东园蝴蝶正飞忙，又见罗浮花正香。梦短梦长缘底事？莫贪磁枕误黄粱。
昔有夫妻二人，各在芳年，新婚燕尔，如胶似漆，如鱼似水。刚刚三日，其
夫被官府唤去。原来为急解军粮事，文书上了佥了他名姓，要他赴军前交纳。如
违限时刻，军法从事。立刻起行，身也不容他转，头也不容他回，只捎得个口信
到家。正是上命所差，盖不繇己。一路趱行，心心念念，想着浑家。又不好向人
告诉，只落得自己凄惶。行了一日，想到有万遍。是夜宿于旅店，梦见与浑家相
聚如常，行其夫妻之事。自此无夜不梦。到一月之后，梦见浑家怀孕在身，醒来
付之一笑。且喜如期交纳钱粮，太平无事，星夜赶回家乡。缴了批回，入门见了
浑家，欢喜无限。那一往一来，约有三月之遥。尝言道：新娶不如远归。夜间与
浑家绸缪恩爱，自不必说。其妻叙及别后相思，因说每夜梦中如此如此。所言光
景，与丈夫一般无二，果然有了三个月身孕。若是其妻说的，内中还有可疑；却
是浑家先叙起的。可见梦魂相遇，又能交感成胎，只是彼此精诚所致。如今说个
闹梦故事，亦繇夫妇积思而然。正是：
梦中识想非全假，白日奔驰莫认真。
话说大唐德宗皇帝贞元年间，有个进士复姓独孤，双名遐叔，家住洛阳城东
崇贤里中。自幼颖异，十岁便能作文。到十五岁上，经史精通，下笔数千言，不
待思索。父亲独孤及官为司封之职。昔年存日，曾与遐叔聘下同年司农白行简女
儿娟娟小姐为妻。那娟娟小姐，花容月貌，自不必说；刺绣描花，也是等闲之事。
单喜他深通文墨，善赋能诗。若教去应文科，稳稳里是个状元。与遐叔正是一双
两好，彼此你知我见，所以成了这头亲事。不意遐叔父母连丧，丈人丈母亦相继
弃世，功名未遂，家事日渐零落，童仆也无半个留存，刚刚剩得几间房屋。那白
行简的儿子叫做白长吉，是个凶恶势利之徒。见遐叔家道穷了，就要赖他的婚姻，
将妹子另配安陵富家。幸得娟娟小姐是个贞烈之女，截发自誓，不肯改节。白长
吉强他不过，只得原嫁与遐叔。却是随身衣饰，并无一毫妆奁，止有从幼伏侍一
个丫鬟翠翘从嫁。白氏过门之后，甘守贫寒，全无半点怨恨。只是晨炊夜绩，以
佐遐叔读书。那遐叔一者敬他截发的志节，二者重他秀丽的词华，三者又爱他娇
艳的颜色。真个夫妻相得，似水如鱼。白氏亲族中，到也怜遐叔是个未发达的才
子，十分尊敬。止有白长吉一味趋炎附热，说妹子是穷骨头，要跟恁样饿莩，坏
他体面。见了遐叔就如眼中之刺，肉内之钉。遐叔虽然贫穷，却又是不肯俯仰人
的。因此两下遂绝不相往。
时值贞元十五年，朝廷开科取士，传下黄榜，期于三月间诸进士都赴京师殿
试。遐叔别了白氏，前往长安，自谓文才，必魁春榜。那知贡举的官，是礼部侍
郎同平章事郑馀庆，本取遐叔卷子第一。岂知策上说着：“奉天之难，皆因奸臣
卢杞窃弄朝权，致使泾原节度使姚令言与太尉朱泚，得以激变军心，劫夺府库。
可见众君子共佐太平而不足，一小人作乱天下而有馀。故人君用舍，不可不慎。”
元来德宗皇帝心性最是猜忌，说他指斥朝廷，讥讪时政，遂将头卷废弃不录。那
白氏两个族叔，一个叫做白居易，一个叫做白敏中，文才本在遐叔之下，却皆登
了高科。单单只有遐叔一人落第，好生没趣！连夜收拾行李东归。白居易、白敏
中知得，齐来饯行，直送到十里长亭而别。遐叔途中愁闷，赋诗一首。诗云：
“童年挟策赴西秦，弱冠无成逐路人。时命不将明主合，布衣空惹上京尘。”
在路非止一日，回到东都，见了妻子，好生惭赧。终日只在书房里发愤攻书，
每想起落第的光景，便凄然泪下。那白氏时时劝解道：“大丈夫功名终有际会，
何苦颓折如此！”遐叔谢道：“多感娘子厚意，屡相宽慰。只是家贫如洗，衣食
无聊。纵然巴得日后亨通，难救目前愁困，如之奈何？”白氏道：“俗谚有云：
十访九空，也好省穷。我想公公三十年宦游，岂无几个门生故旧在要路的？你何
不趁此闲时，一去访求？倘或得他资助，则三年诵读之费有所赖矣！”只这句话
头，提醒了遐叔，答道：“娘子之言，虽然有理，但我自幼攻书，未尝交接人事；
先父的门生故旧，皆不与知。止认得个韦皋，是京兆人，表字仲翔。当初被丈人