在大概距离马洛卡一号四十光年处有一个星系，编号是新联盟第三十九号矿石星系。顾名思义，这里是出产矿石资源的，不过矿石并不是在某个大星球的地表以上或者深处，而是在太空中——漂浮的陨石里面。三十九号星系里面的陨石只能够用“密密麻麻”来形容，因为数目实在是太多了，整个星系里面几乎没有让太空船高速行驶的空间！许多采矿者就干脆将飞船停泊在要开采的陨石旁边，边采边装卸。当然也有一些是新联盟“国营”的，或者是莱特财团麾下的采矿者，他们在比得上小行星大小的陨石上建立了临时基地，方便开采的工作。
在一块刚刚开始开采的陨石旁，停泊着一艘中等大小的采矿飞船。采矿飞船的货舱门打开着，十来架掘矿机械人正忙碌地进进出出着，将从陨石上挖出来的矿石运回飞船上，这种掘矿机械人原理倒和人形战机差不多，只不过显得大而笨重得多了。三十九号矿石星系出产的矿产有很多，最值钱的要算是一种稀有金属矿，因为战争的阴云已经弥漫在银河各处，所以能够制造人形战机的关键部件的这种金属的价格涨得很厉害。眼看着矿石一块块被运进货舱，络胡子船长不禁兴奋地搓着双手：“这回可有得发财了！”他心里想着。
络胡子船长已经有五十多岁了，他从十岁开始就跟随他的父亲来到这里掘矿，父亲去世之后子承父业，一直在三十九号星系这里忙碌着。时间一场，大家居然连他的本来姓名也忘记了，只能找他那一脸的胡子给他一个昵称：络胡子船长。络胡子船长对这个称谓倒也不大在乎，因为他在乎的是自己的陨石到底能够出什么矿。凭借着丰富的经验，络胡子船长终于在亿万的陨石当中找到了这一块出产稀有金属的大陨石，并且向新联盟政府申请了开采许可证，虽然要提交20%的开采税，但是稀有金属不菲的身价……………这回真的发大财了。
“报告船长！星际雷达发现不寻常的读数！！”急促的报告声将络胡子船长从美好的憧憬之中惊醒过来：“传送过来！”很快，一连串的数据传送到船长面前的显示屏幕上。“船长，这些读数好象并不是来自陨石群，而是来自外层空间，扭曲读数开始加强，并且正以几何级数递增！原因未明！！”雷达监视员根本不清楚为什么读数会突然变化得那么厉害，但是毕竟络胡子船长的空间飞行经验是最丰富的，他脸色一变：“是空间折叠！马上后退！后退，舱外人员注意空间波动！！”采矿飞船刚刚后退一点，突然之间，飞船刚才所处的位置出现了一道眩目的白光！太空之中虽然没有多少空气，但是强大的电磁震荡波却令所有飞船上的电子设备停止了数秒！
白光很快消失了，众人纷纷挪开遮住眼睛的双手，这才发现不知何时一艘和采矿船差不多大小的飞船已经出现在面前。“是什么人开的船？！”络胡子船长愤怒地大叫，“婊子养的！！你知道刚才差点同归于尽吗？乱来空间折叠！！也不看看这里是什么星系！小心大爷把你的………”“对不起，我们实在来得匆忙，没有时间校正坐标了！”回答船长的居然是一把清脆动听的女人的声音。络胡子船长不由得一愣，这时，一个长得相当好看的年轻女人出现在屏幕上：“船长，真是抱歉，我们遇到了麻烦，所以………”“哦！原来是位漂亮的小姐，怎么了，是不是碰上超新星了？”络胡子虽然已经五十岁，但是碰上了好看的女人，反映还是和小伙子差不多，先前愤怒的语气已经当然无存了。
对方笑了笑：“不是，是碰上了一些麻烦的人，我们不打搅您采矿了，再见！”
很快，面前的飞船离开了轨道，钻到了陨石群的深处。望着对方的“船影”，络胡子不禁自言自语：“采矿星系就是缺这种漂亮的女人！”“船长！这女人我见过！”一个手下突然说道，“我以前收看新世纪电视台的新闻节目，就是她主持的！”“哦？真的吗？”络胡子船长半信半疑。“真的＃糊原来叫兰丝，后来被揭穿了是列拿家族五少爷的女儿，全名是列拿．兰丝，列拿家族破产以后就和那个什么……沙拉斯一起失踪了，没有想到居然来到这里！”“哦！是列拿家族的人！”络胡子船长不禁陷入了沉思之中。
………………
“呼，刚才好险，差点就和那大胡子的船重叠在一起了！”沙拉斯坐在太空船中央控制室的船长位置上，用一条白色的手绢擦了擦额头上面的冷汗。“还有，下次碰着难堪的场面，不要再派我出场了，”站在他身旁的兰丝笑吟吟地说道。“嘿嘿，我们的记者大副见惯了大场面，不派你出去派谁…………不知道我们把那些讨嫌的甩掉没有？”兰丝皱了皱眉头，刚才轻松自然的神情顿时阴沉了下来：“这个……我们在进行空间折叠的时候根本就没有进行空间导航，所以时间缩短了一半………他们不会有足够时间跟踪我们的轨迹的！”
“最好是这样，”沙拉斯努力地装出一付轻松的摸样，“要知道我们用了两个月的时间也没有甩开他们，弧型的折叠航线尝试过了，利用脉冲星的引力波干扰进行随机折叠飞行也尝试过了，甚至连那玩命的中子星引力波折叠也………可就是从