刺史，复以
公事免。三年，起为江州刺史，卒。
元璹，隋岐州刺史、沛国公译子也。少以父功拜仪同大将军，袭爵沛国公，
累转右武候将军，改封莘国公。大业中，出为文城郡守。义师至河东，元璹以郡
来降，征拜太常卿。及定京城，以本官兼参旗将军。元璹少在戎旅，尤明军法，
高祖常令巡诸军，教其兵事。突厥始毕可汗弟乙力设代其兄为叱罗可汗，又刘武
周将宋金刚与叱罗共为掎角，来寇汾、晋。诏元璹入蕃，谕以祸福，叱罗竟不纳，
乃欲总其部落，入寇太原，以为武周声援。未几，叱罗遇疾，疗之弗愈，其下疑
元璹令人毒之，乃囚执元璹，不得归，叱罗竟死。颉利嗣立，留元璹，每随其牙
帐，经数年。颉利后闻高祖遗其财物，又许结婚，始放元璹来还。高祖劳之曰：
“卿在虏庭，累载拘系，苏武弗之过也。”拜鸿胪卿。寻而突厥又寇并州，时元
璹在母丧，高祖令墨绖充使招慰。突厥从介休至晋州，数百里间，数骑数十万，
填映山谷。及见元璹，责中国违背之事，元璹随机应对，竟无所屈，因数突厥背
诞之罪，突厥大惭，不能报。元璹又谓颉利曰：“汉与突厥，风俗各异，汉得突
厥，既不能臣，突厥得汉，复何所用？且抄掠资财，皆入将士，在于可汗，一无
所得。不如早收兵马，遣使和好，国家必有重赉，币帛皆入可汗，免为劬劳，坐
受利益。大唐初有天下，即与可汗结为兄弟，行人往来，音问不绝。今乃舍善取
怨，违多就少，何也？”颉利纳其言，即引还。太宗致书慰之曰：“知公已共可
汗结和，遂使边亭息警，爟火不然。和戎之功，岂唯魏绛，金石之锡，固当非远。”
元璹自义宁已来，五入蕃充使，几至于死者数矣。贞观三年，又使入突厥，还奏
曰：“突厥兴亡，唯以羊马为准。今六畜疲羸，人皆菜色，又其牙内炊饭，化而
为血。征祥如此，不出三年，必当覆灭。”太宗然之。无几，突厥果败。元璹后
累转左武候大将军，坐事免。寻起为宜州刺史，复封沛国公。元璹有干略，所在
颇著声誉。然其父译事继母失温凊之礼，隋文帝曾赐以《孝经》；至元璹事亲，
又不以孝闻，清论鄙之。二十年卒，赠幽州刺史，谥曰简。
弟孙杲知名，则天时为天官侍郎。
杨恭仁，本名纶，弘农华阴人，隋司空、观王雄之长子也。隋仁寿中，累除
甘州刺史。恭仁务举大纲，不为苛察，戎夏安之。文帝谓雄曰：“恭仁在州，甚
有善政，非唯朕举得人，亦是卿义方所致也。”大业初，转吏部侍郎。杨玄感作
乱，炀帝制恭仁率兵经略，与玄感战于破陵，大败之。玄感兄弟挺身遁走，恭仁
与屈突通等追讨获之。军旋，炀帝召入内殿，谓曰：“我闻破陵之阵，唯卿力战，
功最难比。虽知卿奉法清慎，都不知勇决如此也。”纳言苏威曰：“仁者必有勇，
固非虚也。”时苏威及左卫大将军宇文述、御史大夫裴蕴、黄门侍郎裴矩等皆受
诏参掌选事，多纳贿赂，士流嗟怨。恭仁独雅正自守，不为蕴等所容，由是出为
河南道大使，讨捕盗贼。时天下大乱，行至谯郡，为朱粲所败，奔还江都。宇文
化及弑逆，署吏部尚书，随至河北，为化及守魏县。时元宝藏据有魏郡，会行人
魏徵说下宝藏，执恭仁送于京师。高祖甚礼遇之，拜黄门侍郎，封观国公。寻为
凉州总管。恭仁素习边事，深悉羌胡情伪，推心驭下，人吏悦服，自葱岭已东，
并入朝贡。未几，遥授纳言，总管如故。俄而突厥颉利可汗率众数万奄至州境，
恭仁随方备御，多设疑兵，颉利惧而退走。属瓜州刺史贺拔威拥兵作乱，朝廷惮
远，未遑征讨。恭仁乃募骁勇，倍道兼进，贼不虞兵至之速，克其二城。恭仁悉
放俘虏，贼众感其宽惠，遂相率执威而降。久之，征拜吏部尚书，迁左卫大将军、
鼓旗将军。贞观初，拜雍州牧，加左光禄大夫，行扬州大都督府长史。五年，迁
洛州都督。太宗曰：“洛阳要重，古难其人。朕之子弟多矣，恐非所任，特以委
公也。”恭仁性虚澹，必以礼度自居，谦恭下士，未尝忤物，时人方之石庆。恭
仁弟师道，尚桂阳公主，从侄女为巢剌王妃，弟子思敬，尚安平公主，连姻帝室，
益见崇重。后以老病乞骸骨，听以特进归第。十三年卒，册赠开府仪同三司、潭
州都督，陪葬昭陵，谥曰孝。
子思训袭爵。显庆中，历右屯卫将军。时右卫大将军慕容宝节有爱妾，置于