有的yīn霾。
若苹突然有种感觉，在以往的传说中，吟游诗人的行列里，有许多不平凡的人士，眼前的这个人，是不是也是位风尘异人呢？他，能不能够替自己，解开心底的疑惑呢？
「有美貌的小姐对我注目，真是令我感到荣幸，不过，我们的年龄差距，似乎嫌大了点啊。」奇诺笑着，对若苹眨了眨眼。
「年龄差距？你今年几岁？」
「有时候，男士的年龄，也是种祕密，总而言之，我比你大就是了。」
「到底大几岁啦！」
「比你大很多岁啦！」
这段回答，并不特殊，只是，奇诺的嘴角，一直挂着抹神祕的微笑，彷彿答案里，有某种特殊的意义，这点，让若苹觉得很难以忍受，好像自己被当成个未解人事的稚气孩子。
这个问题的答案，一直到很多年以后，若苹才由香姬的口中辗转得知，而当时，并没有任何人，知道这个笑容背后的意义.
「谢谢你的招待，那么，要我再唱首歌，来当作谢礼吗？」
「才不要呢！你的歌一定很难听。」
「那可就伤脑筋了，我的故事，你都已经听过了啊！」
「我…… 我有个问题，想找个人谈一谈。」躁红了脸，如苹勉强提起了仅有的勇气，道出了今天一整天的经历.
其中有些片段，若苹羞愧得无法说下去，但不管听到的是什么，也不管是多使人震惊，甚至唾骂的内容，奇诺的表情，从头到尾，没有半点改变，始终如一，只是很温和地浅笑着，就像是听到了一个孩子，拾起了一片树叶般的自然。
这给了若苹说下去的勇气，几经停顿，奇诺并没有打断，让若苹自己说完故事。当柴火添到第二轮的时候，若苹说完了。
「奇诺哥哥，你会觉得我很肮髒吗？」
「不会啊！」
「你骗人…… 村子里的人，都说我是骚货，是兄妹乱伦生下的孽种…… 」讲着讲着，若苹激动的哭了起来，「你表面上这样说，心底一定也和那些人一样想。」
「在我心底，你还是跟我第一次见到的时候一样，是个纯洁无瑕的好女孩。」奇诺笑道，轻拍着若苹因啜泣而颤抖的背部，「小女孩，有件事，我希望你好好记住，如果说今天你有什么错，那绝对不会是你的出身。」
「每个人都是为了获得幸福，而来到这个世间的。评断一个人功过与否，是看他后天的作为，而不是他的出身。」
「可是…… 村子里的人…… 」
「一个人活着，就要坚强。你绝对不必为了他人的眼光，而感到自卑。」奇诺道。「等到你长大，就会发现，人是最善变，也是最善忘的生物。」
深锁的娥眉，有了舒开的迹象，但yīn郁的神情，却未有好转，奇诺知道，这个小病人，还有未解决的疑难.
「若苹，你恨你姊姊吗？」
「没有。怎么会…… 只是…… 只是…… 」受到这突然的一问，若苹说出了心里的想法，对於丽雅，若苹无法抱有丝毫怀恨之心，然而，对於她的种种，却难以轻易释怀。那是一种哀怜、愤怒、不值，与亲情的综合体.
遥远东方的绢之国，有句古老的童言，他们唱；他们说，生的站一边，养的恩情大过天。」
流畅的琴声，在深寂的树林里，倾泻了一地。当优美的音色，顺风穿过树梢时，原本忙着啃树果的松鼠，都停下动作，四处张望，找寻着声音的来源。
若苹聆听着，那来自异国的童谣，朴拙的旋律，却另有种进入人心的特质，让她为之呆然，更重要的，是那看似简单的歌词，当若苹听到「养的恩情大过天」的时候，不禁一愣，跟着，一滴眼泪，缓缓地落下。
「女孩，不管你怎么想，有份情你不能不记着，那就是把你扶养到今天的人。」奇诺柔声道。「或许，你对你姊姊有所怀疑，可是，在怀疑中，应该也有真实的东西吧！」
「真实的东西……？」
「是的。我相信，你的到来，决不是一夕风流的产物，而是一个女人最深的祝福，当你要有所决定之前，是不是应该与她谈谈，听听别的声音呢？」
若苹听到这里，站起身来，小小的脸蛋上，有了坚定而深刻的表情，适才的那些话，确实为她在一片黑暗中，照出了一条明路。
「谢谢大哥哥，你给了我很多的勇气。」
「找到了自己的答案了吗？」
「还没有…… 但是…… 我会找到它的。」若苹笑道，语笑嫣然。「大哥哥也要好好找到自己的方向，别再迷路了。」
「知道了啦！真是个麻烦的小鬼。」奇诺报以一笑。「那么，我们就为充满勇气的女孩，弹首曲子吧。」
音符再次飞扬在树林中，若苹带着勇气，奔回村子，她要找丽雅谈一谈，面对她的姊姊，或是…… 母亲——
一路飞奔回村中，若苹的心里，全然没想到势必要面对的许多困难，只想着要如何面对丽雅，也因为