翻译：奴家20040126发表于：风月
（一）母子之间
我叫吉米，今年三十三，老妈五十五。我想了很久才决心将我们的关系写出来。
先此声明，小时候，少年时，从未对她有过邪念。我知道你们很多人以为个个小子长大时对他妈都会想入非非。我倒没有。
真的，我没有偷窥过她，从未对她的内衣裤或那些女人贴身的东西起色心。不过，我的「性趣」却很大，可能太大了。十六岁开始，就有女朋友，而性是我人生的一大事。年少时如此，如今不改。
说说我阿妈，她仍然是我老爸的老婆。老爸今年五十九，退休。两老生活清静。老爸爱呆在家里，有时与朋友一起。
妈妈常在他身边，没有自己的主张，老爸说什么她就做什么。在世人眼中，他们是一对好夫妻。不是假的，不过，我后来才知道，妈妈这般年纪，还是想得到多一点东西，叫生活多一点剌激吧。
她想要的东西，在我那里找到了。
我仍然不明白她那么多年来，怎样能够把她自己的另一面藏得那么好。她告诉我，从未做过出墙红杏，我是睡过她的第三个男人。
对，我和我的老妈睡觉，而且是经常的事。除了我以外，她结婚前曾有过一段情，后来嫁了我老爸，就是如此。
想你对她了解多一点，不妨提出她告诉我的两三件事。她对我说，她的性生活本来不错。到生了我和弟弟之后，还算满意。最近十年八年，性生活变得平淡乏味，千篇一律，只是偶一为之。
相比之下，和我之间的性生活就一级棒极了！这不是我自我吹擂，而是她说的。她又告诉我，自从和我开始了这一段关系之后，觉得自己比以前更开放，更有自信心，享受着生活的每一分每一秒。一个女人，如果有爱情的滋润，性生活美满，从她脸上就可以看出来。老妈总是挂着甜丝丝的笑容，让人知道她是个快乐的女人。
好吧，让我告诉你我老妈的样子。她身高１７０公分，身材不胖也不瘦，她对健美、纤体那些东西着了迷，身材保养得蛮不错，我想不到恰当的言语去描写她的身段体态，我的国文底子太差劲了。要是你看过她的身体，就会明白我说的是什么。
对不起，你们看不到，只有我看到。羡慕我吧，有个「正斗」老妈。
她金发（不是染的，是天然的），直的，长披及肩。她的胸脯简直「劲揪」（香港语，精彩的意思）。两个乳球又圆又大，很自然地稍微下垂。两条玉臂、两条玉腿都滑溜溜，看不见静脉表张。
臀儿浑然圆满，简单的弧线做成的股沟，偶尔弯腰蹲下时走光，露出来一点儿，会把你的魂魄从这个小缝儿摄进去她的内裤里面。小猫儿嘛有两片厚厚的yīn唇，又不是少女了，却是你要它有多紧就多紧。耻丘上应该还长了金色的yīn毛。
忘记说，她有一张可爱的脸和大嘴巴。她有很多长处，要脱光了才可以欣赏得到，不要误会她是个什么豪放女，他是个不折不扣的家庭主妇，平时，在街上她在你身边走过也不会起眼，只是普通一个太太。但是一旦把她搞上床去，别是一番风光。
她既贤淑，又够野，而且她愿意！
（二）初赴巫山
我们的第一次是这样开始的……
当时的情境甚为怪诞，没有任何预谋。我没有，她也没有。我对她之前没有非分之想，我发誓。我是个正常男人，太正常了，从没想过可以把妈妈变成自己的性伴？而那一天，我们终于共赴巫山，和她真个消魂，是因为我脸皮够厚，胆子够大。有一机会，就抓紧，坚持到底就会得到好处！就在二千零三年九月初开始的。
那是礼拜三、礼拜四的日子，回家吃饭，探望双亲。老爸叫我礼拜六陪妈妈去参加一个婚礼。
表弟结婚，妈妈要去吃喜酒。老爸惯例不去，怕应酬，宁可留在家里。姨父母的家很远，要去就要开一天的车。
通常，我不会那么孝顺，肯去效劳。不巧我失恋了，两个礼拜没有女友在身边，破了记录。我晓得在婚礼里，会遇上些空虚寂寞，「恨嫁（想出嫁）」的女人。我们既然要远赴另一个城市，到外面散散心也好。我们在旅馆既然开了房，心想运气好泡到个妞儿的话，就不必孤襟独眠。
我把这两个事情放在一起，打响了个如意算盘。一口答应，开始旅程。其实走一天路就到达，当天起程赴会，到达时会太累。于是，决定礼拜五中午出发，预计开车到下午，找个旅馆过夜。
那日天气清朗，阳光普照，热透了。路上我们谈的全是婚礼。妈妈甚至告诉我，我己经到了谈婚论嫁的年纪，早应想一想了。我告诉她暂不考虑。到了下午七时左右，我告诉她我困了，不能再开车了，叫她留意路上有没有旅馆。五分钟之后，我们看到第一家旅馆就停在那里。
那是个小旅馆，柜台后的男人说有两个房间。一间有张双人床，另一个三人间有三张单人床。我想把两间都要了，可是妈妈说，要那间有三张单人床的。她说，干嘛