Chapter 58
巴萨罗穆-韦伯斯特被人吊在锈迹斑斑的铁架上，下半身的骨头就像被抽去了似的，双脚软绵绵地摩擦着地面。他不记得发生了什么事，几个小时前他在翻倒巷旁边的酒吧里鬼混，酒吧的老板娘多丽丝-夏普是他的老相好，她给他喝了催情剂，然后和他相拥着滚到床上，两人准备度过一个美妙的夜晚。可门却突然被人撞开了，冷风让他的脑袋稍微变得清醒了些，下一秒他被咒语击中，醒来后发现自己被人捆住双手吊在房间里。四周异常昏暗，房间里有一个黑色的箱子，朝他的那面还反着冷幽幽的光，巴萨罗穆不知道那是什么东西，只能无精打采的瞪着它。
“嘎吱”一声，门开了，一个麻瓜走到他的面前。哦不，绝对不是麻瓜，因为他举着魔杖。
“还记得我吗？”那人用浑浊的眼睛盯着巴萨罗穆。
巴萨罗穆借着窗外的微光仔细打量眼前的这个人，他对他的脸实在没什么印象。过了一会，他终于惊讶地叫起来，“柯利弗德-格林沃德！”
“你还记得我。”格林沃德把魔杖放到桌上，走到墙边摁下了电灯的开关。
这是一间麻瓜的房子，黄色的墙纸，白色的天花板，左边是木制衣柜，右边是一张床，床上散乱的堆放着一些巫师袍以及羊皮纸卷。吊着巴萨罗穆的铁架仿佛凭空从天花板垂下来，他的手被箍得很紧，血液不能流通，已经麻木了。
格林沃德走到那个奇怪的箱子跟前捣鼓了一阵，它突然响了，有个嘶哑的女声从里面传了出来，她在j□j，而且很yín、荡。格林沃德转过身，巴萨罗穆发现一个赤/身/裸/体的麻瓜女人在箱子里面像蛇一样扭动自己的身体，高耸雪白的xiōng脯让他瞬间热血沸腾。
“这是电视机。”格林沃德冷笑了一声，巴萨罗穆贪婪的目光令他觉得恶心。
巴萨罗穆咽了口唾沫，支支吾吾的说：“麻瓜总是有好东西。”
格林沃德让巴萨罗穆观赏了一会电影，后者真的很入迷，精神变得更加亢奋。
“如果你把你知道的告诉我，我不但让你自由行动，还会帮你找个女人。”格林沃德yīn险的笑着，“拥有火爆身材的美女。”他太了解巴萨罗穆，除了金钱，这位没有成为黑巫师的斯莱特林最喜欢享受的就是性的乐趣。
“你想知道什么？”巴萨罗穆觉得自己已经着火了，双腿间的那个东西蠢蠢欲动。
“我知道卢修斯-马尔福曾经从博金—博克商店买回了一本古老的札记，听说他把那本书给你了，是吗？”
“札记？”巴萨罗穆歪着脑袋想了一会，“好像是的。里面的文字是如尼魔文，他让我翻译出来。”
卢修斯将这本破旧的羊皮书扔给巴萨罗穆后就忘了这事，黑魔王交给他的任务过于繁重，后来他进了阿兹卡班，甚至连巴萨罗穆自己也忘记了这本书。
“你要它做什么？”
“它本来就是属于我的！”格林沃德恶狠狠的喊道。
他经济拮据的时候把祖先的札记当做古董变卖了，同时也逃避了邓布利多的搜查。可当他回头去找札记的时候，卢修斯却买走了它。他知道霍格沃兹的时间魔法，邓布利多还信任他的时候曾经透露过只字片语，但他不清楚具体内容。直到最近从魔法部的官员口中得知时间产生了异动，他开始有了想法。那本札记是他冒着生命危险从格林沃德家族的老宅里偷出来的，它被埋在地下时，那些古老的地砖上刻着一些奇怪的图案。有人寥寥数笔勾画出了霍格沃兹城堡，金色的时间标记也记忆犹新，他认为札记里隐藏了什么秘密，否则也不会用恶魔的文字进行记载。
巴萨罗穆不知道格林沃德为什么会这么激动，他也更加不了解那本札记意味着什么。
“我抓你就是为了这个。”格林沃德说：“否则我也不会费这么大的力气。”
“在我家的柜子里，你不知道我家，它很隐蔽。”巴萨罗穆有气无力的看着格林沃德，他不想为了本破书和他继续纠缠下去。“放了我，把腿还给我，我会把书给你，但你现在必须为我找个女人，那药剂实在太厉害了。”
巴萨罗穆“哼”了一声，走到窗边向外看去。这里是一个麻瓜小区，到处都是修剪得整整齐齐的草坪以及干净整洁的花园。这里没有巫师，替巴萨罗穆弄个女人一点都不困难。他原以为这家伙知道札记里面的内容，可后者压根没有翻译过那本书。
夜幕降临，家家户户都点亮了节日的彩灯，那些成串的红绿小灯缠绕在云杉上明灭闪烁，有的还挂上了金色的五角星星以及洁白的雪花片。格林沃德眯着眼睛打量正在为花园做圣诞装饰的麻瓜女人们，他到底是为巴萨罗穆配一副药剂，还是帮他找个女人？而就在这时，他看到了赫敏-格兰杰。
“嘿，你是去兑现承诺吗？”巴萨罗穆心痒难耐。
格林沃德穿好了麻瓜的外套，把魔杖藏在怀里，迅速而坚定的向大门走去。
“你去哪，你不能就这样把我扔在这里！”巴萨罗穆用