州，弃彼密亲，远投佗国？不若杀之。”魏既不礼之，正德乃杀一小儿称为己子，
远营葬地，魏人不疑，又自魏逃归。见于文德殿，至庭叩头。武帝泣而诲之，特
复本封。正德志行无悛，常公行剥掠。时东府有正德及乐山侯正则；潮沟有董当
门子暹，世谓之董世子者也；南岸有夏侯夔世子洪。此四凶者，为百姓巨蠹，多
聚亡命，黄昏多杀人于道，谓之“打稽”。时勋豪子弟多纵恣，以淫盗屠杀为业，
父祖不能制，尉逻莫能御。车服牛马，号西丰骆马，乐山乌牛。董暹金帖织成战
袄，直七百万。后正则为劫，杀沙门，徙岭南死。洪为其父夔奏，系东冶，死于
徒。暹坐与永阳王妃王氏乱，诛。三人既除，百姓少安。正德淫虐不革，寻除给
事黄门侍郎。
六年为轻车将军，随豫章王北侵。正德辄弃军委走，为有司所奏下狱。帝复
诏曰：“汝以犹子，情兼常爱，故越先汝兄，剖符连郡。往年在蜀，昵近小人，
犹谓少年情志未定。更于吴郡杀戮无辜，劫盗财物，雅然无畏。及还京师，专为
逋逃，乃至江乘要道，湖头断路，遂使京邑士女，早闭晏开。又夺人妻妾，略人
子女，徐敖非直失其配匹，乃横尸道路；王伯敖列卿之女，诱为妾媵。我每加掩
抑，冀汝自新，了无悛革，怨雠逾甚。遂匹马奔亡，志怀反噬。遣信慰问，冀汝
能还，果能来归，遂我夙志。谓汝不好文史，志在武功，令汝杖节，董戎前驱。
岂谓汝狼心不改，包藏祸胎，志欲覆败国计，以快汝心！今当宥汝以远，无令房
累自随。敕所在给汝禀饩。王新妇、见理等当停太尉间，汝余房累悉许同行。”
于是免官削爵土，徙临海郡。未至徙所，道追赦之。八年，复封爵。
正德北还，求交朱异。帝既封昭明诸子，异言正德失职。大通四年，特封临
贺郡王。后为丹阳尹，坐所部多劫盗，复为有司所奏，去职。出为南兖州，在任
苛刻，人不堪命。广陵沃壤，遂为之荒，至人相食啖。既累试无能，从是黜废，
转增愤恨，乃阴养死士，常思国衅。聚蓄米粟，宅内五十间室，并以为仓。自征
虏亭至于方山，悉略为墅。蓄奴僮数百，皆黥其面。太清二年秋，侯景反。知其
有奸心，景党徐思玉在北经与正德相知，至是景遣思玉至建邺，具以事告。又与
正德书曰：“今天子年尊，奸臣乱国，以景观之，计日必败。大王属当储贰，中
被废辱，天下义士，窃所忿慨。大王岂得顾此私情，弃兹亿兆？景虽不武，实思
自奋。”正德得书大喜，曰：“侯景之意，暗与人同，天赞我也。”遂许之。及
景至，正德潜运空舫，诈称迎荻，以济景焉。朝廷未知其谋，以正德为平北将军，
屯朱雀航。景至，正德乃北向望阙三拜跪辞，歔欷流涕，引贼入宣阳门。与景交
揖马上，退据左卫府。先是，其军并著绛袍，袍里皆碧，至是悉反之。贼以正德
为天子，号曰正平元年。初童谣有之，故以应也。又世人相佷，必称正平耳。
正德乃以长子见理为太子，以女妻景。景为丞相，与约曰：“平城之日，不
得全二宫。”又令畿内王侯三日不出者，诛之。及台城开，正德率众挥刀欲入，
贼先使其徒守门，故正德不果。乃复太清之号，降正德为侍中、大司马。正德入
问讯，拜且泣。武帝曰：“惙其泣矣，何嗟及矣。”正德知为贼所卖，深自咎
悔，密书与鄱阳嗣王契，以兵入。贼遮得书，乃矫诏杀之。
先是，正德妹长乐主适陈郡谢禧，正德奸之，烧主第，缚一婢，加玉钏于手，
以金宝附身，声云主被烧死，检取婢尸并金玉葬之。仍与主通，呼为柳夫人，生
二子焉。日月稍久，风声渐露。后黄门郎张准有一雉媒，正德见而夺之。寻会重
云殿为净供，皇储以下莫不毕集。准于众中吒骂曰：“张准雉媒非长乐主，何可
略夺！”皇太子恐帝闻之，令武陵王和止之，乃休，及出，送雉媒还之。其后梁
室倾覆既由正德，百姓至闻临贺郡名，亦不欲道。童谣云：“宁逢五虎入市，不
欲见临贺父子。”其恶之如是。
见理，字孟节，性甚凶粗，长剑短衣，出入廛里，不为宗室所齿。及肆逆，
甚得志焉。招聚群盗，每夜辄掠劫，于大航为流矢所中死。正德弟正则。
正则，字公衡，天监初，以王子封乐山侯。累迁太子洗马、舍人。恒于第内
私械百姓令养马，又盗铸钱。大通二年，坐匿劫盗，削爵徙郁林。帝敕广州日给
酒肉，南中官司犹处以