CQ的汉化版在宋东睿跟林鹏辉齐阳军三人的努力下，已经在2天内就已经完成了，但目前公司里还没有专门的美工，软件没包装好，不好推广。
既然姜小梓那家伙跑了，刘健就去找了孙可志。要他帮忙从复天大学联系几个学生，到公司来实习。
当第二天孙可志打来电话，说已经联系好两名女生过来的时候，刘健喜出望外的去找宋东睿报喜。
哪知宋东睿告诉刘健，软件的包装已经做好了，按照刘健的要求的，用的大熊猫的图标，名字就叫圈圈OO。
刘健起这么一个名字，就是告诉自己，即时通讯靠的就是人际关系的圈子来聚集人气跟盈利的。而圈圈正是代表人的关系网。而人与人之间也各有各的圈子，而圈圈就是代表着这样的寓意。同时圈圈也是刘健开始在互联网画的第一个大大的圈子。