左右启“太官无此水则不立”。决意塞之，欲南引淮流，会崩，事寝。
废帝东昏侯，讳宝卷，字智藏，明帝第二子也。本名明贤，明帝辅政后改焉。
建武元年，立为皇太子。
永泰元年七月己酉，明帝崩，太子即皇帝位。
八月庚申，镇北将军晋安王宝义进号征北大将军、开府仪同三司。
冬十月己未，诏删省律科。癸亥，诏萧坦之、江祏更直殿省，总监宿卫。辛
未，诏刘暄、江祏更直延明殿省。
十一月戊子，立皇后褚氏。庚寅，尚书令徐孝嗣议：“王侯贵人昏，连卺以
真银杯，盖出近俗。又牢烛侈缋，亦亏曩制。今除金银连锁，自余新器，悉用埏
陶，牢烛华侈，亦宜停之。”奏可。
永元元年春正月戊寅朔，大赦，改元。辛卯，祀南郊。丁酉，改封随王宝融
为南康王，安陆王宝晊为湘东王，竟陵王昭胄为巴陵王。
二月，太尉陈显达败绩于马圈。
夏四月丙午朔，魏孝文皇帝崩。己巳，立皇子诵为皇太子，大赦，赐为父后
者爵一级。五月癸亥，加抚军大将军始安王遥光开府仪同三司。
六月甲子，诏原雍州今年三调。
秋七月辛未，淮水变赤如血。丙戌，杀尚书右仆射江祏、侍中江祀。地震，
自此至来岁，昼夜不止，小屋多坏。丁亥，都下大水，死者甚众。赐死者材器，
并加振恤。
八月乙巳，蠲遇水资财漂荡者今年调税。又诏为马圈战亡将士举哀。丙辰，
扬州刺史始安王遥光据东府反。诏曲赦都下，中外戒严，遣领军将军萧坦之致讨。
戊午，斩遥光，传首。己巳，以尚书令徐孝嗣为司空，以领军萧坦之为尚书左仆
射。
闰月丙子，以江陵公宝览为始安王。
九月甲辰，杀尚书左仆射萧坦之，右卫将军曹武。戊午，杀领军将军刘暄。
壬戌，以频杀大臣，大赦。
冬十月乙未，诛尚书令新除司空徐孝嗣、右仆射新除镇军将军沈文季。庚子，
以吴兴太守萧惠休为尚书右仆射。辛丑，以侍中王亮为左仆射。
十一月丙辰，太尉、江州刺史陈显达举兵反于寻阳。乙丑，加护军将军崔慧
景平南将军，督众军南讨。
十二月甲申，陈显达至都，宫城严警。己酉，斩显达，传其首。余党尽平。
二年春正月庚午，诏讨豫州刺史裴叔业。
二月己丑，叔业病死，兄子植以寿春降魏。
三月乙卯，命平西将军崔慧景攻寿春。夏四月丙午，尚书右仆射萧惠休卒。
丁未，崔慧景于广陵反，举兵内向。壬子，命右卫将军左兴盛督都下水步众军御
之。南徐州刺史江夏王宝玄以京城纳慧景。乙卯，遣中领军王莹率众军屯北篱门。
壬戌，慧景至，莹等败绩。甲子，慧景入建邺，台城内闭门拒守。豫州刺史萧懿
兴兵入援。己巳，以懿为尚书右仆射。
夏四月癸酉，慧景弃众走，斩之。诏曲赦都下及南徐、南兖二州。乙亥，以
新除尚书右仆射萧懿为尚书令。丙子，以中领军王莹为尚书右仆射。
五月己酉，江夏王宝玄伏诛。壬子，赦。己丑，曲赦都下及徐、兖二州。
六月庚寅，车驾于乐游苑内会，如三元，都下放女人观。
秋七月甲辰夜，宫内火，唯东阁内明帝旧殿数区及太极以南得存，余皆荡尽。
冬十月己亥，杀尚书令萧懿。
十一月甲寅，西中郎长史萧颖胄起兵于荆州。十二月，雍州刺史萧衍起兵于
襄阳。
是岁，魏宣武皇帝景明元年。
三年春正月丙申朔，日有蚀之。帝与宫人于阅武堂元会，皇后正位，阉人行
仪，帝戎服临视。丁酉，以骠骑大将军晋安王宝义为司徒，以新除抚军将军建安
王宝寅为车骑将军、开府仪同三司。乙巳，长星见，竟天。辛亥，祀南郊，大赦，
诏百官陈谠言。
二月丙寅，乾和殿西厢火。壬午，诏遣羽林兵征雍州，中外纂严。始内横吹
五部于殿内，昼夜奏之。壬戌，蚩尤旗见。
三月乙巳，南康王宝融即皇帝位于江陵。癸丑，遣平西将军陈伯之西征。
六月，萧颖胄弟颖孚起兵庐陵。戊子，赦江州安成、庐陵二郡。
秋七月癸巳，曲赦荆、雍二州。雍州刺史张欣泰、前南谯太守王灵秀率石头
文武奉建安王宝寅向台，至杜姥宅，宫门闭，乃散走。丙辰，龙斗于建康淮，激
水五里。
八月辛卯，以太子左率李居士总督西讨诸军事，屯新亭。
九月甲辰，萧衍至南豫州