以施人。人或来谘问者，道开都不答。日服镇守药数丸，大如
梧子，药有松蜜姜桂伏苓之气，时复饮荼苏一二升而已。自云能疗目疾，就疗者
颇验。视其行动，状若有神。佛图澄曰：“此道士观国兴衰，若去者，当有大乱。”
及季龙末，道开南渡许昌，寻而邺中大乱。
升平三年至京师，后至南海，入罗浮山，独处茅茨，萧然物外。年百余岁，
卒于山舍，敕弟子以尸置石穴中，弟子乃移入石室。陈郡袁宏为南海太守，与弟
颖叔及沙门支法防共登罗浮山，至石室口，见道开形骸如生，香火瓦器犹存。宏
曰：“法师业行殊群，正当如蝉蜕耳。”乃为之赞云。
黄泓，字始长，魏郡斥丘人也。父沈，善天文秘术。泓从父受业，精妙逾深，
兼博览经史，尤明《礼》《易》。性忠勤，非礼不动。永嘉之乱，与渤海高瞻避
地幽州，说瞻曰：“王浚昏暴，终必无成，宜思去就以图久安。慕容廆法政修明，
虚怀引纳，且谶言真人出东北，傥或是乎？宜相与归之，同建事业。”瞻不从。
泓乃率宗族归廆，廆待以客礼，引为参军，军国之务动辄访之。泓指说成败，事
皆如言。廆常曰：“黄参军，孤之仲翔也。”及皝嗣位，迁左常侍，领史官，甚
重之。石季龙攻皝，皝将走辽东，泓曰：“贼有败气，无可忧也，不过二日，必
当奔溃。宜严勒士马，为追击之备。”皝曰：“今寇盛如此，卿言必走，孤未敢
信。”泓曰：“殿下言盛者，人事耳，臣言必走者，天时也，胡足为疑！”及期，
季龙果退，皝益奇之。
及慕容俊即王位，迁从事中郎，儁闻冉闵乱，将图中原，访之于泓，泓劝
行，儁从之。及僣号，署为进谋将军、太史令、关内侯，寻加奉车都尉、西海
太守、领太史令、开阳亭侯，又封平舒县五等伯，常从左右，谘决大事，灵台令
许敦害其宠，谄事慕容评，设异议以毁之，及以泓为太史灵台诸署统，加给事中。
泓待敦弥厚，不以毁己易心。慕容暐败，以老归家，叹曰：“燕必中兴，其在吴
王，恨吾年过不见耳。”年九十七卒。卒后三年，伪吴王慕容垂兴焉。
索紞，字叔彻，敦煌人也。少游京师，受业太学，博综经籍，遂为通儒。明
阴阳天文，善术数占侯。司徒辟，除郎中，知中国将乱，避世而归。乡人从紞占
问吉凶，门中如市，紞曰：“攻乎异端，戒在害己；无为多事，多事多患。”遂
诡言虚说，无验乃止。惟以占梦为无悔吝，乃不逆问者。
孝廉令狐策梦立冰上，与冰下人语。紞曰：“冰上为阳，冰下为阴，阴阳事
也。士如归妻，迨冰未泮，婚姻事也。君在冰上与冰下人语，为阳语阴，媒介事
也。君当为人作媒，冰泮而婚成。”策曰：“老夫耄矣，不为媒也。”会太守田
豹因策为子求乡人张公征女，仲春而成婚焉。郡主簿张宅梦走马上山，还绕舍三
周，但见松柏，不知门处。紞曰：“马属离，离为火。火，祸也。人上山，为凶
字。但见松伯，墓门象也。不知门处，为无门也。三周，三期也。后三年必有大
祸。”宅果以谋反伏诛。索充初梦天上有二棺落充前，紞曰：“棺者，职也，当
有京师贵人举君。二官者，频再迁。”俄而司徒王戎书属太守使举充，太守先署
充功曹而举孝廉。充后梦见一虏，脱上衣来诣充。紞曰：“虏去上中，下半男字，
夷狄阴类，君妇当生男。”终如其言。宋桷梦内中有一人著赤衣，桷手把两杖，
极打之。紞曰：“内中有人，肉字也。肉色，赤也。两杖，箸象也。极打之，饱
肉食也。”俄而亦验焉。黄平问紞曰：“我昨夜梦舍中马舞，数十人向马拍手，
此何祥也？”紞曰：“马者，火也，舞为火起。向马拍手，救火人也。”平未归
而火作。索绥梦东有二角书诣绥，大角朽败，小角有题韦囊角佩，一在前，一在
后。紞曰：“大角朽败，腐棺木。小角有题，题所诣。一在前，前紞凶也。一在
后，后背也。当有凶背之问。”时绥父在东，居三日而凶问至。郡功曹张邈尝奉
使诣州，夜梦狼啖一脚。紞曰：“脚肉被啖，为却字。”会东虏反，遂不行。凡
所占莫不验。
太守阴澹从求占书，紞曰：“昔入太学，因一父老为主人，其人无所不知，
又匿姓名，有似隐者，紞因从父老问占梦之术，希申鄙艺，审测而说，实无书也。”
澹命为西阁祭酒，紞辞曰：“少无山林之操，游学京师，交结时贤，会中国不靖，