之赂，为桢隐而不言。
事发，太后引见群臣，谓曰：“前论贪清，皆云克修。文祖时亦在中，后竟犯法。
以此言之，人心信不可知。”孝文曰：“卿等自审不胜贪心者，听辞位归第。”
契进曰：“小人之心无定，而帝王之法有常。以无恒之心奉有常之法，非所克堪。
乞垂退免。”帝曰：“契若知心不可常，即知贪之恶矣，何为求退？”迁宰官令，
赐爵定陶男。后卒于都督、朔州刺史，谥曰克。初，慕容氏破后，种族仍繁。天
赐末，颇忌而诛之。时有免者，不敢复姓，皆以舆为氏。延昌末，诏复旧姓。而
其子女先入掖庭者，犹号慕容，特多于他族。
和其奴，代人也。少有操行，善射御。初为三郎。文成初，封平昌公，累迁
尚书左仆射。又与河东王闾毗、太宰常英等并平尚书事。在官慎法，不受私请。
迁司空，加侍中。文成崩，乙浑与林金闾擅杀尚书杨保年等。时殿中尚书元郁率
殿中宿卫士欲加兵于浑。浑惧，归咎于金闾，执以付郁。时其奴以金闾罪恶未分，
出之为定州刺史。皇兴元年，长安镇将东平王道符反，诏其奴讨之，未至而道符
败。军还，薨，内外叹惜之。赠平昌王，谥曰宣。子受袭爵。
苟颓，代人也。本姓若干。父洛拔，内行长。颓厚重寡言，少严毅清直，武
力过人。擢为中散，小心谨敬。太武至江，赐爵建德男。累迁司卫监、洛州刺史。
抑强扶弱，山蛮畏威，不敢为寇。太和中，历位侍中、都曹尚书，进爵河南公。
颓方正好直言，虽文明太后生杀不允，颓亦言至恳切。李惠、李䜣之诛，颓并致
谏。迁司空，进爵河东王。以旧老，听乘步挽，杖于朝。大驾行幸三川，颓留守
京师。沙门法秀谋反，颓率禁旅收掩毕获，内外晏然。薨，谥僖王。长子恺袭爵
河东王，例降为公。
宇文福，其先南单于之远属也。世为拥部大人。祖活拨，仕慕容垂为唐郡内
史、辽东公。道武之平慕容氏，活拨入魏，为第一客。福少骁果，有膂力。太和
中，累迁都牧给事。及迁洛，敕福检牧马所。福规石济以西，河内以东，拒黄河
南北千里为牧地，今之马场是也。及徙代移杂畜牧于其所，福善于将养，并无损
耗。孝文嘉之。寻补司卫监。后以勋封襄乐县男，历位太仆卿、都官尚书、营州
大中正、瀛州刺史。性忠清，在公严毅，以信御人，甚得声誉。后除都督怀朔、
沃野、武川三镇诸军事、怀朔镇将。至镇卒，谥曰贞惠。
子延，字庆寿，体貌魁岸，眉目疏朗。位员外散骑侍郎。以父老，诏听随侍
在瀛州。属大乘妖党突入州城，延率奴客逆战，身被重疮。贼纵火烧斋阁，福时
在内。延突火入，抱福出外，支体灼烂，鬓发尽焦。于是勒众与贼苦战，贼乃散
走，以此见称。累迁直寝。与万俟丑奴战，没。
论曰：古弼军谋经国，有柱石之量；张黎诚谨廉方，以勋旧见重。并纤介之
间，一朝陨覆。宥及十世，乃徒言耳。刘洁咎之徒也；丘堆败以亡身。娥清、伊
珝俱以材力见用，而珝以谋猷取异，其殆优乎。乙瑰之骁猛，周几之智勇，代田
之骑射，其位遇岂徒然也。车伊洛宅心自远，岂常戎乎。王洛儿、车路头、卢鲁
元、陈建、来大干、宿石，或诚发于衷，竭节危难；或忠存卫主，义足感人。苟
非志烈，亦何能若此。宜其生受恩遇，殁尽哀荣。至如安国，以至覆亡，害盈之
义也。周观、尉拨、陆真、吕洛拔等，咸以勇毅自进，而观竟致贬黜，异夫数子
者矣。薛彪子世载强正，昙珍克盛家声，美矣乎！魏之诸将，罕方面之绩。尉元
以宽雅之风，膺将帅之任，威名远被，位极公老，自致乞言之地，无乃近代之一
人欤！白曜出专薄伐，席卷三齐，考绩图劳，固不细矣。而功名难处，追猜婴戮。
宥贤议勤，未闻于斯日也。和其奴之贞正，苟颓之刚直，宇文福之气干，咸亦有
用之士乎！