我那三岁的侄子，他都无比喜爱着米尔沃尔，但十八岁之前的我，不是，对此，我感到惭愧。与你们相比，我对这家俱乐部的贡献简直微不足道。有人说，米尔沃尔这个赛季的成就，让英格兰的目光都聚焦在伦敦，让米尔沃尔开始被所有人重视，在英格兰，在欧洲，会有更多的人喜欢这家俱乐部，所以，有人开始谈论我对这家俱乐部的贡献，可我要告诉所有人。我，奥德里奇-霍尔。我只是无名小卒，这家俱乐部的成功，靠的是什么？是他们，是这一个又一个出色的球员，而米尔沃尔伟大的地方是什么？我们过去没有冠军可以拿出来跟别的球迷炫耀，大谈我们的历史光辉，但是，米尔沃尔有你们，这就是最伟大的地方！没有你们，这间俱乐部就失去了存在的意义！你们用行动诠释着什么叫做忠诚，什么是不离不弃，什么是至死相随！作为球队主帅，我敬佩你们，作为球队的管理者，我感激你们！如果现在问我：奥德里奇，你是米尔沃尔球迷吗？我的回答是：我不是！米尔沃尔已经成为我生命中最重要的一部分！”
奥德里奇说完这段话之后向着四面看台做出了鞠躬致谢的动作。
看台上不少球迷潸然泪下，掌声热烈经久不息。
没错，对于俱乐部最忠诚的支持者而言，一生只爱一支球队，这种爱是用生命光阴在诠释，是用风雨无阻的到场助威在谱写热血讴歌。
待掌声平息下来后，奥德里奇表情平静地说道：“你们已经表达了对球队每个球员的感谢，但是，我们忘记了一个人，一个已经离开的人，在这里，我想对他说：雅普-斯塔姆，谢谢，祝你好运，我希望你们也能感谢他过去三年对球队的贡献，并且祝福他，我们的成功，离不开他的付出，他是一位”
奥德里奇的话有些说不下去了，因为看台上响起了巨大的嘘声。
斯塔姆转会已经宣布，只等转会期一到就执行。
球迷们无法原谅这个背叛者，尤其是在球队争冠最关键的时候就和曼联私通款曲。
“请不要这样，请不要。我们会朝前看，米尔沃尔会朝前看，我知道，正因我们有多热爱他，所以才会对他的离开感到痛心，但是生活还要继续，球队也会一如既往向前走，我们理智地接受这一切，并且给离开的人公正待遇，无论如何，我谢谢他，如果有谁不能接受他的离开，那么就请忘记。不管发生什么，我们会充满信心地迎接未来，所以，我们该期待的是明天，现在，我就迫不及待新的赛季开始，让更多的球队见识见识米尔沃尔，你们呢？”
看台上的球迷们收复起了对斯塔姆离开的愤怒。
如果不是斯塔姆在转会公布之后有不少球迷做出了不理智的行为，奥德里奇或许今天还不会说这些。
“虽然我希望新的赛季早点儿开始，但是球员们拼搏了十个月，是时候让他们休息一下了，在这里，我们约好，新赛季，我们依旧同在，一同见证米尔沃尔的未来！”
奥德里奇说完后，全场再次响起掌声，而就在这时，礼花四射，全队球员在舞台上又蹦又跳地高呼冠军。
他们开始在场内合影留念，每个人都在三座冠军奖杯前拍下了照片，拉尔森还展示了他的英超金靴，而其他获得了赛季其他奖项的，譬如皮尔洛力压贝克汉姆获得的新人奖，他们也都将奖项拿出来展示。
这是一个丰收的赛季，同时也是米尔沃尔冲向辉煌的起点。
97年，以索罗斯为首的国际金融炒家从七月开始席卷东南亚诸国，亚洲经融危机成为世界下半年主旋律，东南亚遭受金融洗劫的诸国纷纷声讨金融炒家，在那份索罗斯首当其冲的“经济战犯”名单中，巴奈特-霍尔赫然在列，霍尔家族又一次在国际金融市场实现了资本飞速增长，巴奈特在翌年荣登英国最年轻十亿英镑富豪。
这一年，坎通纳宣布退役，工党上台，布莱尔执政，新的经济政策刺激英镑强势复苏，英超球队的经济力量得到了显著提升。
戴安娜王妃香消玉殒，加斯科因陷入自我崩溃，英国全民偶像进入真空，英格兰新星贝克汉姆，英格兰少帅奥德里奇进入大众视野，开始登上全民偶像的王座。
东伦敦不如西北伦敦富丽堂皇，恍若都市乡野的大地上，一头蓝色雄狮苏醒后迅速强壮，踏翻了英超的江湖，颠覆了big5时代格局，这头狮子还不满足，张开血盆大口虎视欧罗巴，意欲祸乱天下
第三卷：霸业方兴-终。
下一卷：冠军王座(未完待续……)