宁之弟，家富于财，有别墅在皇城之南，池馆台榭，当
时第一，宽即日潜遣毁拆。中书令郭子仪在邠州行营，闻绾拜相，座内音乐减散
五分之四。京兆尹黎干以承恩，每出入驺驭百余，亦即三日减损车骑，唯留十骑
而已。其余望风变奢从俭者，不可胜数，其镇俗移风若此。
绾有宿痼疾，居职旬日，中风，优诏令就中书省摄养，每引见延英殿，特许
扶入。时厘革旧弊，唯绾是瞻，恩遇莫二。绾累抗疏辞位，频诏敦勉不许。及绾
疾亟，上日发中使就第存问，尚书御医，旦夕在侧，上闻其有间，喜见容色。数
日而薨，中使在门，驰奏于上，代宗震悼久之，辍朝三日。诏曰：
王者之于大臣也，存则寄其腹心，均于肢体，参于军国之重，叙以阴阳之和；
殁则诔其事功，加之命数，告于宗庙之祭，襚以绂冕之章，则九原可归，百辟
知劝。故朝议大夫、守中书侍郎、同中书门下平章事、集贤殿崇文馆大学士、监
修国史、上柱国、赐紫金鱼袋杨绾，性合元和，身齐律度，道匡雅俗，器重宗彝。
宽柔敬恭，协于九德；文行忠信，弘于四教。内无耳目之役，以孝悌传于家；外
无车服之容，以贞实形于代。西掖专宥密之地，南宫领选举之源。以儒术首于国
庠，以礼度掌于高庙，简廉其质，条职同休。顷以任非其才，毒流于政，爰登清
净之辅，庶谐至理之期。道风既穆于朝班，俭德已行于海内。虽贤人之业，冀于
可久；而夫子之命，末如之何。方有凭依，遽此沦谢，屏予之叹，震悼良深。所
怀莫从，长想何及。况历官有素丝之节，居家无匹帛之余，故饰以华衮，增其法
赙，备膺典策，载贲朝经。可赠司徒。
又诏文武百僚临于其第，遣内常侍吴承倩会吊，赠绢千匹、布三百端。上深
惜之，顾谓朝臣曰：“天不使朕致太平，何夺我杨绾之速也！俯及大敛，与卿等
悲悼同之。”宰辅赙赠恩遇哀荣之盛，近年未有其比。太常初谥曰：“文贞”。
诏曰：“褒德劝善，《春秋》之旧章；考行易名，礼经之通典。垂范作则，存乎
格言。朝议大夫、中书侍郎、同中书门下平章事、集贤殿崇文馆大学士、修国史、
上柱国、赐紫金鱼袋、赠司徒杨绾，履道居贞，含和毓德，行为人纪，文合典谟。
清而晦名，无自伐之善；约以师俭，有不矜之谦。方册直书，秩宗相礼，辞称良
史，学茂醇儒。委在枢衡，掌兹密命，弥契沃心之道，累陈造膝之诚。将以布天
下五行之和，同君臣一德之运，遽轸藏舟之叹，未展济川之才。素业久而弥彰，
清风殁而可尚。自古饰终之义，皆锡以美名。谥法曰：‘忠信爱人曰文，平易不
懈曰简。’宜谥曰文简。”比部郎中苏端，性疏狂，嫉其贤，乃肆毁黩，异同其
议。上怒，贬端为广州员外司马。
绾俭薄自乐，未尝留意家产，口不问生计，累任清要，无宅一区，所得俸禄，
随月分给亲故。清识过人，至如往哲微言，《五经》奥义，先儒未悟者，绾一览
究其精理。雅尚玄言，宗释道二教，尝著《王开先生传》以见意，文多不载。凡
所知友，皆一时名流。或造之者，清谈终日，未尝及名利。或有客欲以世务干者，
见绾言必玄远，不敢发辞，内愧而退。大历中，德望日崇，天下雅正之士争趋其
门，至有数千里来者。以清德坐镇雅俗，时比之杨震、邴吉、山涛、谢安之俦也。
崔祐甫，字贻孙。祖晊，怀州长史。父沔，黄门侍郎，谥曰孝公。家以清
俭礼法，为士流之则。祐甫举进士，历寿安尉。安禄山陷洛阳，士庶奔迸，祐甫
独崎危于矢石之间，潜入私庙，负木主以窜。历起居舍人、司勋吏部员外郎，累
拜御史中丞、永平军行军司马，寻知本军京师留后。性刚直，无所容受，遇事不
回。累迁中书舍人。时中书侍郎阙，祐甫省事，数为宰相常衮所侵，祐甫不从；
衮怒之，奏令分知吏部选，每有拟官，衮多驳下，言数相侵。时朱泚上言，陇州
将赵贵家猫鼠同乳，不相为害，以为祯祥。诏遣中使以示于朝，衮率百僚庆贺，
祐甫独否。中官诘其故，答曰：“此物之失常也，可吊不可贺。”中使征其状，
祐甫上奏言：
臣闻天生万物，刚柔有性，圣人因之，垂训作则。《礼记郊特牲》曰：“迎
猫，为其食田鼠也。”然则猫之食鼠，载在礼典，以其除害利人，虽微必录。今
此猫对鼠不食，仁则仁矣，无乃失于性乎！鼠之为物，昼伏夜动，诗人赋之曰：