弘弟昙首为文帝所任，与华相埒。华
常谓己力用不尽，每叹曰：“宰相顿有数人，天下何由得安？”四年卒，年四十
三。九年，以诛羡之功，追封新建县侯，谥曰宣。孝武即位，配享文帝庙庭。子
定侯嗣，卒。子长嗣，坐骂母夺爵，以长弟佟绍封。齐受禅，国除。
琨，华从父弟也。父怿，不辨菽麦，时以为殷道矜之流。人无肯与婚，家以
巢婢恭心侍之，遂生琨。初名昆仑，怿后娶南阳乐玄女，无子，故即以琨为名，
立以为嗣。
琨少谨笃，为从伯司徒谧所爱。宋武帝初为桓修参军，修待帝厚。后帝以事
计图修，犹怀昔顾，使王华访素门，嫁其二女。华为琨娶大女，以小女适颍川庾
敬度，亦是旧族。除琨郎中、驸马都尉、奉朝请。先是，琨伯父廞得罪晋世，诸
子并从诛，唯华得免。华宋世贵盛，以门衰，提携琨，恩若同生，为之延誉。历
位宣城、义熙太守，皆以廉约称。华终，又托之宋文帝，故琨屡居清显。孝建中，
为吏部郎。吏曹选局，贵要多所属请，琨自公卿下至士大夫，例为用两门生。江
夏王义恭尝属琨用二人，后复属，琨答不许。出为平越中郎将、广州刺史，加都
督。南土沃实，在任者常致巨富。世云广州刺史但经城门一过，便得三千万。琨
无所取纳，表献禄俸之半。镇旧有鼓吹，又启输还。及罢任，孝武知其清，问还
资多少？琨曰：“臣买宅百三十万，余物称之。”帝悦其对。后为历阳内史。上
以琨忠实，徙为宠子新安王北中郎长史。再历度支尚书，加光禄大夫。初，琨从
兄华孙长，袭华爵新建县侯，嗜酒多愆失，琨表以长将倾基绪，请以长小弟佟嗣
焉。琨后出为吴郡太守，迁中领军，坐在郡用朝舍钱三十六万，营饷二宫诸王及
作绛袄奉献军用，左迁光禄大夫。寻加太常及金紫，加散骑常侍。廷尉虞和议社
稷各一神，琨案旧纠驳，不为屈。时和见宠，朝廷叹琨强正。明帝临崩，出为会
稽太守，加都督，坐误竟囚，降为冠军。顺帝即位，进右光禄大夫。顺帝逊位，
百僚陪列，琨攀画轮獭尾恸泣曰：“人以寿为欢，老臣以寿为戚。既不能先驱蝼
蚁，频见此事。”呜噎不自胜，百官人人雨泪。
齐高帝即位，领武陵王师，加侍中。时王敛为宰相，属琨用东海郡迎吏，琨
使谓曰：“语郎，三台五省，皆是郎用人，外方小郡，当乞寒贱，省官何容复夺
之？”遂不过其事。寻解王师。及高帝崩，琨闻国讳，牛不在宅，去台数里，遂
步行入宫。朝士皆谓曰：“故宜待车，有损国望。”琨曰：“今日奔赴，皆自应
尔。”遂得病卒，赠左光禄大夫，年八十四。
琨谦恭谨慎，老而不渝，朝会必早起，简阅衣裳，料数冠帻，如此数四，或
为轻薄所笑。大明中，尚书仆射颜师伯豪贵，下省设女乐，琨时为度支尚书，要
琨同听，传酒行炙，皆悉内妓。琨以男女无亲授，传行每至，令置床上，回面避
之然后取，毕又如此，坐上莫不抚手嗤笑，琨容色自若。师伯后为设乐邀琨，琨
不往。中领军刘勔，晚节有栖退志，表求东阳郡，尚书令袁粲以下莫不赞美之。
琨曰：“永初、景平，唯谢晦、殷景仁为中领军，元嘉有到彦之，为人望才誉，
勔不及也。近闻加侍中，已为怏怏，便求东阳，臣恐子房赤松未易轻拟。”其鲠
直如此。而俭于财用，设酒不过两碗，辄云“此酒难遇”。盐豉姜蒜之属，并挂
屏风，酒浆悉置床下，内外有求，琨手自赋之。景和中，讨义阳王昶，六军戒严，
应须紫檦，左右欲营办，琨曰：“元嘉初征谢晦，有紫摽在匣中，不须更作。”
检取果得焉。而避讳过甚，父名怿，母名恭心，并不得犯焉，时咸谓矫枉过正。
王惠，字令明，诞从祖弟也。祖劭，车骑将军。父默，左光禄大夫。惠幼而
夷简，为叔父司徒谧所知。恬静不交游，未尝有杂事。陈郡谢瞻，才辩有风气，
尝与兄弟群从造惠，谈论锋起，文史间发，惠时相酬应，言清理远，瞻等惭而退。
宋武帝闻其名，以问其从兄诞，诞曰：“惠后来秀令，鄙宗之美也。”即以为行
参军，累迁世子中军长史。时会稽内史刘怀敬之郡，送者倾都，惠亦造别。还过
从弟球，球问：“向何所见？”惠言：“唯觉逢人耳。”素不与谢灵运相识，尝
得交言，灵运辩博，辞义锋起，惠时然后言。时荀伯子在坐，退而告人曰：“灵
云固自萧散直上，王郎有如万顷陂焉。”尝临曲水，风雨暴