国平回到会馆，爬上楼梯，刚刚进到自己房间还没坐下便听到有人敲门，他打开门，见门外站着的竟是满面怒容的松本洋子。松本洋子叽哩咕噜地一口气对他说了一大串话，朱国平一句也没听懂。但从她那既生气又焦急的样子上能猜出她的意思是：你跑到什么地方去了，这么晚才回来？朱国平只好用微笑和鞠躬表示歉意。松本洋子见他这样，表情才缓和了下来，用手拍了拍他的肩膀，说了一句像是“下次可不能再这样了”之类的话，然后将双手合在一起，将头侧放在合起的双手上，做了个睡觉的姿势，意思让他早一点休息。
第二天，为了赔罪，朱国平特地将一块手工刺绣的手帕和两盒天津板栗送给了松本洋子，以示对她关心的感谢。松本洋子十分高兴，一连声地道谢，并给朱国平深鞠一躬，倒弄得朱国平挺不好意思，急忙跑开了。
培训班的课程安排得很满，上下午都有课，连周六都不休息，只有到了星期天才可以自由活动。周日早上，朱国平刚刚吃过早饭，谢晓阳便开车赶到了。
谢晓阳问朱国平：“想去哪儿转转？”
朱国平说：“客随主便。”
谢晓阳想了想，说：“那咱们就由近及远，先去逛上野和浅草。”
上野这个名字对朱国平来说并不陌生，早在上初中时，他就从鲁迅先生的《藤野先生》一文中知道了这个地方。鲁迅先生笔下的头上盘起高高辫子的清朝留学生来此赏樱的景象，一直深刻在朱国平的记忆之中。此刻，身临其地恍如梦中一般。可惜现在早已过了赏樱季节，游人稀疏，盛景不再。但两个人还是兴致勃勃地在上野公园里转了一大圈。之后，两个人又去游览了浅草寺，在挂着硕大灯笼的雷门和五重塔前分别照了相。朱国平还花一千日元给朱辉和凡凡各买了一只漂亮的写有雷门字样的日式小灯笼。
从浅草寺出来，谢晓阳又拉着朱国平去参观了充满江户时代风格的皇宫城堡，逛了以名贵奢华著称的银座大街和电器商品琳琅满目的秋叶原，还乘电梯登上了气势巍峨的东京铁塔，俯瞰了东京全貌。一直转到夜幕降临才结束了一天的旅行。就这样还有歌舞妓町和明治神宫没来得及去。
晚上，谢晓阳请朱国平吃了正宗的日式烤肉，饭间，谢晓阳对朱国平神秘地说：“朱哥，呆会儿吃过饭我带你去一个好地方。”
朱国平问：“什么好地方？”
谢晓阳故意卖关子：“到了那儿你就知道了。”
从烤肉店出来，谢晓阳开着车，在东京的大街上转来绕去，车子七拐八拐，最后驶进了一条看上去并不十分繁华的小街。他把车子泊进一处地下停车场，然后领着朱国平向小街深处走去。在一扇凹进去的不大的木门前，谢晓阳停住了，对朱国平说：“到了。”谢晓阳在一个开在墙上的小窗口处买了两张票，然后便带着朱国平推开那扇不大的门走了进去。里面是一条狭小的过道，从过道的尽头传来一阵阵震耳欲聋的音乐，声音大得让朱国平感到头脑一阵阵发懵。昏暗的过道里不断地有人急匆匆地穿来穿去，黑乎乎的连是男是女都分不清，直到朱国平“砰”地撞到了一个人的身上时，他才发现他撞上的竟是一个赤身裸体，只在肩臂处披了一块薄薄浴巾的年轻女孩。那女孩叼着一支烟，一副并不介意的样子，冲朱国平微微一笑，擦肩而去，迅速消失在了黑黝黝的通道尽头。
朱国平吓了一大跳，他似乎觉出了什么。急忙伸手去抓前面的谢晓阳，但此刻的谢晓阳已经推开过道旁的一扇厚厚的门走进了一个像是剧场的大厅里。等朱国平追到大厅里时，他一下子惊住了，在那个被聚光灯照耀得如同白昼的舞台上，朱国平平生第一次看到几个一丝不挂的女孩子正在震耳欲聋的音响伴奏下歇斯底里地扭动着身子，她们一边跳还一边毫不掩饰地对观众做出各种极具挑逗性的动作，朱国平这才醒悟出这肯定就是以前听人说过的脱衣舞场了。
已经在前面找好了座位的谢晓阳正在招呼朱国平过去坐，却被几步赶过去的朱国平一把抓祝豪命地拽出场来。
“朱哥，怎么了？”谢晓阳看着满面涨红的朱国平吃惊地问。
“晓阳，你怎么把我带到这种地方来了？这是不是脱衣舞场？”
“是呀。怎么了？朱哥，害怕了？没事的，咱们就是开开心，国内的许多朋友来了还特意点着要上这儿来开开眼呢。”
“晓阳，咱们还是走吧。”
“朱哥，你是不是害怕别人知道啊？这儿就咱们两个人，你不用害怕。我特地带你到这个偏僻的舞场来就是为了确保你不会被国内来的人认出来。”
“我不是害怕，也不是假正经，我是真不想看，真不适应，看着直眼晕，咱们不如找个地儿聊会儿天的好。”
谢晓阳见朱国平态度异常坚决，只好不再勉强，悻悻地随着朱国平走出了脱衣舞场。
俩个人在街口找了一家咖啡馆坐了下来，咖啡馆里幽静而凉爽，空气里弥漫着咖啡特有的诱人香味，令人备感温馨。两个人各要了一杯咖啡。朱国平见谢晓阳有些不悦，便自嘲地解释说