，辅国将军、监南豫州事申胄军二万人于姑孰奔归。
丙辰，李居士与衍军战于新亭，见败。
冬十月甲戌，王珍国又战败于朱雀航，戊寅，宁朔将军徐元瑜以东府城降。
青、冀二州刺史桓和入卫，屯东宫，寻亦降衍，于是闭宫城门自守。
十二月丙寅，新除雍州刺史王珍国、侍中张稷率兵入殿杀帝，时年十九。
帝在东宫，便好弄，不喜书学，明帝亦不以为非，但勖以家人之行令。太子
求一日再入朝，发诏不许，使三日一朝。在宫尝夜捕鼠达旦，以为笑乐。明帝临
崩，属后事，以隆昌为戒，曰：“作事不可在人后。”故委任群小，诛诸宰臣，
无不如意。性讷涩少言，不与朝士接。欲速葬，恶灵在太极殿，徐孝嗣固争，得
逾月。每当哭，辄云喉痛。太中大夫羊阐入临，无发，号恸俯仰，帻遂脱地，帝
辍哭大笑，谓宦者王宝孙曰：“此谓秃鸑啼来乎？”自江祏、始安王遥光等诛后，
无所忌惮，日夜于后堂戏马，鼓噪为乐。合夕，便击金鼓吹角，令左右数百人叫，
杂以羌胡横吹诸伎。常以五更就卧，至晡乃起。王侯以下节朔朝见，晡后方前，
或际暗遣出。台阁案奏，月数十日乃报，或不知所在。阉竖以纸包裹鱼肉还家，
并是五省黄案。二年元会，食后方出，朝贺裁竟，便还殿西序寝，自巳至申，百
僚陪位，皆僵仆菜色。比起就会，匆遽而罢。
太子所生母黄贵嫔早亡，令潘妃母养之。拜潘氏为贵妃，乘卧舆，帝骑马从
后，著织成袴褶，金薄帽，执七宝缚槊。又有金银校具，锦绣诸帽数十种，各有
名字。戎服急装缚袴，上著绛衫，以为常服，不变寒暑。陵冒雨雪，不避坑井。
驰骋渴乏，辄下马解取腰边蠡器，酌水饮之，复上驰去。马乘具用锦绣处，患为
雨所湿，织杂采珠为覆蒙，备诸雕巧。教黄门五六十人为骑客，又选营署无赖小
人善走者为逐马鹰犬。左右数百人，常以自随，奔走往来，略不暇息。置射雉场
二百九十六处，翳中帷帐及步障，皆袷以绿红锦，金银镂弩牙，玳瑁帖箭。每出，
辄与鹰犬队主徐令孙、媒翳队主俞灵韵齐马而走，左右争逐之。又甚有筋力，牵
弓至三斛五斗。能担幢，初学担幢，每倾倒，在幢杪者，必致踠伤。其后，白虎
幢七丈五尺，齿上担之，折齿不倦。担幢诸校具服饰，皆自制之，缀以金华玉镜
众宝。舍人、主书及至左右主帅，并皆侍侧，逞诸变态，曾无愧颜。始欲骑马，
未习其事，俞灵韵为作木马，人在其中，行动进退，随意所适，其后遂为善骑。
陈显达卒，渐出游走。不欲令人见之，驱斥百姓，唯置空宅而已。是时率一
月二十余出，既住无定处，尉司常虑得罪，东行驱西，南行驱北，应旦出，夜便
驱逐，吏司奔驱，叫呼盈路。打鼓踢围，鼓声所闻，便应奔走，临时驱迫，衣不
暇披，乃至徒跣走出，犯禁者应手格杀。百姓无复作业。终日路隅，从万春门由
东宫以东至郊外，数十里皆空家尽室。巷陌县幔为高障，置人防守，谓之“屏除”。高障之内，设部伍羽仪，复有数部，皆奏鼓吹羌胡伎，鼓角横吹。夜反火光照
天。每三四更中，鼓声四出，幡戟横路，百姓喧走，士庶莫辨。或于市肆左侧过
亲幸家，环绕宛转，周遍都下，老小震惊，啼号塞道，处处禁断，不知所过。疾
患困笃者，悉扛移之。无人扛者，扶匐道侧，吏司又加捶打，绝命者相系。从骑
及左右因之入富家，取物无不荡尽。工商莫不废业，樵苏由之路断。至于乳妇昏
姻之家，移产寄室，或舆病弃尸，不得殡葬。有弃病人于青溪边者，吏惧为监司
所问，推置水中，泥覆其面，须臾便死，遂失骸骨。前魏兴太守王敬宾新死未敛，
家人被驱，不得留视。及家人还，鼠食两眼都尽。如此非一。又尝至沈公城，有
一妇人当产不去，帝入其家，问：“何独在？”答曰：“临产不得去。”因剖腹
看男女。又长秋卿王儇病笃，不听停家，死于路边。丹阳尹王志被驱急，狼狈步
走，惟将二门生自随，藏朱雀航南酒垆中，夜方得羽仪而归。喜游猎，不避危险。
至蒋山定林寺，一沙门病不能去，藏于草间，为军人所得，应时杀之。左右韩晖
光曰：“老道人可念。”帝曰：“汝见獐鹿亦不射邪？”仍百箭俱发。故贵人富
室者，皆数处立宅，以为避围之舍。每还宫，常至三更，百姓然后得反。禁断又
不即通，处处屯咽，或泥涂灌注，或冰冻严结，老幼啼号，不可闻见。时人以其