几下绳子，将自己的身体拉到了窗户的上面，用脚蹬着窗户的上檐固定住身体。
“安娜，把我的爽身粉拿来。”女性的声音传了出来，听起来很年轻，甚至有几分幼嫩。
“好的小姐。”另一个女人的声音传了出来，这声音听起来要老成一些，岁数一定比那个“小姐”要大，而且听口气像个女仆。
“那个侯爵的儿子简直就是一个流氓！”小姐怒道，听到这里里昂扬了扬眉毛，看来伊斯-海德公爵家的公子品行并不怎么样，这是个不错的消息，或许今后可以利用。
“小姐＃蝴们会听到的！”那个叫安娜的女仆紧张的说道。
“怕什么！我父亲可是公爵＃蝴敢对我怎么样？”那个小姐愤怒得说道，声音中带有几分高傲和无知。
又一个好消息，那个女人说他是公爵的女儿，那么住在伊斯-海德公爵府上的公爵又有谁呢？这可是最新的消息，格里高利公爵居然把自己女儿也给带来了！现在还不清楚他把自己女儿带来有什么目的，但知道这个消息并不是什么坏事，或许他们可以绑架他的女儿，以此来要挟公爵交出他手里握有的“剑”的一部份。当然，这是下下策，因为这样一来他们就没法知道和伯爵交易的人到底是谁，也就无法得到剑的另外一部分了。
“安娜，给我的背上擦爽身粉，我想放松一下。”公爵的女儿突然说道，里昂歪了一下嘴，按耐住想要窥视的欲望离开了那里，然后翻身上了屋顶。虽然猎户说过满足性欲可以帮助更好的完成任务，但里昂并不信那一套。他不是没有年轻人的欲望，只是他学会了如何为大局考虑，还有如何克制自己。干这行就是这样，随时都有可能送命，他可不想因为什么奇怪的念头而丢掉性命。
正当里昂一边思索一边收绳子的时候，楼下的花园里突然传出了他最怕听到的声音。
“谁在那里！”一个正在巡逻的卫兵看见了他蹲在房顶上，并且用一只十字弓（即：弩）指着他。
“该死！”他低声骂道，然后迅速离开了房屋的边缘。
几乎在同一时间，那人突然射出了箭，箭呼啸着划过夜空，不偏不倚的正好射中了他的左臂三角肌。里昂只觉得左肩似乎被什么人推了一把似的，紧接着一阵钻心的剧痛几乎让他失去知觉。他的衣服虽然便于活动和隐藏自己，但是那并不是为这种正面冲突而设计的。一旦受到攻击，里昂要么躲开，要么照单全收，因为那身衣服不能为他提供任何保护。而现在的情况正好属于后者。
“咳！”里昂咬紧了牙齿才勉强迫使自己没有叫声出来，他顾不上手臂上插着的箭没命得往图书馆的反方向跑。
大约跃过了五、六个房顶后，他发现并没有人追上来，于是他稍微偏头看了看肩膀上的箭。算是不幸中的万幸，箭没有射中骨头，只是将肌肉射了个对穿。而且就他现在的情况来看，箭头上也没有毒。他没有拔掉箭，那样会使血流得更快。于是他抽出手套里的细金属丝，那原本是用来勒别人脖子的，但里昂却用他系住了左臂，以减缓失血速度。他就那样带着肩头上的箭转身迂回着朝图书馆的方向前进。
大概在破晓前，他终于艰难得回到了他的房间，刚进屋他就一头栽倒在地。虽然此时他已经精疲力竭了，但他却不能放任自己休息，这样睡倒他就再也睁不开眼睛了。于是他强迫自己振奋起精神来。
“快！站起来！你能行的！”里昂鼓励着自己，终于用单手将自己撑了起来。
然后他坐在椅子上，用剪刀剪掉了他的衣服袖子。箭正好从后面对穿了他的三角肌，箭头就在他眼前。箭头有倒刺，他又看了看箭尾，后面只有羽毛。于是里昂随手拿起一毛巾，单手卷了起来，然后塞进嘴里紧紧咬住。这时候他用手握紧了箭头，然后毫无征兆的，突然猛的拔出了箭。
“呜——！”他用力咬住毛巾，竭尽全力的和那钻心的剧痛对抗，终于没有让自己发出太大的声音。
等箭从膀子里拔出来后，里昂也几乎快要昏倒。他的脸色陡然变得惨白，嘴唇乌黑，但是他始终没有丧失意志。他先用毛巾裹住伤口，然后开始脱去衣服，并收拾东西。他需要一个借口，一个骗局，帮他度过这个难关，必须为他的伤势做一个合理的解释。