第二天清晨，我和汤姆早早的就起来了，我们要去对角巷买上学必须的用品。
伦敦的街巷熙熙嚷嚷，我改变了自己的容貌，穿上凡人的衣服同汤姆一路走去。在一条稍显偏僻的街道，破釜酒吧的招牌在风中摇摇欲坠。
进了酒吧，昏暗的室内让人非常不舒服。巫师们都比较懒，到处给人脏乱差的感觉，这是我对他们的印象。我们没有在里面休息，而是径直走到对面的墙边——那是对角巷的入口。
我敲敲一块突出的石头，那些砖自动像旁边推开，一道门慢慢展现在我们面前——对角巷里热闹非凡，许多奇装异服的人在做着各式各样的工作。有许多目光落在我们身上，他们都在为我们这身麻瓜衣服而惊奇不已。
汤姆拿出了邓不利多给他的用品单子，对照着那些要买的东西：
霍格沃茨魔法学校
[制服]
一年级新生需要：
1．三套素面工作袍（黑色）
2．一顶日间戴的素面尖顶帽（黑色）
3．一双防护手套（龙皮）
4．一件冬用斗篷（黑色，银扣）
请注意：学生所有服装均须有姓名标牌。
[课本]
全部学生均须准备下列图书：
《初级魔咒》，阿米利亚-曾格著
《草药及其用途》，露西-罗兰著
《初级魔药》，阿尔杰-亚历山大著
《变形大全——初级》，卡尔-索罗著
《魔法史》，范-巴沙特著
《黑暗魔法的防御》，麦哈-菲斯特著
[其他装备]
一支魔杖
一只大锅
一套玻璃或水晶小药瓶
一架望远镜
一台青铜天平
注：一年级新生不许自带飞天扫帚
“东西还不少呢！我们分头买，这样快一些。我去买书和天平这些东西，你要买的是衣服，哦，还有魔杖，这个最后再说吧。记住，别的东西都可以买旧的，魔杖一定要买新的，不然会影响你以后魔力的发挥的。”我边看单子边说。
“单子给你。”汤姆把单子塞到我的手里。
“不必了，我记得上面的东西，一个小时后在这里见面。”我离开他去找那些要买的东西了。
时间过得很快，我买东西的速度更快。虽然都是二手货，可看起来还跟新的一样。买书的时候差点和店主吵起来，原因是他把旧书当作新书卖，这家伙想蒙我，还早着呢。几经周折，东西总算买的七七八八，我急急忙忙赶去地点和汤姆会合。
我到的时候汤姆还没来。等了一会儿，依然不见人影。
哪去了？我慢慢向前走，一边走一边利用我的超感感觉他的气息。在一条名叫“翻倒巷”的前面站住了，他的气息停留在这条小巷中。
“翻倒巷。”我念了一边名字，“真不叫人喜欢！”这巷子是人如其名，阴森森的，狭窄而潮湿。
“汤姆！”我一边轻声呼唤他，一边往里走。在路过一家名叫“博金——博克”的店铺门前，我听到了汤姆的叫喊声。
我轻轻一挥手，“乒”的一声巨响，“博金——博克”的门一下子爆裂开，溅的尘土飞扬，紧接着我窜了进去。
室内很乱，汤姆蜷缩在角落，一个老猴子似的男巫正用魔杖对着他，我立马就认出他是谁。
“博金先生，多年不见，别来无恙啊！”我把声音压低，显出隐隐的怒气。
他先是一愣，非常明显并未认出我来，“你是什么东西！知道这里是什么地方吗？知道我们是怎么对付毛贼的吗？”
“我没有偷东西＃蝴胡扯……”汤姆在一边辩解。
我没有理他，仍然面对着博金先生，“还真是贵人多忘事，博金先生现在生意多了，记性也差了——还记得十年前，那个向你打听一个带着斯莱特林挂坠盒的女人下落的高精灵吗？如果不记得了，我可以帮助博金先生一下……”
他的眼神变了，刚才的狂傲彻底消失不见。他在发抖，从头到脚都在发抖:“原来是您啊！看我这记性，刚才怎么没认出您来！坐……坐……”他勉强挤出个笑容，顺手拉过一把椅子，“我这狗眼，认不得人了，看把您……”
“少给我套近乎，这孩子是我的，你刚才……”我继续说。
“没这回事！没这回事！要知道是您的孩子，就是借我个胆也不干呀！”他一边说一边往边上退，随时准备开溜。
“好了！”我非常讨厌这种马屁精，“我们可以走了吧！博金先生！”
“是！是！”他立即溜到一边，保证能够以最短的时间逃跑。
我看了看他，微微一笑——胆小鬼！我想，这种人我杀了他还嫌弄脏我的手呢。我扶着汤姆离开的时候，博金先生在一边小声叽咕着，瞪着一双不大的眼睛盯着我们，眼中充满了恐惧和憎恨——大概是为了我弄坏他