偃对曰：“我兵不攻不战，竟走临淄，指望乘此锐气，一鼓而下。今齐守未亏，郑国又有楚警，若郑国有失，咎在于晋，不如且归，为救郑之计。此番虽不曾破齐，料齐侯已丧胆，不敢复侵犯鲁国矣。”平公（姬彪）是其言，乃解围而去。（楚兵此出不是伐郑，只算救齐。）郑简公（姬嘉）辞晋先归。
诸侯行至祝阿，（今济南府齐河县。）平公（姬彪）以楚师为忧，与诸侯饮酒，不乐。师旷（乐官，名旷。）曰：“臣请以声卜之。”乃吹律歌《南风》，又歌《北风》。《北风》和平可听，《南风》声不扬，且多肃杀之声。旷奏曰：“《南风》不竞，其声近死，不惟无功，且将自祸。不出三日，当有好音至矣。”师旷字子野，乃晋国第一聪明之士。从幼好音乐，苦其不专，乃叹曰：“技之不精，由于多心；心之不一，由于多视。”乃以艾叶薰瞎其目，专意音乐。遂能察气候之盈虚，明阴阳之消长；天时人事，审验无差；风角鸟鸣，吉凶如见。为晋太师掌乐之官，平时为晋侯所深信，故行军必以相随。至是，闻其言，乃驻军以待之，使人前途远探。未三日，探者同郑大夫公孙虿来回报，言：“楚师已去。”晋平公（姬彪）讶问其详，公孙虿对曰：“楚自子庚（名午。）代子囊（名贞。）为令尹，欲报先世之仇，谋伐郑国。公子嘉阴与楚通，许楚兵到日，诈称迎敌，以兵出城相会。赖公孙舍之、公孙夏二人，预知子嘉之谋，敛甲守城，严讥（察也。）出入。子嘉不敢出会楚师。（可知蒍贾不能防制越椒，仍是才短。）子庚涉颍水，不见内应消息，乃屯兵于鱼齿山下。值大雨雪，数日不止，营中水深尺余，军人皆择高阜处躲雨。寒甚，死者过半，士卒怨詈，子庚只得班师而回矣。寡君讨子嘉之罪，已行诛戮。恐烦军师，特遣下臣虿连夜奔告。”平公（姬彪）大喜曰：“子野真圣于音者矣！”乃将楚伐郑无功，遍告诸侯，各回本国。史臣有诗赞师旷云：
歌罢《南风》又《北风》，便知两国吉和凶。音当精处通天地，师旷从来是瞽宗。
时周灵王（姬泄心）十七年（-555）冬十二月事也。比及晋师济河，已在十八年（-554）之春矣。
中行偃行至中途，忽然头上生一疡疽[yángjū] ，痛不可忍，乃逗溜于著雍之地。（已知将死，何不速回？）延至二月，其疡溃烂，目睛俱脱而死。坠首之梦，与梗阳巫者之言，至是俱验矣。殖绰、郭最乘偃之变，破械而出，逃回齐国去了。范匄同偃之子吴，迎丧以归。晋侯（姬彪）使吴嗣为大夫，以范匄为中军元帅，（代中行偃。）以吴为副将，（代士丐。）仍以荀为氏，称荀吴。
是年复五月，齐灵公（姜环）有疾，大夫崔杼与庆封商议，使人用温车，迎故太子光于即墨（山东平度东南）。（此举自正。）庆封帅家甲，夜叩太傅高厚之门，高厚出迎，执而杀之。太子光同崔杼入宫，光杀戎子，又杀公子牙。灵公（姜环）闻变大惊，呕血数升，登时气绝。光即位，是为庄公。寺人夙沙卫率其家属奔高唐，（今济南府高唐州。）齐庄公（姜光）使庆封帅师追之，夙沙卫据高唐以叛。齐庄公亲引大军围而攻之，月余不下。高唐人工偻[lǚ]，有勇力，沙卫用之以守东门。工偻知沙卫不能成事，乃于城上射下羽书，书中约夜半于东北角伺候大军登城。
庄公（姜光）犹未准信。（却也难信，安知非诱军之计乎？）殖绰、郭最请曰：“彼既相约，必有内应。小将二人愿往，当生擒奄狗，以雪石门山阻隘之恨！”庄公（姜光）曰：“汝小心前往，寡人自来接应。”绰、最引军至东北角，候至夜半，城上忽放长绳下来，约有数处。绰、最各附绳而上，（只算冒险不是万全。）军士陆续登城。工偻引著殖绰，竟来拿夙沙卫。郭最便去砍开城门，放齐兵入城。城中大乱，互相杀伤，约有一个更次方定。齐庄公（姜光）入城。工偻同殖绰绑缚夙沙卫解到。庄公大骂：“奄狗！寡人何负于汝，汝却辅少夺长？今公子牙何在！汝既为少傅，何不相辅于地下？”夙沙卫垂首无言。庄公（姜光）命牵出斩之，以其肉为醢，遍赐从行诸臣。即用工偻守高唐，班师而退。
时晋上卿范匄，以前番围齐，未获取成，乃请于平公（姬彪），复率大军侵齐。才济黄河，闻齐灵公（姜环）凶信，乃曰：“齐新有丧，伐之不仁！”即时班师。早有人报知齐国。大夫晏婴进曰：“晋不伐我丧，施仁于我，我背之不义，（贤人口中，毕竟离不得仁义二字。）不如请成，免两国干戈之苦。”那晏婴字平仲，身不满五尺，乃是齐国第一贤智之士，庄公（姜光）亦以国家粗定，恐晋师复至，乃从婴之言，使人如晋谢罪，请盟。晋平公（姬彪）大合诸侯于澶渊（湖泊名，河南濮阳县西），范匄为相，与齐庄公（姜光）歃血为盟，结好而散。自此年余无事。
却说下军副将栾盈，乃栾黡之子。黡乃范匄之婿，匄女嫁黡，谓之栾祁。栾氏自栾宾、栾成、栾枝、栾盾、栾书、栾黡，至于栾盈，顶针七代卿相，贵盛无比。晋朝文武，半出其门，半属姻党。魏氏有魏舒，智氏有智起，中行氏有中行喜，羊舌氏有叔虎，籍氏有籍偃，箕氏有箕遗，皆与栾盈声势相倚，结为死党。（贵盛太过已