条框框都不在意,反倒直白得很,不然原著中的她也不会在英雄大宴之时,当着众英雄的面说要嫁给杨过了。因此,这曲子很合她的胃口。而且,这曲子正适合女子唱,由小龙女唱来别有一番风味。杨过取出玄铁笛,为小龙女伴奏,丝竹声响,更凭添了几分韵味。众人听得如痴如醉,一曲终了,还沉浸其中。
良久,众人回过神来,纷纷大赞。黄药师心神一动,问道:“过儿,你说这曲子叫‘敖包相会’?”
杨过点点头,说道:“是啊,怎么了?”
“没事,你这曲子是从蒙古听来么?”
“哦?”杨过眉头一挑,问道:“师公怎么知道?”其实他也不知道这歌曲是出自哪里,但若旁人问起却说不清,让其他人猜猜也好。
黄药师笑道:“我早年到蒙古海拉尔河畔游历,仿佛听到这样的曲调,只是他们唱的是蒙语,而且你这个‘敖包’也只是直接音译过来,并不恰当。”
杨过心中惊奇,没想到这一首歌曲居然流传这么久,实在有意思。不过这样也好,免得别人在这个问题上纠缠不清。
洪七公笑道:“管他叫什么,只要好听就行。只是,光唱歌不行,不尽兴。不如这样,谁给大家耍一套拳,如何?”
此言一出,大家哄然叫好。