休姿容温雅，襟抱夷旷，不饮酒茹荤，不迩声色。著《谕善录》七卷。赠
吏部尚书。
辛谠，故太原尹云京之孙，寿州刺史晦之犹子也。性慷慨，重然诺，专务赈
人之急。年五十，不求苟进，有济时匡难之志。
咸通十年，庞勋乱徐泗。时杜慆守泗州，贼以郡当江淮要害，极力攻之。
时两淮郡县皆陷。慆守临淮久之，援军虽集，贼未解围。时谠寓居广陵，乃仗
剑拏小艇趋泗口，贯城栅入城见慆。慆素闻有义而不相面，喜谠至，握手谢
曰：“判官李延枢方话子为人，何遽至耶？吾无忧矣！”时贼三面攻城，王师结
垒于洪源驿。相顾不前。谠夜以小舟穿贼垒至洪源驿。见监军郭厚本，论泗州危
急，且宜速救，厚本然之。淮南都将王公弁谓厚本曰：“贼众我寡，无宜轻举，
当俟可行。”谠坐中拔剑瞋目谓公弁曰：“贼百道攻城，陷在旦夕。公等奉诏赴
援，而逗留不进，更欲何为？不唯有负国恩，丈夫气义，亦宜感发！假如临淮陷
贼，淮南即是寇场，公何独存耶！”即欲挥刃向公弁，厚本持之。谠望泗州大哭
经日，帐下为之流涕。厚本义其心，选勇士三百，随谠入泗州。夜半斩贼栅，大
呼，由水门而入，贼军大骇。既知援兵入，贼乃退舍，人心遂固。
浙西观察使杜审权遣大将翟行约率军三千赴援，屯莲塘驿。慆欲遣人劳之，
将吏皆惮其行。谠曰：“杜相公以大夫宗盟，急难相赴，安得令使者无言而还！”
即赍慆书币，犒其使。淮南大将李湘率师五千来援，贼诈降，败于淮口，湘与
郭厚本皆为贼所执，自是无援。贼并兵急攻，以铁锁断淮流，梯冲云合，凡周七
月，昼夜不息。乘城之士，不遑寝寐，面目生疮，军储渐少，分食稀粥。赖谠犯
难仗义，求救于淮北诸军。既而马举以大军至，贼解围而去。
谠无子，犹子山僧、元老等寄在广陵。每出城，则书二姓名，谓慆曰：
“志之，得嗣为幸。”慆益感之。贼平，授谠泗州团练判官、侍御史。慆迁
郑滑节度，谠亦从之，为宾佐。慆卒，乃退归江东，以隐居为事。
赞曰：兽解触邪，草能指佞。烈士徇义，见危致命。国有忠臣，亡而复存。
何以丧邦？奸邪受恩。