天波既洗，云油遽沐。古人有言：非死之难，处死之难。臣之所荷，旷
古不书，臣之所死，未知何地。
武帝答曰：“朕遗射钩，卿无自外。”寻为侍中，迁吏部尚书。帝谓曰：
“齐明帝用卿为黑头尚书，我用卿为白头尚书，良以多愧。”对曰：“臣生四十
七年于兹矣，四十以前，臣之自有，七年以后，陛下所养。七岁尚书，未为晚达。”
帝曰：“士固不妄有名。”十五年，为尚书左仆射，寻为尚书令。时仆射徐勉势
倾天下，在昂处宴，宾主甚欢。勉求昂出内人传杯，昂良久不出，勉苦求之。昂
不获已，命出五六人，始至斋阁，昂谓勉曰：“我无少年，老妪并是儿母，非王
妃母，便是主大家，今令问讯卿。”勉闻大惊求止，方知昂为贵。昂在朝謇谔，
世号宗臣。昭明太子薨，立晋安王纲为皇太子，昂独表言宜立昭明长息欢为皇太
孙。虽不见用，擅声朝野。自是告老乞骸骨，不干时务。昂雅有人鉴，游处不杂，
入其门者号登龙门。大通中，位司空，大同六年，薨，时年八十。诏即日举哀。
初，昂临终遗疏不受赠谥，敕诸子不得言上行状及立铭志，凡有所须，悉皆
停省。因复曰：“吾释褐从仕，不期富贵，但官序不失等伦，衣食粗知荣辱，以
此阖棺，无惭乡里。往忝吴兴，属在昏明之际，既暗于前觉，无诚于圣朝，不识
天命，甘贻显戮，幸遇殊恩，得全门户。自念负罪私门，阶荣望绝，保存性命，
以为幸甚，不谓叨窃宠灵，一至于此。常欲竭诚酬报，申吾乃心，所以朝廷每兴
师北代，吾辄启求行。誓之丹款，实非矫言。既庸懦无施，皆不蒙许，虽欲罄命，
其议莫从。今日暝目，毕恨泉壤，圣朝遵古，如吾名品，或有追远之恩，脱有赠
官，慎勿祗奉。”诸子累表陈奏，诏不许，谥曰穆正公。有集二十卷。初，昂之
归梁，有马仙琕者亦以义烈称。
仙琕，字灵馥，扶风郿人。父伯鸾，宋冠军司马。仙琕少以果敢闻，父
忧毁瘠过礼，负土成坟，手植松柏。仕齐位豫州刺史。梁武起兵，使其故人姚仲
宾说之，仙琕先为设酒，乃斩于军门以徇。帝又遣其族叔怀远说之，仙琕曰：
“大义灭亲。”又命斩之。怀远号泣，军中为请乃免。武帝至新林，仙琕犹于
江西日抄运漕。建康城平，仙琕举哀谓众曰：“我受人任寄，义不容降，今众
寡不侔，势必屠灭。公等虽无二心，其如亲老何？我为忠臣，君为孝子，各尽其
道，不亦可乎？”于是悉遣城内兵出降，余壮士数十，闭门独守。俄而兵入，围
之数十重。仙琕令士皆持满，兵不敢近。日晚乃投弓曰：“诸君但来见取，我
义不降。”乃槛送建康，至石头而脱之。帝使待袁昂至俱入，曰：“使天下见二
义士。”帝劳之曰：“射钩斩祛，昔人弗忌，卿勿以戮使断运，苟自嫌绝也。”
谢曰：“小人如失主犬，后主饲之，便复为用。”帝笑而美之。俄而母卒，帝知
其贫，赙给甚厚。仙琕号泣谓弟仲艾曰：“蒙大造之恩，未获上报，今复荷殊
泽，当与尔以心力自效耳。”天监四年，师侵魏，仙琕每战，恒冠三军，与诸
将论议，口未尝言功。人问其故，仙琕曰：“大丈夫为时所知，当进不求名，
退不逃罪，乃平生愿也，何功可论？”为南义阳太守，累破山蛮，郡境清谧。以
功封浛洭县伯。迁司州刺史，进号贞威将军。魏豫州人白早生使以悬瓠来降，
武帝使仙琕赴之，又遣直阁将军武会超、马广率众为援。仙琕进顿楚王城，
遣副将齐苟儿助守悬瓠。魏中山王英攻悬瓠，执齐苟儿，进禽马广送洛阳，仙
琕不能救。会超等亦相次退散，魏军进据三关，仙琕坐征还为云骑将军。十
年，朐山人杀琅邪太守刘晰，以城降魏，诏假仙琕节讨之。魏徐州刺史卢昶以
众十余万赴焉。仙琕累战破走之。进爵为侯，迁豫州刺史，加都督。仙琕自
为将及居州郡，能与士卒同劳逸。身衣不过布帛，所居无帏幕衾屏，行则饮食与
厮养最下者同。其在边境，常单身潜入敌境，伺知壁垒村落险要处所，攻战多克
捷，士卒亦甘心为用，帝雅爱仗之。卒于州，赠左卫将军，谥曰刚。初，仙琕
幼名仙婢，及长以婢名不典，乃以玉代女云。子岩夫嗣。
昂子君正，字世忠，少聪敏。年数岁，父疾，昼夜不眠，专侍左右。家人劝
令暂卧，答曰：“官既未差，眠亦不安。”历位太子庶子。君正美风仪，善自居
处，以贵公子早得时誉。为豫章内史