每夜私自对天拜祷：
“愿神明护佑我杨复，再转家乡，重会妻子。”如此寒暑无间。有诗为证：
异国飘零十九年，乡关魂梦已茫然。苏卿困虏旄俱脱，洪皓留金雪满颠。
彼为中朝甘守节，我成俘虏获何愆？首丘无计伤心切，夜夜虔诚祷上天。
话说元泰定年间，日本国年岁荒歉。众倭纠伙，又来入寇，也带杨八老同行。
八老心中一则以喜，一则以忧。所喜者，乘此机会，到得中国，陕西、福建二处，
俱有亲属。皇天护祐，万一有骨肉重逢之日，再得团圆，也未可知。所忧者，此
身全是倭奴形像，便是自家照着镜子，也吃一惊，他人如何认得？况且刀枪无情，
此去多凶少吉，枉送了性命。只是一说，宁作故乡之鬼，不愿为夷国之人。天天
可怜，这番飘洋，只愿在陕、闽两处便好，若在他方，也是枉然。
原来倭寇飘洋，也有个天数，听凭风势：若是北风，便犯广东一路；若是东
风，便犯福建一路；若是东北风，便犯温州一路；若是东南风，便犯淮扬一路。
此时二月天气，众倭登船离岸，正值东北风大盛。一连数日，吹个不住，径飘向
温州一路而来。那时元朝承平日久，沿海备御俱疏。就有几只船，几百老弱军士，
都不堪拒战，望风逃走。众倭公然登岸，少不得放火杀人。杨八老虽然心中不愿，
也不免随行逐队。这一番，自二月至八月，官军连败了数阵，抢了几个市镇。转
掠宁绍，又到余杭，其凶暴不可尽述。各府、州、县写了告急表章，申奏朝廷。
旨下兵部，差平江路普花元帅领兵征剿。这普花元帅足智多谋，又手下多有精兵
良将。奉命克日兴师，大刀阔斧，杀奔浙江路上来。前哨打探：倭寇占住清水闸
为穴。普花元帅约会浙中兵马，水陆并进。那倭寇平素轻视官军，不以为意。谁
知普花元帅手下，有十个统军，都有万夫不当之勇。军中多带火器，四面埋伏，
一等倭贼战酣之际，埋伏都起，火器一齐发作，杀得他走头没路，大败亏输。斩
首千余级，活捉二百余人。其抢船逃命者，又被水路官兵截杀，也多有落水死者。
普花元帅得胜，赏了三军，犹恐余倭未尽，遣兵四下搜获。真个是：饶伊凶暴如
狼虎，恶贯盈时定受殃。
话分两头。却说清水闸上，有顺济庙，其神姓冯，名俊，钱塘人氏。年十六
岁时，梦见玉帝遣天神传命，割开其腹，换去五脏六腑，醒来犹觉腹痛。从幼失
学，未曾知书，自此忽然开悟，无书不晓，下笔成文；又能预知将来祸福之事。
忽一日，卧于家中，叫唤不起，良久方醒。自言适在东海龙王处赴宴，被他劝酒
过醉。家人不信，及呕吐出来都是海错异味，目所未睹，方知真实。到三十六岁，
忽对人说：“玉帝命我为江涛之神，三日后，必当赴任。”至期，无疾而终。是
日，江中波涛大作，行舟将覆。忽见朱幡皂盖，白马红缨，簇拥一神，现形云端
间，口中叱咤之声。俄顷，波恬浪息。问之土人，其形貌乃冯俊也。于是就其所
居，立庙祠之，赐名顺济庙。绍定年间，累封英烈王之号。其神大有灵应。倭寇
占住清水闸时，杨八老私向庙中祈祷，问筶得个大吉之兆，心中暗喜。与先
年一般向被掳去的，共十三人约会：大兵到时，出首投降。又怕官军不分真假，
拿去请功，狐疑不决。
到这八月二十八日，倭寇大败。杨八老与十二个人，俱潜躲在顺济庙中，不
敢出头。正在两难，急听得庙外喊声大举，乃是老王千户，名唤王国雄，引着官
军入来搜庙。一十三人尽被活捉，捆缚做一团儿，吊在廊下。众人口称冤枉，都
说不是真倭，那里睬他。此时天色已晚，老王千户权就庙中歇宿，打点明早解官
请功。事有凑巧，老王千户带个贴身伏侍的家人，叫做王兴。夜间起来出恭，闻
得廊下哀号之声，其中有一个像关中声音，好生奇异！悄地点个灯去，打一看，
看到杨八老面貌，有些疑惑。问道：“你们既说不是真倭，是那里人氏？如何入
了倭贼伙内，又是一般形貌？”杨八老诉道：“众人都是闽中百姓，只我是安西
府盩厔县人。十九年前在漳浦做客，被倭寇掳去，髡头跣足，受了万般辛苦。众
人是同时被难的，今番来到此地，便想要自行出首。其奈形状怪异，不遇个相识
之人，恐不相信，因此狐疑不决。幸天兵得胜，倭贼败亡，我等指望重见天日。
不期老将军不行细审，一概捆吊；明日解到军门，性命不保。”