，诸贵常饷史官饮食，司马仆射颇曾饷不？”因共大笑。仍谓收曰：“卿勿见
元康等在吾目下趋走，谓吾以为勤劳，我后世身名在卿手，勿谓我不知。”寻加
兼著作郎。
收昔在洛京，轻薄尤甚，人号云“魏收惊蛱蝶。”文襄曾游东山，令给事黄
门侍郎颢等宴。文襄曰：“魏收恃才无宜适，须出其短。”往复数番，收忽大唱
曰：“杨遵彦理屈已倒。”愔从容曰：“我绰有馀暇，山立不动，若遇当涂，恐
翩翩遂逝。”当涂者魏，翩翩者蛱蝶也。文襄先知之，大笑称善。文襄又曰：
“向语犹微，宜更指斥。”愔应声曰：“魏收在并作一篇诗，对众读讫，云：
‘打从叔季景出六百斛米，亦不辨此。’远近所知，非敢妄语。”文襄喜曰：
“我亦先闻。”众人皆笑。收虽自申雪，不复抗拒，终身病之。
侯景叛入梁，寇南境，文襄时在晋阳，令收为檄五十馀纸，不日而就。又檄
梁朝，令送侯景，初夜执笔，三更便成，文过七纸。文襄善之。魏帝曾季秋大射，
普令赋诗，收诗末云：“尺书征建邺，折简召长安。”文襄壮之，顾诸人曰：
“在朝今有魏收，便是国之光采。雅俗文墨，通达纵横，我亦使子才、子升时有
所作，至于词气，并不及之。吾或意有所怀，忘而不语，语而不尽，意有未及，
收呈草皆以周悉，此亦难有。”又敕兼主客郎，接梁使谢珽、徐陵。侯景既陷梁，
梁鄱阳王范时为合州刺史，文襄敕收以书喻之。范得书，仍率部伍西上，刺史崔
圣念入据其城。文襄谓收曰：“今定一州，卿有其力，犹恨‘尺书征建邺’未效
耳。”
文襄崩，文宣如晋阳，令与黄门郎崔季舒、高德正、吏部郎中尉瑾于北第掌
机密。转秘书监，兼著作郎，又除定州大中正。时齐将受禅，杨愔奏收置之别馆，
令撰禅代诏册诸文，遣徐之才守门不听出。天保元年，除中书令，仍兼著作郎，
封富平县子。
二年，诏撰魏史。四年，除魏尹，故优以禄力，专在史阁，不知郡事。初，
帝令群臣各言尔志，收曰：“臣愿得直笔东观，早成《魏书》。”故帝使收专其
任。又诏平原王高隆之总监之，署名而已。帝敕收曰：“好直笔，我终不作魏太
武诛史官。”始魏初邓彦海撰《代记》十馀卷，其后崔浩典史，游雅、高允、程
骏、李彪、崔光、李琰之徒世修其业。浩为编年体，彪始分作纪、表、志、传，
书犹未出。宣武时，命邢峦追撰《孝文起居注》，书至太和十四年，又命崔鸿、
王遵业补续焉。下讫孝明，事甚委悉。济阴王晖业撰《辨宗室录》三十卷。收于
是与通直常侍房延祐、司空司马辛元植、国子博士刁柔、裴昂之、尚书郎高孝干
专总斟酌，以成《魏书》。辨定名称，随条甄举，又搜采亡遗，缀续后事，备一
代史籍，表而上闻之。勒成一代大典：凡十二纪，九十二列传，合一百一十卷。
五年三月奏上之。秋，除梁州刺史。收以志未成，奏请终业，许之。十一月，复
奏十志：《天象》四卷，《地形》三卷，《律历》二卷，《礼乐》四卷，《食货》
一卷，《刑罚》一卷，《灵徵》二卷，《官氏》二卷，《释老》一卷，凡二十卷，
续于纪传，合一百三十卷，分为十二帙。其史三十五例，二十五序，九十四论，
前后二表一启焉。
所引史官，恐其凌逼，唯取学流先相依附者。房延祐、辛元植、眭仲让虽夙
涉朝位，并非史才。刁柔、裴昂之以儒业见知，全不堪编缉。高孝干以左道求进。
修史诸人祖宗姻戚多被书录，饰以美言。收性颇急，不甚能平，夙有怨者，多没
其善。每言：“何物小子，敢共魏收作色！举之则使上天，按之当使入地。”初，
收在神武时为太常少卿，修国史，得阳休之助，因谢休之曰：“无以谢德，当为
卿作佳传。”休之父固，魏世为北平太守，以贪虐为中尉李平所弹获罪，载在
《魏起居注》。收书云：“固为北平，甚有惠政，坐公事免官。”又云：“李平
深相敬重。”尔朱荣于魏为贼，收以高氏出自尔朱，且纳荣子金，故减其恶而增
其善，论云：“若修德义之风，则韩、彭、伊、霍，夫何足数。”
时论既言收著史不平，文宣诏收于尚书省与诸家子孙共加论讨，前后投诉百
有馀人，云“遗其家世职位”，或云“其家不见记录”，或云“妄有非毁”。收
皆随状答之。范阳卢斐父同附出族祖玄传下，顿丘李庶家传称其本是梁国家人，