穿着裙子。维族大娘带着一个装着黑猫的大口袋，不时拍打黑猫的头，不许它叫。
车过卡拉库里湖时，依然是阴灰的天，下着小雪，非常寒冷。回到喀什噶尔，已经是下午四点，感觉很疲倦。应采妮住进了天南饭店的标间，同屋女孩竟然在里面和情人幽会，这使得她的心情非常不好。应采妮草草洗个澡，就出去转老城区。
老城里非常热闹，到处都是维族人。清真寺也随处可见。黄色班驳的土墙，幽深黑暗的巷子，破碎美丽图案的路面，构成了神秘的西亚风情画卷。应采妮不由自主地穿过一条又一条的小巷，走过一扇又一扇古老的门，那种神秘的追逐，令她着迷，又令她恐惧。也许，她会在此迷路；也许，她会被人劫持；也许……无数种可能，和四通八达的曲折的小路，一样可怕又诱惑。
在古巷里，应采妮抬头看见在天空飞翔的鸽群，真的有那种会翻跟头的鸽子，那种叫做“翻翻”的鸽子。旁边路过的小孩，对她说着维语，应采妮摇头，表示听不懂。他们就说“Hello”，应采妮也答“Hello”。在这里，她变成老外了。