有旧，
奏朝廷请命篯为使，允之。篯密赍蜀之奇货往售，又获十余万缗以归。
篯出入以庖者十余人从行，食皆水陆之珍鲜，厚自奉养，无与为比。少帝嗣
位，诏遣往西蕃，及回，以其马劣，为有司所纠，复当路有不足者，遂有诏征其
旧价。篯上言请货故京田业，许之，因愤惋成疾而卒。
篯始在雍州，因春景舒和，出游近郊，憩于大冢之上，忽有黄雀衔一铜
钱置于前而去。未几，复于衙院昼卧，见二燕相斗毕，各衔一钱落于篯首。
前后所获三钱，尝秘于巾箱，识者以为大富之征。其后家虽厚积，性实鄙吝，未
尝与士大夫游处。及令市马，利在私门，不省咎以输其直，郁郁致死，愚之甚耶！
华温琪，字德润，宋州下邑人也。祖楚，以农为业。父敬忠，后以温琪贵，
官至检校尚书。温琪长七尺余，唐广明中，从黄巢为纪纲，巢陷长安，伪署温琪
为供奉都知。巢败，奔至滑台，以形貌魁岸，惧不自容，乃投白马河下流，俄而
浮至浅处，会行人救免；又登桑自经，枝折坠地，不死。夜至胙县界，有田父见
温琪非常人，遂匿于家。经岁余，会梁将朱友裕为濮州刺史，召募勇士，温琪往
依之，友裕署为小校，渐升为马军都将。从友裕击秦宗权于曹南，有功，奏加检
校太子宾客，梁祖擢为开道指挥使，加检校工部尚书，出屯鄜畤。会延州胡璋叛
命，来寇郡境，温琪击退之。寻奉诏营长安，以功迁绛州刺史。岁余，刺棣州。
温琪以州城每年为河水所坏，居人不堪其苦，表请移于便地，朝廷许之。板筑既
毕，赐立纪功碑，仍加检校尚书左仆射，继迁齐州、晋州节度使。温琪在平阳日，
唐庄宗尝引兵攻之，逾月不下，梁人赏之，升晋州为定昌军，以温琪为节度使，
加检校太保。既而温琪临民失政，尝掠人之妻，为其夫所诉，罢，入为金吾大将
军。时梁末帝方姑息诸侯，重难其命，故责词云：“若便行峻典，谓予不念功勋；
若全废旧章，谓我不安黎庶。为人君者，不亦难乎！”温琪大有愧色。俄转右监
门卫上将军、右龙武统军。会河中朱友谦叛，权授温琪汝州防御使、河中行营排
阵使，寻为耀州观察留后。庄宗入洛，温琪来觐，诏改耀州为顺义军，复以温琪
镇之，加推忠向义功臣。同光末，西蜀既平，命温琪为秦州节度使。明宗即位，
因入朝，顾留阙，明宗嘉而许之，除左骁卫上将军，逐月别赐钱粟，以丰其家。
逾岁，明宗谓枢密使安重诲曰：“温琪旧人，宜选一重镇处之。”重诲奏以天下
无阙。他日又言之，重诲素强愎，对曰：“臣累奏未有阙处，可替者，唯枢密院
使而已。”明宗曰：“可。”重诲不能答。温琪闻其事，惧为权臣所怒，几致成
疾，由是数月不出。俄拜华州节度使，依前光禄大夫、检校太傅，进封平原郡开
国公，累加食邑至三千户。温琪至任，以己俸补葺祠庙廨舍千余间，复于邮亭创
待客之具，华而且固，往来称之。清泰中，上表乞骸骨归宋城，制以太子少保致
仕。天福元年十二月，终于家，年七十五。诏赠太子太保。
安崇阮，字晋臣，潞州上党人也。少倜傥，有词辩，善骑射。父文祐，为牙
门将。唐光启中，潞州军校刘广逐节度使高浔，据其城，僖宗诏文祐平之，既杀
刘广，召赴行在，授邛州刺史。其后孟方立据邢、洺，率兵攻上党，朝廷以文祐
本潞人也，授昭义节度使，令讨方立，自蜀至泽州与方立战，败殁于阵。昭宗朝，
宰臣崔魏公以文祐殁于王事，荐崇阮于朝，自是累任诸卫将军。梁氏革命，以崇
阮明辩，遣使吴越，回以所获橐装，悉充贡奉，梁祖嘉之，故每岁乘轺于江、浙
间，及回贡献皆如初。梁末帝嗣位，授客省使，知齐州事。时梁军与庄宗对垒于
河上，冀王友谦以河中叛，末帝使段凝领军经略蒲、晋，诏崇阮监军，又知华、
雍军府事。期年，授青州兵马留后，入为诸卫上将军。唐天成中，授黔南节度使、
检校太保，寻移镇夔州。以蜀寇侵逼，弃城归阙，改晋州节度使，复为诸卫上将
军。高祖登极之二年，诏葬梁末帝，以崇阮梁之旧臣，令主葬事。崇阮尽哀致礼，
以襄其事，时人义之。五年，以老病请告，授右卫上将军致仕。开运元年九月，
卒于西京。赠太傅。
杨彦询，字成章，河中宝鼎人。父规，累赠少师。彦询年十三，事青帅王师
范，有书万卷，以彦询聪悟，使掌之。及长，益加亲信，常