返回

哈利波特与死亡圣徒

首页
关灯
护眼
字体:
第一部分 第五章 战士陨落
书架管理 返回目录

能背叛我们。他们不知道会出现七个哈利,我们出现的时候他们完全被弄糊涂了,而且你也许忘记了,是蒙格顿斯建议用点小计谋的。他为什么不把这最关键的情报告诉他们?我认为蒙格顿斯只是太惊慌了,就是那么简单。他一开始就不想来,但是疯眼汉强迫他来,而且你也知道伏地魔是直接冲着他们去的。这足够使任何人无比恐慌。”

    “神秘人完全按照疯眼汉期望的那样做了,”唐克斯用力吸了吸鼻子,“疯眼汉说他肯定认为真正的哈利会跟着最强壮、技艺最高超的傲罗们的。他一开始来追疯眼汉,但当蒙格顿斯放弃了他们以后,他就转向去追金斯莱……”

    “是,则四(这是)不错,”芙蓉抽噎着,“可是则(这)并不能解释台(他)们若(如)何知道我们会在今天晚上转移阿(哈)利,不得(对)吗?一定有人四(是)太过粗心大意了。有人对外面的人提起了则(这)个日子。则(这)是对于台们(他们)知道是今天但是不了解阵(整)个计划的唯一解释。”(注:芙蓉的口音问题。)

    她注视着所有的人,泪痕仍然挂在她美丽的脸上,静静地面对着可能来自任何人的反驳。然而没有人那样做。唯一打破寂静的是从海格手帕后面传来的抽噎的声音。哈利看着海格,那个刚刚不顾他自己的性命救下自己的人——海格,那个他爱的人,信任的人,那个曾经为了交换一个龙蛋而被伏地魔设计套出重要情报的人……

    “不是的,”哈利大声说,他们都惊讶地看着他:火焰威士忌似乎放大了他的声音,“我的意思是……如果有人犯了个错误,”哈利接着说,“说漏了嘴,我知道他们本意不是如此。这不是他们的错,”他重复着,比他平时的声音稍微大一些。“我们必须相信彼此。我相信你们所有人,我不相信这个房间里的任何一个人会把我出卖给伏地魔。”

    他说的话引来更久的静默。他们都看着他:哈利又感到有点热,他喝下更多威士忌。当他喝下酒的时候,他想起了疯眼汉。疯眼汉对邓不利多愿意相信别人的这点总是很反对。

    “说得好,哈利。”弗雷德出人意料地说。

    “YEAR,EAR,EAR,”(注:YEAR,YEAH,EAR读音相似双关)乔治说,瞥了弗雷德一眼,嘴角抽动了一下。

    卢平用一幅奇怪的表情看着哈利。那模样近乎同情。

    “你觉得我很傻么?”哈利质问道。

    “不,我觉得你很像詹姆斯,”卢平回答,“他总是把不信任朋友上升到耻辱的高度。”

    哈利知道卢平的意思,他的父亲被朋友小矮星彼得背叛了。他觉得没来由的愤怒,他想辩解,但是卢平已经转过身去,把玻璃杯放在一边的茶几上,向比尔问道:“有工作要做,我想问问金斯莱是否可以——”

    “不。”比尔马上说,“我来做,我会去的。”

    “你们去哪儿?”唐克斯和芙蓉同时问道。

    “疯眼汉的遗体,”卢平说,“我们得处理一下。”

    “不能——?”韦斯莱夫人恳求似的看着卢平。

    “等?”比尔说,“除非你想让食死徒先找到他?”

    没人说话。卢平和比尔跟大家道了再见就离开了。

    除了哈利,其余所有人都倒在沙发里,他仍然站在那儿,死亡到来得那么突然,好像就在他们的身边。

    “我必须得走了。”哈利说。

    十个震惊的眼神投向哈利。

    “别傻了,哈利,”韦斯莱夫人说,“你究竟在说什么?”

    “我不能待在这儿。”

    他捂住了额头,伤疤又开始疼了,已经一年多没有这么疼了。

    “因为我在这儿,你们全都有危险。我不想——”

    “别傻了!”韦斯莱夫人喊起来。“今天晚上所有的努力都是为了把你安全带到这儿来,感谢上帝我们做到了。芙蓉也同意不在法国而在这儿结婚,我们安排好了所有事情,就是为了能够聚在一起保护你——”

    她没明白;她不知道她这是让他更难过。

    “如果伏地魔发现了我在这儿——”

    “他怎么会发现呢?”韦斯莱夫人反问。

    “你现在可能在十几个地方,哈利,”韦斯莱先生说,“他没法知道你到底在哪个房子里。”

    “我担心的不是我自己!”哈利喊道。

    “我们知道,”韦斯莱先生平静地说,“但是如果你走了,会让我们今天晚上的努力全都失去意义。”

    “你哪儿也不能去,”海格咆哮着说。“啊呀,哈利,在我们那么辛苦才把你带到这儿之后?”

    “是啊,我流血的耳朵怎么办?”乔治说,在靠垫上直起身子问。

    “我知道——”

    “疯眼汉也不希望你——”

    “我知道!”哈利大吼。

    他觉得自己被围攻胁迫,他们真的以为他不知道到现在为止他们为他做过什么,他们难道不知道就是因为这样他才想离开,以

上一页 目录 下一页