布兰特的身影落在了高大宽阔的院墙内，就在他将手中又短了一节的粉红蜡烛放入魔法书里的那刻。几名负责守夜的长矛士兵顺着白光坠落的方向发现了他，并露出一脸惊颤的神色将长矛对准他。可能是出于畏惧，他们握着长矛的手有些颤抖。
举着火炬的兵长装作一副目露凶光的神色吼道，“你是什么人？胆敢半夜私入伯爵府邸？”但他的目光里同时还充斥着惊慌和震惊。
“布兰特·提利尔。”布兰特语气平淡的回答。
浓眉粗鼻的兵长听到这个名字后，他先是一愣，随即睁大双眼仔细打量着面前的黑发少年。他出声质问，“你拿什么证明你是卡特大人的儿子？”他从未见过卡特大人的儿子，岩石港竞内所有的人都没有见过。但他们都听过这个名字，卡特大人在瘟疫爆发的那时，曾当众宣布将由他的儿子布兰特·提利尔继承岩石港伯爵。
布兰特犹豫一会，“这是伊斯兰特家族的徽章，”他取下别在胸前的金色徽章交给对方，“足够证明我的身份吧！”这是他唯一能够证明自己身份的物件。
兵长将徽章拿着手中，他觉得这枚徽章挺实沉的，而且还是纯金的。他仔细的瞧着，发现上面还镶嵌着三颗颜色不同的宝石。他心想，上面那几颗宝石能值好几千金币啊！但除此之外，他根本不认识这个在火光照耀下金光闪闪的徽章。
“这只能证明你是伊斯兰特家族的人，”兵长说，“并不能证明你就是布兰特·提利尔。”兵长也不蠢，他明白能够佩戴如此昂贵徽章的人身份肯定不简单。但他也不会因为对方的片面之词就相信对方的身份。
就在布兰特愁眉苦展的时候，一名身披盔甲的高大男子带着一队威武的士兵急匆匆的朝他们而来。威顿·雷德温爵士上前询问，“这是怎么回事？他是谁？”
“威顿大人，”兵长向他面前的男子禀告，“这是他的徽章，他声称自己是布兰特·提利尔。”
威顿爵士从兵长手中接过徽章查看一遍，然后看向对面的少年，“布兰特大人，就你一个人？你的随从护卫呢？”拥有贵族身份的他，从小接受学士教导。对于各个领主家族的家徽和领地范围是必须谨记的常识。他一眼便认出这枚徽章，整个黄金地除了伊斯兰特家族外，没有任何贵族家族在徽章上镶嵌宝石。这是高贵身份的象征，黄金地境内其它贵族领主谁也不敢逾越。
“他们应该还在赶来的路上。”布兰特回答。他也不清楚科林爵士他们会不会赶来岩石港，或许他们已经返回巨石城。毕竟他们不知道自己这会已经到了岩石港。
“大人，”威顿爵士语气略显恭敬的说，“我先带你回房休息。”
“能先带我去见见他吗？”布兰特应该用‘父亲’这个称呼代替‘他’，但他始终说不出口。
威顿爵士愣神刹那，“这大人，这恐怕不行。”
“为什么不行？”布兰特疑问。
“伯爵大人他，他”
布兰特有些迫不及耐的追问，“他怎么了？”
“伯爵大人全身长满了脓包，”威顿爵士向他解释，“而且脸上已经变面目全非异常吓人，我怕大人的样子会吓到你。”这只是他委推的借口，其实他真正担心是害怕自己会被传染。
“带我去见他，我要见他。”布兰特冰冷的声音里充斥着不可抗拒的威严。
“是是大人，”威顿爵士有些惊颤道，“我这就带你去。”
布兰特跟在对方的身后穿过府邸前院，然后钻进城堡底下一条狭长的隧道，隧道的尽头是一间宽厚沉重的铁门出现在他们眼前。
黑暗潮湿的地下室内散发着浓厚的恶臭味，四周的墙壁上挂在几根火光微弱的火炬。
布兰特在威顿爵士的要求下在脸上包裹了一层厚实的面罩，他缓缓的移动脚步向对面的走去。这个场景他见过，在他的脑海出现过，几乎与当时是一模一样。一张硕大的床上，一个全身红肿，满面脓包的中年男子奄奄一息的躺着，唯独能够看到的是那双期望的眼神。
威顿爵士停下脚步，在一旁低声提醒，“大人，不能在靠近了。”
布兰特就这么望着躺在对面石板床上的身躯，他们相隔十余尺，但他能够看到对方那双已经几乎被脓包血泡遮掩住的眼睛，流露出期望的神色。他此时此刻的心情很复杂，他找不出任何一个词汇来形容自己的感受。
许久过后，布兰特口中说出一句冰冷的话，“把这里烧了。”他已经不在继续承受痛苦的折磨，该是让他彻底解脱了。
“大人，”威顿爵士提出，“按照传统，卡特伯爵大人的遗体需要在海港外举行容重的葬礼，葬礼的祈祷哀语将由格里芬主教大人亲自宣读。”
“不用了，就在这烧了。”布兰特回答。在死神面前人人平等，况且任何愚蠢的行为都会造成更多的人传染疾病。
威顿爵士迟疑一会，应道，“是，大人。”岩石港未来伯爵的命令他不敢违背，即使不符合所谓的传统。
离开地下室后，威顿爵