无事竭民膏血为浚筑计，一旦有警乃遽焚荡
而去，此而不诛，三尺法无用矣。”竟以无冤上之。
冬十月，出为归德治中。未几，改同知保静军节度使。又改同知集庆军节度
使，到官即上章乞骸骨，进一官致仕。正大九年，河南破，北归，又数年卒，年
七十有九。
李献甫，字钦用，献能从弟也。博通书传，尤精《左氏》及地理学。为人有
干局，心所到则绝人远甚，故时人称其精神满腹。兴定五年登进士第，历咸阳簿，
辟行台令史。正大初，夏使来请和，朝廷以翰林待制冯延登往议，时献甫为书表
官，从行。夏使有口辩，延登不能折，往复数日不定，至以岁币为言，献甫不能
平，从旁进曰：“夏国与我和好百年，今虽易君臣之名为兄弟之国，使兄输币，
宁有据耶？”使者曰：“兄弟且不论。宋岁输吾国币二十五万疋，典故具在，君
独不知耶？金朝必欲修旧好，非此例不可。”献甫作色曰：“使者尚忍言耶？宋
以岁币饵君家而赐之姓，岸然以君父自居，夏国君臣无一悟者，诚谓使者当以为
讳，乃今公言之。使者果能主此议，以从赐姓之例，弊邑虽岁捐五十万，献甫请
以身任之。”夏使语塞，和议乃定。后朝廷录其功，授庆阳总帅府经历官。寻辟
长安令。京兆行台所在，供亿甚繁，献甫处之常若有余，县民赖之以安。入为尚
书省令史。天兴元年，充行六部员外郎，守备之策时相倚任之。以功迁镇南军节
度副使，兼右警巡使，死于蔡州之难，年四十。
所著文章号《天倪集》，留汴京。献甫死，其家亦破，同年华阴王元礼购得
之，传于世。
雷渊，字希颜，一字季默，应州浑源人。父思，名进士，仕至同知北京转运
使，注《易》行于世。渊庶出，年最幼，诸兄不齿。父殁，不能安于家，乃发愤
入太学。衣弊履穿，坐榻无席，自以跣露，恒兀坐读书，不迎送宾客，人皆以为
倨。其友商衡每为辩之，且周恤焉。后从李之纯游，遂知名。登至宁元年词赋进
士甲科，调泾州录事，坐高庭玉狱，几死。后改东平，河朔重兵所在，骄将悍卒
倚外敌为重，自行台以下皆摩抚之，渊出入军中，偃然不为屈。不数月，闾巷间
多画渊像，虽大将不敢以新进书生遇之。寻迁东阿令，转徐州观察判官。兴定末，
召为英王府文学兼记室参军，转应奉翰林文字。拜监察御史，言五事称旨，又弹
劾不避权贵，出巡郡邑所至有威誉，奸豪不法者立箠杀之。至蔡州，杖杀五百人，
时号曰“雷半千”。坐此为人所讼，罢去。久之，用宰相侯挚荐，起为太学博士、
南京转运司户籍判官，迁翰林修撰。一夕暴卒，年四十八。
正大庚寅倒回谷之役，渊尝上书破朝臣孤注之论，引援深切，灼然易见，主
兵者沮之，策竟不行。为人躯干雄伟，髯张口哆，颜渥丹，眼如望洋，遇不平则
疾恶之气见于颜间，或嚼齿大骂不休，虽痛自惩创，然亦不能变也。为文章诗喜
新奇。善结交，凡当涂贵要与布衣名士无不往来。居京师，宾客踵门未尝去舍，
家无余赀，及待宾客甚丰腆。莅官喜立名，初登第摄遂平县事，年少气税，击豪
右，发奸伏，一邑大震，称为神明。尝擅笞州魁吏，州檄召之不应，罢去。后凡
居一职辄震耀，亦坐此不达。
程震，字威卿，东胜人。与其兄鼎俱擢第。震入仕有能声。兴定初，诏百官
举县令，震得陈留，治为河南第一，召拜监察御史，弹劾无所挠。时皇子荆王为
宰相，家僮辈席势侵民，震以法劾之，奏曰：“荆王以陛下之子，任天下之重。
不能上赞君父，同济艰难。顾乃专恃权势，蔑弃典礼，开纳货赂，进退官吏。纵
令奴隶侵渔细民，名为和市，其实胁取。诸所不法不可枚举。陛下不能正家，而
欲正天下，难矣。”于是，上责荆王，出内府银以偿物直，杖大奴尤不法者数人。
未几，坐为故吏所讼，罢官。岁余。呕血卒。
震为人刚直有材干，忘身徇国，不少私与。及为御史，台纲大振，以故小人
侧目者众，不能久留于朝，士论惜之。
赞曰：韩玉、冯璧、李献甫、雷渊，皆金季豪杰之士也。邠、泾之变，玉募
兵旬日而得万人。牙吾塔之凶暴，璧以王度绳之，卒不敢动。夏人援宋例以邀岁
币，献甫以宋赐夏姓一事折之，夏使语塞而和议定。渊为御史，权贵敛避，古之
国士何加焉。玉以疑见冤，璧、渊疾恶太甚，议者以酷讥之