杂犯死罪以下。官吏军民普覃两官，经应办者更
迁一官。弛门禁，通众货，蔡人便之。乙巳，以乌古论镐为御史大夫，总帅如故，
张天纲为御史中丞，仍权参政，完颜药师为镇南军节度使，兼蔡州管内观察使。
戊申，左右司郎中乌古论蒲鲜兼息州刺史，权元帅右都监，行帅府事。征行元帅
权总帅娄室签枢密院事。己酉，选室女备宫中使令，已得数人，以右丞忽斜虎谏，
留识文义者一人，余听自便。乙卯，遣魏璠征武仙兵。丁巳，护卫蒲鲜石鲁负祖
宗御容至自汴，敕有司奉安于乾元寺。前御史中丞蒲察世达、西面元帅把撒合自
汴来归。辛酉，武仙劫将士，谋取宋金州，至淅水众溃。行六部尚书卢芝、侍郎
石玠谋归蔡州，仙追芝不及，遂杀玠。丁卯，定进马迁赏格，又定括马罪格，以
签枢密院事权参政事抹撚兀典领其事。遣使分诣诸道，选兵会于蔡。己巳，以蒲
察世达为吏部侍郎，权行六部尚书。
八月癸酉朔，以秦州元帅粘哥完展权参知政事，行省事于陕西。谕以蜡书，
期九月中征兵上会于饶丰关，欲出宋不意，以取兴元。甲戌，大元使王楫谕宋还，
宋以军护其行，青山招抚卢进得逻吏言以闻，上为之惧。丁丑，上阅兵于见山亭。
癸未，元帅楚<王弁>复立寿州于蒙城，诏迁赏有差，州县官皆令真授。乙酉，大元
召宋兵攻唐州，元帅右监军乌古论黑汉死于战，主帅蒲察某为部曲兵所食。城破，
宋人求食人者尽戮之，余无所犯。宋人驻兵息州南。丙戌，诏权参政抹撚兀典、
签枢密院事娄室行省、院于息州。丁亥，乌古论镐权参知政事，兀林答胡土为殿
前都点检。庚寅，初设四隅机察官。壬辰，息州行省抹撚兀典以兵袭宋人中渡店，
斩获甚众。乙未，万年节，州郡以表来贺二十余所。辛丑，设四隅和籴官及惠民
司，以太医数人更直，病人官给以药，仍择年老进士二人为医药官。是月，假蔡
州都军致仕内族阿虎带同佥大睦亲府事，使宋借粮，入辞，上谕之曰：“宋人负
朕深矣。朕自即位以来，戒饬边将无犯南界。边臣有自请征讨者，未尝不切责之。
向得宋一州，随即付与。近淮阴来归，彼多以金币为赎，朕若受财，是货之也，
付之全城，秋毫无犯。清口临阵生获数千人，悉以资粮遣之。今乘我疲敝，据我
寿州，诱我邓州，又攻我唐州，彼为谋亦浅矣。大元灭国四十，以及西夏，夏亡
必及于我。我亡必乃于宋。唇亡齿寒，自然之理。若与我连和，所以为我者亦为
彼也。卿其以此晓之。”至宋，宋不许。
九月戊申，鲁山元帅元志率兵入援，赐以大信牌，升为总帅。庚戌，以重九
拜天于节度使厅，群臣陪从成礼，上面谕之曰：“国家自开创涵养汝等百有余年。
汝等或以先世立功，或以劳效起身，被坚执锐，积有年矣。今当厄运，与朕同患，
可谓忠矣。比闻北兵将至，正汝等立功报国之秋，纵死王事，不失为忠孝之鬼。
往者汝等立功，常虑不为朝廷所知，今日临敌，朕亲见之矣，汝等勉之。”因赐
卮酒。酒未竟，逻骑驰奏，敌兵数百突至城下。将士踊跃咸请一战，上许之。是
日，分军防守四面及子城，以总帅孛术鲁娄室守东面，内族承麟副之；参知政事
乌古论镐守南面，总帅元志副之；殿前都点检兀林答胡土守西面，忠孝军元帅蔡
八儿副之；忠孝军元帅、权殿前右副点检王山儿守北面，元帅纥石烈柏寿副之；
遥授西安军节度使兼殿前右卫将军、行元帅府事女奚烈出守东南，元帅左都监夹
谷当哥副之；殿前右卫将军、权左副都点检内族斜烈守子城，都尉王爱实副之。
辛亥，大元兵筑长垒围蔡城。己未，括蔡城粟。辛酉，禁公私酿酒。
十月戊寅，更造“天兴宝会”。辛巳，纵饥民老稚羸疾者出城。癸未，徐州
守臣郭恩杀逐官吏以叛，行省赛不死之。甲申，给饥民船，听采城壕菱芡水草以
食。戊子，征诸道兵。辛卯，上阅射于子城，中者赏麦有差。丙申，殿前左副都
点检温敦昌孙战殁。戊戌，赐义军战殁被创者麦。
十一月辛丑朔，以右副都点检阿勒根移失剌为宣差镇抚都弹压，别设弹压四
员副之，四隅机察亦隶焉。宋遣其将江海、孟珙帅兵万人，献粮三十万石助大元
兵攻蔡。
十二月甲戌，尽籍民丁防守，括妇人壮捷者假男子衣冠，运大石。上亲出抚
军。丁丑，大元兵决练江，宋兵决柴潭入汝水。己卯，大元兵破外城，宿州副